Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Age Group 4 - 12
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Using Your Irish Name
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Age Group 22+
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
All-Irish Secondary Schools
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Age Group 4 - 12
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Using Your Irish Name
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Age Group 22+
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
All-Irish Secondary Schools
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
breis-is-e3-mhilliun-deanta-sna-pictiurlanna-ag-‘an-cailin-ciuin’

Breis is €3 mhilliún déanta sna pictiúrlanna ag ‘An Cailín Ciúin’

De réir na bhfigiúirí is déanaí, tá $3.3m (€3.04 milliún) tugtha isteach go dtí seo ag ‘An Cailín Ciúin’ in oifig na dticéad ar fud na cruinne 

Breis is €3 mhilliún déanta sna pictiúrlanna ag ‘An Cailín Ciúin’

Tá breis is €3 mhilliún déanta sna pictiúrlanna ag An Cailín Ciúin, an chéad scannán Gaeilge a fuair ainmniúchán Oscar.

De réir figiúirí ón suíomh IMDb, tá $3.3m (€3.04 milliún) tugtha isteach go dtí seo ag An Cailín Ciúin in oifig na dticéad ar fud na cruinne.

$1.2 atá saothraithe ag an scannán sna Stáit Aontaithe ó taispeánadh é i bpictiúrlanna ansin den chéad uair ag deireadh mhí Feabhra.

Bhí An Cailín Ciúin, an 17ú scannán is mó tóir i Meiriceá ag an deireadh seachtaine,

le feiceáil i 146 pictiúrlann ar fad agus $123,000 tugtha isteach aige sna trí lá sin.

Cé nár éirigh le scannán Choilm Bairéad an deilbhín a thabhairt leis oíche na nGradam Oscar, ba é an deireadh seachtaine céanna an ceann is fearr a bhí ag An Cailín Ciúin ag Oifig na dTicéad i Meiriceá.

Shaothraigh an scannán Gaeilge $400,000 sna pictiúrlanna idir an 10-12 Márta, rud a d’fhág go raibh sé ar an 11ú scannán is mó rath i Meiriceá an deireadh seachtaine sin.

An comhlacht Super atá ag dáileadh an scannáin ar phictiúrlanna i Meiriceá. Craobh é Super de chuid an chomhlachta Neon, a rinne scannáin mór le rá ar nós I, Tonya agus Parasite a dháileadh sna Stáit Aontaithe.

Breis agus $2.4 milliún (€2.3 milliún) atá tugtha isteach ag an scannán taobh amuigh de Mheiriceá, de réir figiúirí IMBd.

Dheimhnigh urlabhraí ó Breakout Pictures, atá i mbun An Cailín Ciúin a dháileadh anseo, do Tuairisc go bhfuil €1.6 saothraithe ag an scannán i bpictiúrlanna na hÉireann agus na Breataine ó cuireadh amach é i lár mhí na Bealtaine anuraidh.

Bhí An Cailín Ciúin le feiceáil in thart ar 70 pictiúrlann in Éirinn agus i 30 ceann sa Bhreatain.

Tá beagnach $600,000 déanta ag An Cailín Ciúin san Astráil, $200,000 atá déanta ag an scannán sa Spáinn agus $200,000 san Iodáil.

Rinneadh An Cailín Ciúin le deontas €1.2 milliún faoin scéim Cine4.

Níos mó