Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Age Group 4 - 12
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Using Your Irish Name
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Age Group 22+
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
All-Irish Secondary Schools
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Age Group 4 - 12
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Using Your Irish Name
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Age Group 22+
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
All-Irish Secondary Schools
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
‘ni-bheidh-na-colaisti-samhraidh-in-ann-feidhmiu-gan-cead-gearrchursai-agus-cursai-coicise-a-reachtail’

‘Ní bheidh na coláistí samhraidh in ann feidhmiú gan cead gearrchúrsaí agus cúrsaí coicíse a reáchtáil’

| tuairisc | , ,

Tá sé ráite ag roinnt úinéirí coláistí samhraidh nach mbeadh siad in ann feidhmiú amach anseo mura dtabharfar cead dóibh gearrchúrsaí agus cúrsaí coicíse a reáchtáil.

Faoi na rialacháin nua atá á n-ullmhú ag Roinn na Gaeltachta agus an Roinn Oideachais do na coláistí samhraidh don bhliain 2025, deirtear nach gceadófar aitheantas do choláistí samhraidh le haghaidh gearrchúrsaí ná do níos mó ná dhá chúrsa coicíse in aon bhliain.

Ach deir úinéirí choláistí samhraidh go bhfuil inmharthanacht na hearnála ag brath ar chóras ina bhfuil “solúbthacht agus saoirse” ag coláistí maidir le struchtúr agus fad na gcúrsaí.

Ag labhairt di le Tuairisc, dúirt Siobhán Bairéad, úinéir Choláiste Chamuis i gConamara, go bhfuil “go leor athruithe” ar an earnáil ó aimsir na paindéime agus go bhfuil achan choláiste ag iarraidh teacht ar bhealach le bheith “inmharthana”.

“An chaoi go bhfeidhmíonn an teaghlach sa lá inniu, go minic níl scoláirí ar fáil do chúrsaí trí seachtaine.

“Creideann muid i gcónaí i gColáiste Chamuis go bhfuil buntáistí móra teanga agus cultúrtha i gceist le cúrsaí trí seachtaine ach caithfidh muid a bheith réalaíoch.

“Cuireann muid meascán mearaí de chúrsaí ar fáil do dhaltaí, cúrsaí trí lá, cúrsaí seachtaine, cé nach bhfuil aon aitheantas á thabhairt ag an Roinn do na cúrsaí sin, cúrsaí coicíse agus cúrsaí ar an múnla traidisiúnta,” a dúirt Siobhan Bairéad.

Dúirt Cóilín Ó Domhnaill, úinéir Choláiste Chiaráin ar an Cheathrú Rua, i gConamara, go bhfuil coláistí ag cur cúrsaí coicíse ar fáil anois mar gheall ar an éileamh ó thuismitheoirí.

“Ní raibh rogha ag coláistí ach tosú ag glacadh le scoláirí nach raibh ag teacht ach ar feadh coicíse de bharr éileamh agus brú ó thuismitheoirí, rud a d’fhág go raibh roinnt páistí a bhí ann ar feadh coicíse agus iad istigh i measc na scoláirí a bhí ag teacht ar feadh trí seachtaine. Éileamh ó thuismitheoirí a chuir coláistí i dtreo na gcúrsaí coicíse,” a dúirt sé.

Dúirt Ó Domhnaill go bhfuil “an-tóir” ar na háiteanna ar chúrsaí coicíse i gcomparáid leis na cúrsaí trí seachtaine.

“Tógann muidne beagnach 1,100 scoláire sa samhradh ar na cúrsaí coicíse agus bhí beagnach trí mhíle scoláire ag lorg áiteanna ar na cúrsaí coicíse anseo. Ní raibh an taithí sin againn riamh. Bhí sé deacair na cúrsaí trí seachtaine a líonadh.

“Tá difear mór ann idir an lá inniu agus fiche bliain ó shin. Níl an t-am ag scoláirí anois freastal ar chúrsaí trí seachtaine,” a dúirt sé.

Dúirt Siobhán Bairéad gur gá go mbeadh saoirse ag coláiste ó thaobh fad na gcúrsaí toisc nach bhfaigheann coláistí samhraidh “aon tacaíocht dhíreach ón stát”.

“Tá sé iontach go bhfuil an maoirsiú ar siúl ar an earnáil, tugann sé cosaint do pháistí agus tá go leor tacaíochta ar fáil do mhná tí. Cuirtear comhairle ar fáil do choláistí faoin gcuraclam agus faoi struchtúr na gcúrsaí ach níl aon mhaoiniú ar fáil do choláistí.”

Dúirt Bairéad gur chóir go mbeadh cabhair ar fáil do choláistí má tá ar choláistí “feidhmiú faoi rialacháin stáit.”

“Má tá muid chun 50 bliain eile a chaitheamh ag reáchtáil cúrsaí Gaeilge, caithfidh an tsaoirse agus an tsolúbthacht sin a bheith againn ó thaobh fad na gcúrsaí de. Is cinneadh tráchtála atá ann, cinneadh do chuile choláiste,” a dúirt Bairéad.

In 2008 a tháinig deireadh leis an maoiniú a chuireadh an Roinn Oideachais ar fáil do Choláistí Samhraidh Gaeilge.

Tá ráiteas iarrtha ag Tuairisc ar Roinn na Gaeltachta agus an Roinn Oideachais faoin scéal.

Níos mó