Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
<a-href="https://tuairisc.ie"-class="credit-tuairisc"-target="-blank"-rel="noopener-noreferrer"></a>-‘the-spokesman-with-the-unpronounceable-name’-–-gael-eile-maslaithe-ag-barun-kilclooney

‘The spokesman with the unpronounceable name’ – Gael eile maslaithe ag Barún Kilclooney

| Meabh Ni Thuathalain |

Tá Gael aitheanta eile sa Tuaisceart i ndiaidh labhairt amach faoi na maslaí a thugtar dó toisc ainm Gaeilge a bheith air.

Bhí an tarcaisne a thugann daoine áirithe do dhaoine a bhfuil ainmneacha Gaeilge orthu i mbéal an phobail an tseachtain seo caite nuair a tuairiscíodh gur mhaslaigh an Barún Kilclooney, John Taylor, an t-iriseoir Gearóid Ó Muilleoir mar gheall ar ainm Gaelach a bheith air.

B’in tríocha bliain ó shin ach bhí an masla céanna anuraidh ag Barún Kilclooney do Ghaeilgeoir aitheanta eile, Aodhán Connolly, Stiúrthóir Chuibhreannas Miondíola Thuaisceart Éireann.

Tá Taylor go mór i mbéal an phobail ó thug sé ‘The Indian’ ar Kamala Harris, Leas-Uachtarán tofa na Stát Aontaithe.

Roinn Aodhán Connolly ar Twitter an masla a thug Taylor dó.

Rinne sé an rud céanna liomsa pic.twitter.com/7a9XEjRQ94

— Aodhán Michael Connolly (@MichaelAodhan) November 11, 2020

Dúirt Aodhán Connolly le Tuairisc.ie nár rud neamhghnách ar fad é masla John Taylor.

“Díreach cúpla seachtain ó shin dúirt duine ar Twitter fúm, You Can tell immediately because he has Gaelicised his name where his bias is, a dúirt sé

Dúirt sé nach nglacann sé ar chor ar bith leis na maslaí faoina ainm.

“Sin an t-ainm a thug mo thuismitheoirí dom agus an t-ainm atá scríofa ar mo theastas breithe. Ní ghlacaim leis gur ainm ‘do-ráite’ nó ainm é atá deacair le rá agus ní ceart go mbeadh fadhb ag duine ar bith le hainm duine eile,” a dúirt Aodhán Ó Conghaile le Tuairisc.ie.

Dúirt Aodhán Connolly go raibh plé ar siúl ar líne faoi mhargadh Breatimeachta Theresa May nuair a mhaslaigh John Taylor é.

“Rinne sé an rud ceannann céanna tríocha bliain ó shin nuair a mhaslaigh sé ainm Ghearóid Uí Mhuilleoir agus is olc an rud é nár tháinig athrú nó fás intinne air le linn na tréimhse sin.”

Dúirt Connolly nach raibh iontas ar bith air gur mhaslaigh Taylor Kamala Harris, leas-Uachtarán tofa na Stát Aontaithe “go poiblí”.

Dúirt Connolly go “léiríonn” na maslaí “go leor faoin fhear é féin seachas aon rud eile”.

“Is léir gur fear é atá sásta a bheith maslach faoi chultúr, faoi chine agus faoi theangacha daoine eile,” a dúirt Aodhán Connolly.

Mhaígh Taylor nach raibh ainm Kamala Harris ar eolas aige nuair a scríobh sé an tvuít agus nach raibh aon chiníochas i gceist.

Níos mó