Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Age Group 4 - 12
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Using Your Irish Name
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Age Group 22+
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
All-Irish Secondary Schools
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Age Group 4 - 12
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Using Your Irish Name
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Age Group 22+
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
All-Irish Secondary Schools
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
coiste-comhairleach-gaeilge-le-ceistiu-i-dteach-laighean-faoi-leamh-nua-ar-sprioc-earcaiochta-an-rialtais

Coiste Comhairleach Gaeilge le ceistiú i dTeach Laighean faoi léamh nua ar sprioc earcaíochta an Rialtais

| tuairisc | ,

Tá baill de choiste náisiúnta teanga le tabhairt os comhair coiste Oireachtais chun míniú a thabhairt ar iarracht brí nua a bhaint as ceann de mhórchuspóirí an dlí teanga.

Léirigh iniúchadh a rinne Tuairisc gur maíodh ag cruinnithe den Choiste Comhairleach um Sheirbhísí Gaeilge nach earcaigh nua amháin a bhí i gceist leis an sprioc gur cainteoirí Gaeilge a bheidh in 20% d’earcaigh nua na seirbhíse poiblí faoi dheireadh 2030.

Ina áit sin, dúradh ag na cruinnithe gur féidir daoine atá sa tseirbhís phoiblí cheana a áireamh chomh maith sa 20% ó tharla nach bhfuil earcaigh ‘nua’ luaite sa reachtaíocht.

Bunaíodh an Coiste Comhairleach um Sheirbhísí Gaeilge chun plean a ullmhú leis an sprioc 20% a bhaint amach, ach beidh ceisteanna le freagairt i dTeach Laighean acu faoina gcur chuige i leith an phlean.

Deir Sinn Féin agus Conradh na Gaeilge go raibh sé ríshoiléir gur earcaigh nua amháin a bhí i gceist leis an sprioc nuair a pléadh an reachtaíocht roimh agus i ndiaidh a hachtaithe.

Deir Aengus Ó Snodaigh, urlabhraí Gaeilge Shinn Féin agus cathaoirleach Choiste Oireachtais na Gaeilge agus na Gaeltachta, go bhfuil “breall” ar an gcoiste comhairleach má shíleann siad gur féidir brí eile a bhaint as an reachtaíocht teanga a tugadh isteach ag deireadh 2021.

Bhí baill den choiste comhairleach náisiúnta os comhair Choiste Oireachtais na Gaeilge le déanaí, ach tá Aengus Ó Snodaigh ag iarraidh go dtiocfaidís ar ais go dtí Teach Laighean arís go luath chun ceisteanna a fhreagairt faoi sprioc earcaíochta 20% na reachtaíochta.

Ag labhairt dó le Tuairisc, dúirt Aengus Ó Snodaigh go raibh sé beartaithe cheana féin go mbeadh an Coiste Comhairleach le teacht os comhair an Choiste Oireachtais tar éis fhoilsiú an Phlean Náisiúnta maidir le soláthar seirbhísí poiblí trí mheán na Gaeilge ach go raibh sé ag iarraidh baill de Choiste Comhairleach a thabhairt isteach roimhe sin.

Faoin reachtaíocht, caithfear an Plean Náisiúnta a fhoilsiú roimh an 19 Meitheamh i mbliana.

“Tá muid ag fanacht ar an bPlean Náisiúnta teacht uathu ach tá mise ag rá nár chóir go mbeadh orainn fanacht air sin sula mbeadh siad ag teacht os ár gcomhair,” arsa Ó Snodaigh.

“Tá muid ag iarraidh a chinntiú go bhfuil siad ag tabhairt aird ar an bhfadhb mar is ceart.”

Mheas Ó Snodaigh nach mbeadh deis ann cruinniú a eagrú leis an gCoiste Comhairleach go dtí tar éis na Cásca.

Léirigh anailís a rinne Tuairisc ar ráitis rialtais, ar dhíospóireachtaí Dála, ar thuarascálacha oifigiúla agus ar mhiontuairiscí cruinnithe go bhfuil brí nua á baint anois as mórsprioc na reachtaíochta agus go bhfuil an bhrí sin á cur chun cinn de réir a chéile.

Ag deireadh na bliana 2022 is mó atá an t-athrú sin le tabhairt faoi deara.

De réir miontuairiscí chruinnithe an Choiste Chomhairligh um Sheirbhísí Gaeilge, dúradh ag cruinniú amháin go bhféadfaí “líon leathan daoine” a áireamh faoin 20% ó tharla nach bhfuil an focal ‘nua’ luaite leis an bhforáil a bhaineann le hearcú daoine a bhfuil Gaeilge acu.

Is é a deir an reachtaíocht ná go mbeidh Gaeilge ag ar a laghad 20% de na daoine a “earcófar chuig comhlachtaí poiblí”.  Caithfear an sprioc a bhaint amach “tráth nach déanaí ná an 31 Nollaig 2030”.

Glacadh go forleathan leis gurb é a bhí i gceist leis sin ná gur Gaeilgeoirí a bheadh in 20% d’earcaigh nua chuig an tseirbhís phoiblí, agus b’in a thug airí Gaeltachta, polaiteoirí an fhreasúra agus baill de Choiste Oireachtais na Gaeilge le fios le linn nach mór 40 uair an chloig de phlé a rinneadh faoin reachtaíocht i dTithe an Oireachtais.

Is “20% d’earcaigh nua” atá luaite i gclár an Rialtais chomh maith agus an téarmaíocht chéanna a úsáideadh i ndiaidh fhoilsiú agus achtú an bhille teanga ag deireadh 2021.

Go deimhin, an lá céanna ar ghlac Tithe an Oireachtais leis an reachtaíocht nua, an 15 Nollaig 2021, dúirt Jack Chambers, an t-aire stáit Gaeltachta a thug an bille isteach:

“Féachfar leis an mBille le cuspóir foriomlán a bhaint amach ionas gur cainteoirí Gaeilge a bheidh in 20% de na hearcaigh nua chuig an tseirbhís phoiblí roimh dheireadh 2030, agus gur trí mheán na Gaeilge a chuirfear seirbhísí Stáit ar fáil taobh istigh de limistéir Ghaeltachta.”

Tá baill de choiste náisiúnta teanga le tabhairt os comhair coiste Oireachtais chun míniú a thabhairt ar iarracht brí nua a bhaint as ceann de mhórchuspóirí an dlí teanga.

Léirigh iniúchadh a rinne Tuairisc gur maíodh ag cruinnithe den Choiste Comhairleach um Sheirbhísí Gaeilge nach earcaigh nua amháin i bhí i gceist leis an sprioc gur cainteoirí Gaeilge a bheidh in 20% d’earcaigh nua na seirbhíse poiblí faoi dheireadh 2030.

Ina áit sin, dúradh ag na cruinnithe gur féidir daoine atá sa tseirbhís phoiblí cheana a áireamh chomh maith sa 20% ó tharla nach bhfuil earcaigh ‘nua’ luaite sa reachtaíocht.

Bunaíodh an Coiste Comhairleach um Sheirbhísí Gaeilge chun plean a ullmhú leis an sprioc 20% a bhaint amach, ach beidh ceisteanna le freagairt i dTeach Laighean acu faoina gcuir chuige i leith an phlean.

Deir Sinn Féin agus Conradh na Gaeilge go raibh sé ríshoiléír gur earcaicgh nua amháin a bhí i gceist leis an sprioc nuair a pléadh an reachtaíocht roimh agus i ndiaidh a hachtaithe.

Deir Aengus Ó Snodaigh, urlabhraí Gaeilge Shinn Féin agus cathaoirleach Choiste Oireachtais na Gaeilge agus na Gaeltachta, go bhfuil “breall” ar an gcoiste comhairleach má shíleann siad gur féidir brí eile a bhaint as an reachtaíocht teanga a tugadh isteach ag deireadh 2021.

Bhí baill den choiste comhairleach náisiúnta os comhair Choiste Oireachtais na Gaeilge le déanaí, ach tá Aengus Ó Snodaigh ag iarraidh go dtiocfaidís ar ais go dtí Teach Laighean arís go luath chun ceisteanna a fhreagairt faoi sprioc earcaíochta 20% na reachtaíochta.

Léirigh anailís a rinne Tuairisc ar ráitis rialtais, ar dhíospóireachtaí Dála, ar thuarascálacha oifigiúla agus ar mhiontuairiscí cruinnithe go bhfuil brí nua á baint anois as mórsprioc na reachtaíochta agus go bhfuil an bhrí sin á cur chun cinn de réir a chéile.

Ag deireadh na bliana 2022 is mó atá an t-athrú seo le tabhairt faoi deara.

De réir miontuairiscí chruinnithe an Choiste Chomhairligh um Sheirbhísí Gaeilge, dúradh ag cruinniú amháin go bhféadfaí “líon leathan daoine” a áireamh faoin 20% ó tharla nach bhfuil an focal ‘nua’ luaite leis an bhforáil a bhaineann le hearcú daoine a bhfuil Gaeilge acu.

Is é a deir an reachtaíocht ná go mbeidh Gaeilge ag ar a laghad 20% de na daoine a “earcófar chuig comhlachtaí poiblí”.  Caithfear an sprioc a bhaint amach “tráth nach déanaí ná an 31 Nollaig 2030”.

Glacadh go forleathan leis gurb é a bhí i gceist leis sin ná gur Gaeilgeoirí a bheadh in 20% d’earcaigh nua chuig an tseirbhís phoiblí, agus b’in a thug airí Gaeltachta, polaiteoirí an fhreasúra agus baill de Choiste Oireachtais na Gaeilge le fios le linn an nach mór 40 uair an chloig de phlé a rinneadh faoin reachtaíocht i dTithe an Oireachtais.

Is “20% d’earcaigh nua” atá luaite i gclár an Rialtais chomh maith agus an téarmaíocht chéanna a úsáideadh i ndiaidh fhoilsiú agus achtú an bhille teanga ag deireadh 2021.

Go deimhin, an lá céanna ar ghlac Tithe an Oireachtais leis an reachtaíocht nua, an 15 Nollaig 2021, dúirt Jack Chambers, an t-aire stáit Gaeltachta a thug an bille isteach:

“Féachfar leis an mBille le cuspóir foriomlán a bhaint amach ionas gur cainteoirí Gaeilge a bheidh in 20% de na hearcaigh nua chuig an tseirbhís phoiblí roimh dheireadh 2030, agus gur trí mheán na Gaeilge a chuirfear seirbhísí Stáit ar fáil taobh istigh de limistéir Ghaeltachta.”

Níos mó