Home
FAQ's
Age Groups
Age Group > 4
Irish Names
Playgroups
Using Irish with your Children
Raising Children with Irish Outside the Gaeltacht
Raising Children through Irish in the Gaeltacht
Support, Services & Facilities
Age Group 4 > 12
All-Irish Primary Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Festivals
Support, Services & Facilities
Benefits of All-Irish Education
Age Group 12 > 18
All-Irish Secondary Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Festivals
Using Your Irish Name
Benefits of All-Irish Education
Support, Services & Facilities
Age Group 18 > 22
Irish Societies & Student Unions
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third Level Courses
Festivals
Support, Services & Facilities
Age Group 22+
Careers With Irish
Classes for Adults
Get Involved
Conversation Circles
Festivals
Support, Services & Facilities
Speaking to Your Grandchildren
Community
Conversation Circles
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Sloinne
5 Tips
Organisations
Festivals
Seachtain na Gaeilge
Awareness Events
Irish Language Books
Learn
Learn Irish
Playgroups
All-Irish Secondary Schools
All-Irish Primary Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Classes
Irish Services for Schools
Benefits
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Services Available in Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Using Irish State Services
Irish Language Commissioner
Working With Irish
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs (Ireland)
Jobs
Irish Language Careers Booklet
Jobs
  • Home
  • National
  • D’fhoghlaim spiairí na Breataine an Ghaeilge chomh maith sin go mbídís in ann rialtas na hÉireann a cheartú
<a-href="https://tuairisc.ie"-class="credit-tuairisc"-target="-blank"-rel="noopener-noreferrer"></a>-d’fhoghlaim-spiairi-na-breataine-an-ghaeilge-chomh-maith-sin-go-mbidis-in-ann-rialtas-na-heireann-a-cheartu

D’fhoghlaim spiairí na Breataine an Ghaeilge chomh maith sin go mbídís in ann rialtas na hÉireann a cheartú

Thug cúléisteoirí rialtas na Breataine leo an Ghaeilge chomh maith sin go mbíodh siad in ann Gaeilge rialtas na hÉireann a cheartú, dar le hiarthaidhleoir.

Nuair a bhíodh taidhleoirí na hÉireann ag plé cúrsaí sa Tuaiscirt sna 1980idí, ba mhinic dóibh iompú ar an nGaeilge agus iad i mbun cumarsáide agus fios maith acu go raibh lucht na Breataine ag cúléisteacht leo.

Thuig fórsaí cosanta na Breataine céard a bhí ar bun agus fágadh go raibh orthu daoine le Gaeilge a fhostú.

Dúirt Michael Lillis, a raibh baint aige leis an idirbheartaíocht faoin gConradh Angla-Éireannach, gur chuir sé leagan Gaeilge den chomhaontú chuig taidhleoir sa Bhreatain agus go ndearna lucht na Breataine ceartúchán ar an téacs.

Tháinig sé chun solais i rith na seachtaine go mbíodh fórsaí cosanta Mheiriceá agus na Breataine in ann teachtaireachtaí criptithe a bhí á seoladh ag rialtas na hÉireann ag an am a léamh. Dúirt Lillis leis an Irish Times, áfach, gur thuig gach duine ar thaobh na hÉireann go raibh a leithéid ag tarlú.

Dúirt Lillis go mbaintí úsáid as an nGaeilge nuair a bhí taidhleoirí na hÉireann ag iarraidh aird na mBriotanach a tharraingt ar theachtaireachtaí ar leith.

“Uaireanta bhí muid ag iarraidh go gcloisfidís céard a bhí á rá againn,” a dúirt Lillis. Sa gcás sin, labhraíodh na taidhleoirí as Gaeilge chun tabhairt le fios go raibh eolas rúnda tábhachtach á phlé.

Ní hí seo an t-aon uair go raibh ar fhórsaí cosanta ó thír eile an Ghaeilge a fhoghlaim chun cúléisteacht le hÉireannaigh.

Sna 1980idí, bhíodh nós ag saighdiúirí as Éirinn a bhí ar dualgas síochána leis na Náisiúin Aontaithe sa Liobáin iompú ar an nGaeilge chun an dallamullóg a chur ar fhórsaí Iosrael agus a gcéilí comhraic Hezbollah a bhíodh ag iarraidh cúléisteacht lena dteachtaireachtaí íogaire.

Dúirt roinnt iarshaighdiúirí agus iaroifigigh in arm na hÉireann gurbh léir dóibh go raibh Gaeilgeoirí earcaithe ag fórsaí Iosrael chun cúléisteacht leis na teachtaireachtaí, nó go raibh a mbaill féin curtha ag foghlaim na Gaeilge acu.

Níos mó

tuairisc.ie

Sign up for the PEIG newsletter

  • Conradh na Gaeilge
  • Foras na Gaeilge