Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
10 Reasons to Register to our Business Directory
Supports Available for Businesses
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Organisations
Irish Language Festivals
Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Awareness Events
5 Tips
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Classes
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Services Available in Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Using Irish State Services
Irish Language Commissioner
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
10 Reasons to Register to our Business Directory
Supports Available for Businesses
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Organisations
Irish Language Festivals
Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Awareness Events
5 Tips
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Classes
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Services Available in Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Using Irish State Services
Irish Language Commissioner
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
amhrain-agus-fili-na-tra-baine-le-ple-san-acadamh-ar-an-gceathru-rua

Amhráin agus filí na Trá Báine le plé san Acadamh ar an gCeathrú Rua

| Tuairisc.ie |

Is fada trácht ar Amhrán na Trá Báine nó Amhrán an Bhá agus an tubaiste faoinar cumadh é ach ní taobh leis an amhrán cáiliúil sin atá baile beag géimiúil na Trá Báine i nGarmna i gConamara.

Beidh deis  ann anocht ar an gCeathrú Rua tuilleadh eolais a fháil ó bhean a rugadh agus a tógadh agus a chónaíonn ar an mbaile faoi amhráin agus faoi fhilí a baile dúchais.

Tá staidéar agus taighde iarchéime déanta ag Sinéad Ní Ráinne ar chumadóireacht agus ar chumadóirí an bhaile agus beidh sí ag roinnt cuid den eolas sin sa bpíosa cainte a dhéanfaidh sí ag teacht le chéile Chumann Béaloidis Chonamara in Acadamh na hOllscolaíochta Gaeilge san oíche anocht.

Seo an ócáid dheireanach a bheidh ag an gcumann béaloidis go gcaitear an samhradh.

Mar bhainisteoir an chomhlachta aistriúcháin Europus is fearr atá aithne ar Shinéad Ní Ráinne ach fonnadóir ábalta í féin chomh maith.

Seo cuid den chur síos ar an Trá Bháin a scríobh Máire Ní Dhonnchadha as amhrán Tarpey i mBailiúchán na Scol sna 1930idí:

Sé an t-amharc breá álainn atá ann ó gach taobh

Ó shléibhte Iar-Chonnacht go hÁrainn na Naomh

Idir srutháin is gleannta is locha glan glé

Níl aon áit níos deise fá fhlaithis Dé. 

Cuirfear tús leis an gcaint ‘An Baile Beag Géimiúil: Amhrán agus Filí na Trá Báine’ ag a 8.00 pm san Acadamh anocht.

Níos mó
Nuacht – Tuairisc.ie | Tuairisc .ie