Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Age Group 4 - 12
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Using Your Irish Name
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Age Group 22+
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
All-Irish Secondary Schools
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Age Group 4 - 12
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Using Your Irish Name
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Age Group 22+
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
All-Irish Secondary Schools
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
‘ta-an-vacsain-faighte-agam-fein-ach-ni-bheadh-me-ar-mo-shuaimhneas-fos-dul-i-measc-na-ndaoine’

‘Tá an vacsaín faighte agam féin ach ní bheadh mé ar mo shuaimhneas fós dul i measc na ndaoine’

Baineadh siar asam an tseachtain seo nuair a chonaic mé gur fhógair na húdaráis sláinte i Meiriceá go bhféadfadh daoine a fuair an vacsaín in aghaidh COVID a gcuid mascanna a chaitheamh in aer agus iad taobh amuigh, agus fiú taobh istigh i go leor cásanna. Beidh dualgas ar dhaoine ceann a chaitheamh ar eitleán mar shampla, agus in ospidéil. 

Dúradh go raibh súil go spreagfadh an fógra tuilleadh daoine chun an vacsaín a fháil. 

An chéad smaoineamh a bhí agam nár gur deá-scéala a bhí ann. Comhartha go raibh muid ar fad ar an mbóthar ceart agus gur gearr go mbeadh an fógra céanna á dhéanamh anseo. Is iontach an faoiseamh é sin. 

Tá na sonraí agus taighde ag teacht isteach de réir a chéile a thaispeánann go bhfuil na vacsaíní ag obair. Agus ba cheart go mbeadh luach saothair ag na daoine a fuair é, nuair atá an t-eolas seo againn. Má mhothaíonn daoine nach bhfuil tada ag athrú dóibh tar éis vacsaín a fháil, go háirithe daoine óga, ní bheadh an oiread céanna bíse orthu an turas a dhéanamh. 

Is contúirt é sin don imdhíonacht tréada, a bhí chomh luachmhar sin an t-am seo anuraidh ag go leor, ach mo léan, nuair is féidir an imdhíonacht seo a bhaint amach go sábháilte le vacsaín, níl aon spéis acu ann. 

Agus seo í an fhadhb mhór leis an bhfógra seo. Tá Joe Biden agus Anthony Fauci ag braith ar dhaoine a roghnaigh gan vacsaín a fháil a bheith ionraic. Na daoine a roghnaigh gan aon aird a thabhairt ar réasún ná ar eolaíocht nuair a roghnaigh siad gan masc a chaitheamh. Na daoine céanna atá breá éirimiúil ach a roghnaigh bréaga a shlogadh mar gheall gur luí sé lena bpolaitíocht. Táimid anois ag braith ar na daoine seo chun masc a chaitheamh. 

Cé go raibh sodar faoin vacsaín i Meiriceá, tá go leor fós nach bhfuil sí faighte acu. Tá go leor de na daoine seo ag obair in áiteanna cosúil le siopaí gan mórán cosanta ón té a roghnaíonn siúl isteach gan masc. Tá daoine ann a bhfuil córais imdhíonachta atá lag acu nach bhfuil in ann aon vacsaín a thógáil, agus atá ag braith orainne é sin a dhéanamh dóibh, chun iad a choinneáil folláin agus beo. 

Ní féidir a rá go bhfuil an dlúthpháirtíocht shóisialta seo ag cur isteach ar na daoine a roghnaigh taobhú le polaitíocht Donald Trump. Ní féidir glacadh leis mar sin go bhfágfaidh siad orthu a masc, go háirithe nuair a dhiúltaigh siad é a chur orthu an chéad lá riamh. 

Mar sin, cé go bhfuil an vacsaín faighte agam féin, agus cé gur bhreá liom dul isteach i dteach ósta pacáilte lán le daoine agus le frídíní agus an oíche a chaitheamh ag caint agus ag gáire, is oth liom a rá nach mbeadh mé ar mo shuaimhneas fós é sin a dhéanamh, fiú dá mba rud é gur i Meiriceá a bhí mé, agus lánchead tugtha dom. Tá an iomarca daoine mí-ionraic fós amuigh ansin nach bhfuair í. 

Níos mó