Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Age Group 4 - 12
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Using Your Irish Name
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Age Group 22+
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
All-Irish Secondary Schools
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Age Group 4 - 12
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Using Your Irish Name
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Age Group 22+
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
All-Irish Secondary Schools
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
<a-href="https://tuairisc.ie"-class="credit-tuairisc"-target="-blank"-rel="noopener-noreferrer"></a>-buiochas-gafa-ag-uachtaran-na-heireann-le-mairtin-tom-sheainin-as-a-‘sharsheirbhis-phoibli’

Buíochas gafa ag Uachtarán na hÉireann le Máirtín Tom Sheáinín as a ‘shársheirbhís phoiblí’

| Tuairisc.ie |

Tá ómós léirithe ag Uachtarán na hÉireann do Mháirtín Tom Sheáinín, an craoltóir aitheanta Gaeltachta a chuaigh ar scor ó RTÉ Raidió na Gaeltachta le déanaí.

Chraol Máirtín Tom Sheáinín Ardtráthnóna deiridh i gCasla ag tús na míosa seo i ndiaidh dó 31 bliain a chaitheamh ag obair don stáisiún Gaeltachta. Tháinig na céadta beannachtaí as na ceithre hairde don chraoltóir a raibh gean an phobail aige, agus chuir an tUachtarán Micheál D Ó hUigínn leis an ómós sin inniu. 

“Is mian liom, mar Uachtarán na hÉireann, gach rath agus beannacht a ghuí ar Mháirtín Tom Sheáin Mac Donncha, agus é ag éirí as a phost mar chlár-reachtaire le Raidió na Gaeltachta tar éis na mblianta fada ag freastal ar phobal na Gaeltachta agus ar phobal na Gaeilge fud fad na tíre.

“Lena ghuth mealltach agus a chur i láthair suimiúil, d’éirigh le Máirtín Tom Sheáinín lucht éisteachta dílis a mhealladh agus a choimeád. Aireoidh siad uathu a thuiscint ar shaol mhuintir na Gaeltachta, ar chúrsaí reatha agus ceoil, ar an réimse leathan d’ábhair chainte agus mhachnaimh a chur sé os a gcomhair agus ar a ardchumas mar agallóir ar a chlár Ardtráthnóna,” arsa Uachtarán na hÉireann, Micheál D Ó hUigínn.

Uachtarán na hÉireann, Micheál D Ó hUigínn. Pictiúr: Leah Farrell/RollingNews.ie

Ghabh an tUachtarán buíochas le Máirtín Tom Sheáinín as an “tsársheirbhís phoiblí” a thug sé le linn na mblianta a chaith sé le Raidió na Gaeltachta agus ghuigh sé gach rath air amach anseo.

In agallamh leis an suíomh seo, dúirt Máirtín Tom Sheáinín gur mar adhlacóir agus tábhairneoir a bheadh sé ag caitheamh a chuid ama nuair a d’éireodh sé as a phost le RTÉ Raidió na Gaeltachta

I 1989, a chuir Máirtín Tom Sheáinín tús lena shaol craoltóireachta, agus an tsraith amhránaíochta ar an sean-nós Casadh an tSúgáin á cur i láthair aige. Amhránaí aitheanta ar an sean-nós é féin chomh maith, agus thug sé leis Corn Uí Riada don dara babhta an bhliain roimhe sin, comórtas a chuireann sé i láthair do RnaG ó Oireachtas na Samhna go rialta.

Níos mó