Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
10 Reasons to Register to our Business Directory
Supports Available for Businesses
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Organisations
Irish Language Festivals
Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Awareness Events
5 Tips
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Classes
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Services Available in Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Using Irish State Services
Irish Language Commissioner
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
10 Reasons to Register to our Business Directory
Supports Available for Businesses
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Organisations
Irish Language Festivals
Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Awareness Events
5 Tips
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Classes
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Services Available in Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Using Irish State Services
Irish Language Commissioner
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
<a-href="https://tuairisc.ie"-class="credit-tuairisc"-target="-blank"-rel="noopener-noreferrer"></a>-leabhar-gaeilge-do-phaisti-faoin-dianghlasail-ar-fail-saor-in-aisce

Leabhar Gaeilge do pháistí faoin dianghlasáil ar fáil saor in aisce

| Tuairisc.ie | ,

Tá leabhar Gaeilge nua do pháistí faoin dianghlasáil curtha ar fáil saor in aisce ag lucht a chruthaithe, Malachy Doyle agus Andrew Whitson.

Insíonn Muireann agus an Dianghlasáil, scéal an chailín óig, Muireann, atá ina cónaí lena teaghlach, lena cairde agus lena comharsana ar oileán amach ó chósta na mórthíre.

Sa scéal, cuirtear síos ar an dóigh a dtéann Muireann agus a teaghlach i ngleic le dúnadh an oileáin de dheasca víris, macasamhail na dianghlasála atá i bhfeidhm fud fad na cruinne faoi láthair.

Déanann Muireann míreanna mearaí, seinneann sí an fhidil, tugann sí aire dá peataí.

Bíonn a máthair ag cuidiú le muintir an oileáin agus tá a daidí i bhfad ar shiúl, é gafa ar an mórthír.

I gcomhar leis an fhoilsitheoir Éireannach, An tSnáthaid Mhór, atá lonnaithe i mBéal Feirste, eiseofar an scéal, i dtrí theanga ag an am chéanna – i nGaeilge, i mBreatnais agus i mBéarla.

“Is acmhainn iontach é seo don scolaíocht bhaile agus do pháistí níos sine fosta atá ag iarraidh theacht ar bhealaí leis an am a mheilt,” arsa Andrew Whitson ó An tSnáthaid Mhór.

Is é Muireann agus an Teach Solais an chéad leabhar eile sa tsraith ‘Muireann’ agus foilseofar i bhformáid ríomhleabhair é ar an 26 Meitheamh 2020.

Ar na leabhair eile sa tsraith ‘Muireann’, tá Muireann agus an Fharraige Fhiáin agus Muireann agus an Míol Mór, dhá leabhar eile a foilsíodh i nGaeilge, i mBreatnais agus i mBéarla.

Beidh Muireann agus an Dianghlasáil ar fáil saor in aisce go dtí an 1 Iúil 2020.

Is féidir qn leabhar a íoslódail anseo.

Agus más mian libh breathnú ar an fhíseán Ghaeilge agus an t-údar Myra Zepf ag léamh Muireann agus an Dianghlasáil, tá sé le feiceáil 

Níos mó