Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
10 Reasons to Register to our Business Directory
Supports Available for Businesses
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Organisations
Irish Language Festivals
Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Awareness Events
5 Tips
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Classes
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Services Available in Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Using Irish State Services
Irish Language Commissioner
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
10 Reasons to Register to our Business Directory
Supports Available for Businesses
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Organisations
Irish Language Festivals
Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Awareness Events
5 Tips
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Classes
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Services Available in Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Using Irish State Services
Irish Language Commissioner
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
<a-href="https://nos.ie"-class="credit-nos"-target="-blank"-rel="noopener-noreferrer"></a>-oidhreacht-ghaelach-trump-a-cioradh-i-gclar-nua-faisneise

Oidhreacht Ghaelach Trump á cíoradh i gclár nua faisnéise

| NÓS Suíomh Gréasáin |

Inseofar scéal mháthair Donald Trump, Màiri Anna NicLeòid, cainteoir dúchais Gàidhlig as Leòdhas in Albain, sa chlár nua faisnéise Máthair Trump a bheidh á chraoladh ar TG4 an mhí seo chugainn. 

Cé go n-aithnítear Uachtarán na Stát Aontaithe as ainm a athar, an fear gnó Fred Trump, is beag eolais atá ag an bpobal ar an taobh eile dá theaghlach — an chraobh Ghaelach den chrann ginealaigh.

Chuaigh an t-iriseoir Síle Nic Con Aonaigh go Leòdhas in Inse Gall ar thóir scéal na mná óige a d’fhág a dúchas Gaelach ina diaidh le haghaidh a thabhairt ar Mheiriceá sa gcéad leath den chéad seo caite. 

Rugadh máthair Trump san oileán Gaeltachta sa mbliain 1912 ach chuaigh ar an mbád bán go Meiriceá nuair a bhí sí 18, phós athair an Uachtaráin nuair a bhí sí 24 agus bhain saoránacht Mheiriceá amach nuair a bhí sí 30 bliain d’aois. Leantar an t-aistear seo sa gclár, agus agallaimh ann le muintir Leòdhais agus Meiriceánaigh araon. 

Cíortar an tionchar a bhí ag a mháthair ar Donald Trump ón uair a bhí sé ina bhuachaill beag go dtí an lá a toghadh ina uachtarán ar Mheiriceá é in 2016. Go deimhin, bhí Bíobla a thug an mháthair dá mac faoina lámh agus an mhóid a thabhairt aige in Washington nuair a insealbhaíodh é i mí Eanáir 2017. 

Idir Leòdhas, New York agus Washington féin, tabharfar léargas ar an gclár ar shaol an inimircigh i Meiriceá, ar oidhreacht Ghaelach an Uachtaráin agus ar scéal cailín óig Albanaigh. 

Craolfar Máthair Trump ar TG4 ag 21.30 ar an 11 Nollaig.

Níos mó