Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
10 Reasons to Register to our Business Directory
Supports Available for Businesses
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Organisations
Irish Language Festivals
Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Awareness Events
5 Tips
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Classes
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Services Available in Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Using Irish State Services
Irish Language Commissioner
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
10 Reasons to Register to our Business Directory
Supports Available for Businesses
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Organisations
Irish Language Festivals
Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Awareness Events
5 Tips
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Classes
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Services Available in Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Using Irish State Services
Irish Language Commissioner
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
<a-href="https://tuairisc.ie"-class="credit-tuairisc"-target="-blank"-rel="noopener-noreferrer"></a>-d’fheadfadh-an-saol-a-bheith-‘ar-ais-ar-a-chosa-aris-faoi-lar-na-bliana-seo-chugainn’-agus-vacsain-eifeachtach-eile-forbartha

D’fhéadfadh an saol a bheith ‘ar ais ar a chosa arís faoi lár na bliana seo chugainn’ agus vacsaín éifeachtach eile forbartha

Tá éifeachtúlacht suas le 90% ag an vacsaín nua as Oxford agus má éiríonn léi, d’fhéadfadh an saol a bheith ar ais ar a chosa arís faoi lár na bliana seo chugainn.

Ollscoil Oxford agus AstraZeneca a rinne an vacsaín seo a fhorbairt agus tá torthaí níos fearr uirthi ó thaobh eifeachtúlachta de ná a bhíothas a thuar.

Agus é faoi agallamh ar News at One ar raidió RTÉ inniu, dúirt an tOllamh Adrian Hill, saineolaí vacsaíní a rugadh i mBaile Átha Cliath agus atá i gceannas ar Institiúid Jenner in Oxford, mar ar forbraíodh an vacsaín is déanaí seo don Covid-19 “go bhféadfadh muid a bheith ar ais ar an ngnáthshaol faoi mhí na Bealtaine nó an Mheithimh”.

Chuir an tOllamh Hill fainic orainn faoin ródhóchas mar dúirt sé nach mbeadh an vacsaín ar fail go dtí an athbhliain, seachas roinnt bheag dáileog a bheadh ar fáil mí na Nollag. Dúirt sé go raibh sé fíor-riachtanach dá réir go gcloífeadh daoine leis an gcomhairle sláinte phoiblí.

Dúirt an tOllamh Tess Lambe, a rugadh sa tír seo chomh maith agus a rinne comhdhearadh ar vacsaín AstraZeneca agus Ollscoil Oxford nár oibrigh sí chomh crua riamh ina saol.

“Bhí gach uile dhuine ar a míle dícheall ag obair ar an taighde seo, seacht lá na seachtaine, gan sos ná staonadh. Bhí an t-ádh orainn agus tá toradh ar ár saothar,” a dúirt an tOllamh Tess Lambe ar an gclár Today with Claire Byrne ar raidió RTÉ.

Deich mí a bhíothas ag obair ar an vacsaín nua seo, obair deich mbliana de ghnáth.

Má fhaigheann vacsaín Oxford ceadúnas, beidh ceithre mhilliún dáileog di ar fáil don tír seo, faoi mhargadh a rinneadh roimh ré leis an Aontas Eorpach.

Tá focal againn chomh maith ar thrí mhilliún dáileog de vacsaín Pfizer BioNTech agus suas le 1.6 milliún dáileog de vacsaín Moderna.

Idir 62% agus 90% éifeachtúlacht a bhí ag vacsaín Oxford ag brath ar mhéid na dáileoige a tugadh don duine sa triail.

Nuair a tugadh leathdháileog agus dáileog iomlán mí níos déanaí, bhí éifeachtúlacht 90% aici.

Nuair a tugadh dhá dháileog iomlán mí óna chéile, éifeachtúlacht 62% a bhí aici. Ar an meán bhí éifeachtúlacht 70% ag vacsaín Oxford/AstraZeneca.

Ní hionann an teicneolaíocht a úsáideadh le vacsaíní Pfizer/BionNTech agus Moderna, agus tá siad sin ag maíomh éifeachtúlacht 95%.

Tá eolaithe ag rá nach ionann torthaí Oxford agus na trialacha eile mar go ndearnadh trialacha ar dhaoine a bhí an-tinn chomh maith le daoine nach raibh ródhona in Oxford, rud nach ndearnadh sa bpéire eile.

Léiríonn trialacha Oxford/AstraZeneca go n-oibríonn an vacsaín seo chomh maith céanna ar sheandaoine agus a oibríonn sé ar dhaoine nach bhfuil sean.

Tá comharthaí beaga dóchais ann freisin go mb’fhéidir go gcuideodh an vacsaín seo le scaipeadh an ghalair a chosc.

Tá instealladh Oxford i bhfad níos saoire ná an péire eile agus is fusa an vacsaín a stóráil agus a sheoladh ar fud na cruinne.

“Tugann fógra an lae inniu céim níos gaire muid don lá a mbeimid ábalta vacsaíní a úsáid chun deireadh a chur leis an scrios atá déanta ag an Covid-19 ar fud an domhain,” a dúirt an tOllamh Sarah Gilbert ó Ollscoil Oxford, an bhean a bhí i gceannas ar an taighde ansin.

Níos mó