Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
10 Reasons to Register to our Business Directory
Supports Available for Businesses
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Organisations
Irish Language Festivals
Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Awareness Events
5 Tips
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Classes
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Services Available in Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Using Irish State Services
Irish Language Commissioner
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
10 Reasons to Register to our Business Directory
Supports Available for Businesses
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Organisations
Irish Language Festivals
Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Awareness Events
5 Tips
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Classes
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Services Available in Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Using Irish State Services
Irish Language Commissioner
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
‘cronoidh-me-mo-dhearthair-an-nollaig-seo-ach-caithfidh-achan-duine-fas-anios…’

‘Cronóidh mé mo dheartháir an Nollaig seo ach caithfidh achan duine fás aníos…’

| Aine Mhaoir | ,

D’fhágadh muid brioscaí & cairéad ar phláta achan Oíche Nollag. D’fhanadh muid inár suí ag amharc amach an fhuinneog achan bhliain le Santy a fheiceáil. D’oscail muid ár gcuid bronntanais le chéile achan mhaidin Nollag.

D’fhanadh muid inár suí agus muid níos sine agus bhíodh cúpla manglam againn. D’itheadh muid ceapairí i ndiaidh an dinnéir cé go raibh muid lán go béal cheana féin. D’amharcadh muid ar scannán amháin i ndiaidh scannán eile, an lá uilig. Bhain muid an oiread sult as an am speisialta le chéile, ar an lá speisialta sin, achan bhliain dár saol.

Beidh mo dheartháir thar sáile an Nollaig seo. Brisfidh sé mo chroí nach bhfuil mo chara liom ar an lá is fearr den bhliain. Cronóidh mé a chomhluadar, a chairdeas agus féith an ghrinn s’aige. Is doiligh an rud é dul i dtaithí ar bhall clainne ag dul ag taisteal nó ag bogadh thar lear ach is rud é go bhfuil taithí againn uilig ar na laethanta seo.

Is cuimhin liom an Nollaig seo caite. Chuaigh Mam agus Dad a luí thart ar mheán oíche. Rinne mo dheartháir agus mé féin Cosmos agus shuí muid ag amharc ar Borat 2 agus ag caint linn i rith na hoíche.Sílim go raibh sé speisialta domh mar nach bhfaigheann muid an deis mórán ama a chaitheamh le chéile. Ach, ar an oíche seo, ní raibh ach mé féin agus mo dheartháir ann. 

Cuimhním siar ar na Nollaigí roimhe seo nuair a bhí muid óg. Níl ach cuimhní fíorspeisialta agus sona agam. Lig Mam dúinn Daidí na Nollag agus fir sneachta a phéinteáil ar na fuinneoga achan bhliain. Bhácáil muid brioscaí Nollag agus thig liom na spíosraí cainéil & noitmig a bholadh tríd an teach go fóill. Chroith muid bainne te i bhfleasc le seacláid te a dhéanamh as. Chan muid amhráin Nollag agus chuir muid maisiúcháin in airde le chéile. 

An mbeidh Nollaig againn mar theaghlach iomlán riamh arís? Is deacair a rá. Caithfidh achan duine fás aníos agus bogadh ar aghaidh le saol s’acu chuig an gcéad chaibidil eile. Is rud iontach é triail a bhaint as rudaí úra agus dul ar aghaidh chuig céim úr i do shaol. Mar sin féin, cronóidh mé m’óige, na cuimhní deasa agus na laethanta Nollaigiúil speisialta a chaith mé le mo dheartháir.

Níos mó