Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
graifiti-cailiuil-breatnaise-a-pheinteail-ar-fud-na-breataine-bige

Graifítí cáiliúil Breatnaise á phéinteáil ar fud na Breataine Bige

| NÓS Suíomh Gréasáin |

Tá na focail Cofiwch Dryweryn á bpéinteáil ar bhallaí ar fud na Breataine Bige le tamall anuas i ndiaidh do leac cáiliúil cuimhneacháin sa tír sin a bheith scriosta ag loitiméirí frithBhreatnaise. 

Is mana cáiliúil é ‘Cofiwch Dryweryn’ (Cuimhnígí ar Tryweryn) sa mBreatain Bheag, mana a thugann chun cuimhne an baile Capel Celyn a bádh sa bhliain 1965. Cruthaíodh taiscumar chun uisce a sholáthar do Liverpool agus cuireadh an baile, a raibh an Bhreatnais go láidir ann, faoin uisce. 

Tá balla sa gceantar ar a bhfuil an mana cáiliúil scríofa ó bhí na 1960idí ann agus is siombal láidir do lucht na Breatnaise, agus do mhuintir na Breataine Bige trí chéile, é an balla céanna. 

Le cúpla seachtain anuas scriosadh an graifítí ar an mballa idir Aberystwyth agus Aberaeron trí huaire. An uair dheiridh, ní hamháin gur scrios na loitiméirí an scríbhneoireacht Bhreatnaise, ach leag siad cuid den bhalla féin. Tá ráite ag póilíní na Breataine Bige gur coir fuatha a bhí sa ngníomh sin. 

Ach ó shin i leith, táthar ag tuairsiciú go bhfuil an mana le feiceáil anois i mbreis agus 50 láthair ar fud na Breataine Bige. Tá an scríbhneoireacht bhán ar chúlra dearg le feiceáil ar gheataí feirme, ar thithe tábhairne, ar chosáin chathrach agus tuaithe, ar fhoirgnimh phoiblí agus ar thithe príobháideacha, ar bhoscaí poist agus i bhfuinneoga siopaí ar fud na tíre. 

Níos mó
NÓS | NÓS