Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
10 Reasons to Register to our Business Directory
Supports Available for Businesses
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Organisations
Irish Language Festivals
Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Awareness Events
5 Tips
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Classes
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Services Available in Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Using Irish State Services
Irish Language Commissioner
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
10 Reasons to Register to our Business Directory
Supports Available for Businesses
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Organisations
Irish Language Festivals
Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Awareness Events
5 Tips
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Classes
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Services Available in Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Using Irish State Services
Irish Language Commissioner
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities

Athrú córais ní athrú polasaí atá de dhíth chun an domhan a shábháil

| Dáithí Anraí | ,

Kerron Ó Luain

D’fhreastail mé ar an stailc aeráide i mBaile Átha Cliath cúpla seachtain ó shín. Thuairisc na meáin go raibh thart ar 10,000 duine ann. Bhraith mé féin, agus mé i lár an ruaille buaille, go raibh an dá oiread arís i láthair, ach sin nádúr an duine is dócha.

Dar ndóigh, is mar chuid de stailc dhomhanda ar son na haeráide a eagraíodh an t-imeacht agus mheas an lucht eagraithe gur ghlac thart ar 4 mhilliún páirt ann san iomlán. Bhí idir shlógaí beaga is móra ar gach mór-roinn agus i 163 stát. In Éirinn, chomh maith leis an ardchathair, bhailigh na sluaite i mBéal Feirste, Cathair Chorcaí, Cathair na Gaillimhe, agus in áiteachaí eile nach iad.

Tá Sualannach óg darb ainm Greta Thunberg ina ceannaire ar an ngluaiseacht úr seo. Níl aon dabht ann ach gur bean óg inspioráideach í. Tá comparáid déanta ag daoine áirithe idir í agus fáithe na staire sa mhéid is go séanann sciar maith den phobal an teachtaireacht atá aici. Caitheann daoine eile anuas uirthi go binbeach – fir mheánaosta ach go háirithe. Tá suntas tugtha ag roinnt mhaith tráchtairí cheana don fhuath ban atá taobh thiar den fheiniméan seo. Tugann Thunberg neamhaird ar lucht a cáinte, óir tuigeann sí go bhfuil borradh faoi ghluaiseacht an athraithe aeráide agus go meallfaidh lucht agóide cáineadh ón dream coimeádach cibé ar bith.

zeitgeist ar leith le brath i láthair na huaire maidir le cúrsaí comhshaoil, go háirithe i measc na hóige. É sin ráite, tá codanna áirithe den tsochaí a bhfuil amhras orthu faoin athrú aeráide go fóill – in ainneoin na staidéar eolaíoch uilig a léiríonn an t-ardú teochta, téamh na bhfarraigí agus leá na n-oighearchaidhpeanna. Tá sciar suntasach eile den domhan nach bhfuil ar an eolas faoin damáiste atá á dhéanamh don chóras éiceolaíochta agus aeráide, nó atá róbhuartha faoina saol féin, iad ag streachailt ó lá go lá, chun páirt a ghlacadh sna hagóidí. Cuimhnigh, cé gur mór an méid é 4 mhilliún ar agóid, ní hionann sin ach 0.05% de dhaonra iomlán an domhain. I ndeireadh na dála is ollghluaiseacht ar bhonn i bhfad níos leithne fós atá de dhíth chun na hathruithe riachtanacha ó bhonn atá ag teastáil a bhaint amach.

Tá ceisteanna maidir leis an aicme, agus an córas caipitlíoch mar atá, i gcroílár an scéil seo uilig. Bhí mé féin ar na mórshiúlta móra i gcoinne na cánach uisce ó 2014 i leith chomh maith. Chonacthas dom Dé hAoine seo caite, áfach, go raibh slua éagsúil ag an agóid ar son na haeráide. Cinnte, bhí déimeagrafach difriúil ann ó tharla gur daltaí den dara leibhéal agus mic léinn ollscoile a bhí go mór sa treis á n-eagrú. Ach, i measc na ndaoine fásta a bhí ann, bhraith mé contrárthacht idir na tuineacha meánaicmeacha cathrach ag an agóid aeráide agus na cinn den lucht oibre is cuimhin liom a chloisteáil ag cur in éadan na cánach uisce.

Ní hé go bhfuil farasbarr samhlaíochta agam. Dealraíonn sé go bhfuil an chontrárthacht aicmeach seo ag dó na geirbe do dhaoine go mór mór sa Fhrainc faoi láthair. Is léir ó agóidí na veisteanna buí i gcoinne na cánach carbóin, gurb é an t-iarmhéid bainc atá chun cinn in aigne iad siúd is boichte, beag beann ar an téamh domhanda.

Ach, is é seo bun agus barr an scéil – chomh fada is a bhíonn an córas caipitlíoch i réim cuirfear iallach ar an ngnáthdhuine ualach an aistrithe eacnamaíochta a íoc. Mar sin féin, de bharr na héagothroime déistiní a chothaíonn an córas céanna, áit a bhfuil 45% den saibhreas ag 1% de mhuintir an domhain, ní éireoidh leis na polasaithe “glasa” atá beartaithe. Níl mórán céille leis na polasaithe ar aon chaoi, óir tá an locht ar 100 comhlacht breosla iontaise as 71% d’astaíochtaí gás ceaptha teasa. Caithfear an chumhacht a bhaint de na comhlachtaí sin agus stop a chur le cleachtas an eastósctha shíoraí a mbíonn siad ina bhun. Ní éireoidh linn nósanna an ghnáthphobail a athrú sciobtha go leor gan sin a dhéanamh.

Is breá leis na meáin bhunaíochta díriú ar nósanna an duine aonair. Cá mhéad plaistigh a úsáideann Síle gach bliain? Cá mhéad feola a itheann Seosamh gach lá? Cá mhéad lítear artola a chuireann Máire ina gluaisteáin gach seachtain? Is truflais é an bhéim a leagann na meáin, an uasaicme pholaitiúil, agus cuid mhaith de ghluaiseacht na nGlasach, orainn mar phobal.

Ar aon chuma, is sop in áit na scuaibe a bheadh in athruithe ar bith den sórt a mholann na Glasaigh mura n-éireodh linn an ceann is fearr a fháil ar na comhlachtaí ilnáisiúnta breosla atá dírithe ar an mbrabús as cuimse amháin. Caithfear an córas seo a éilíonn fás gan teorainn a chur dínn. Is féidir linn é sin a dhéanamh trí ghluaiseacht ón mbun aníos a thógáil – gluaiseacht nach mbraitheann ar pholaiteoirí a n-intinn a athrú, a nascann ceisteanna eacnamaíochta le ceist an athraithe aeráide agus atá diongbháilte ar athrú córais iomlán a bhaint amach.

Níos mó