Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
cainteoir-liofa-gaeilge-in-ospideal-ollscoil-johns-hopkins-ina-hudar-ar-thaighde-nua-faoi-eifeacht-vacsaini

Cainteoir líofa Gaeilge in Ospidéal Ollscoil Johns Hopkins ina húdar ar thaighde nua faoi éifeacht vacsaíní

Tá staidéar déanta ag cainteoir líofa Gaeilge in Ospidéal Ollscoil Johns Hopkins a léiríonn go bhfuil cosaint níos lú in aghaidh an Covid-19 ag daoine a bhfuil galair réamatacha nó galair mhatánchnámharlaigh orthu, fiú nuair atá an dá shnáthaid den vacsaín faighte acu.

Tá Caoilfhionn Ní Chonghaile ar dhuine de bheirt údar ar thaighde inar cruthaíodh gur lú an chosaint a thugann an vacsaín in aghaidh Covid-19 do dhaoine a bhfuil galair imdhíonachta áirithe orthu agus drugaí áirithe á dtógáil acu.

Is as Maigh Eo do Chaoilfhionn Ní Chonghaile, cainteoir líofa Gaeilge arb as Corca Duibhne dá máthair agus Maigh Eo dá hathair.

Ghlac 400 othar a bhfuil galair imdhíonachta orthu páirt sa staidéar nua a rinneadh san ospidéal cáiliúil in Maryland i Stáit Aontaithe Mheiriceá.

 Ag labhairt di ar an chlár An Saol ó Dheas ar RTÉ Raidió na Gaeltachta, dúirt an Dr Ní Chonghaile, príomhúdar an taighde agus saineolaí i réimse na réamaiteolaíochta, gur chóir do dhaoine a bhfuil galair imdhíonachta orthu agus a gcuid gaolta a bheith ar an eolas faoi na torthaí.

 “Nuair a fhaigheann an gnáthdhuine an vacsaín, déantar an córas imdhíonachta a ghríosú. Ní raibh a fhios againn an mbeadh an vacsaín éifeachtach i measc othar a bheadh ag tógáint leighis chun bac a chur ar an gcóras imdhíonachta,” a dúirt sí.

 Mar chuid den taighde, rinneadh tástáil fola ar na hothair mí tar éis dóibh an dá shnáthaid den vacsaín in aghaidh Covid-19 a fháil le fáil amach an raibh cumas iontu troid in aghaidh an víris.

Dúirt Ní Chonghaile gur dea-scéal “den chuid is mó” a bhí sa taighde ach gur léir nach raibh an vacsaín ag dul i bhfeidhm ar dhaoine a bhí ag tógáil cógas ar leith do ghalair áirithe, ina measc cógas d’othair a bhfuil lúpas, scléirideirme nó soithíochaíteas orthu.

 “Tá sé fós an-tábhachtach an vacsaín a fháil mar tá sé éifeachtach i measc an chuid is mó de dhaoine ach dosna daoine (eile) sin, tá muid ag rá leo go bhfuil sé tábhachtach fios a bheith acu go bhfuil an seans ann nach bhfuil an vacsaín éifeachtach agus nach bhfuil an chosaint á fáil acu ón vacsaín.

 “Ós rud é go bhfuil na srianta sóisialta scaoilte le déanaí, ba chóir do dhaoine a bheith cúramach agus iad ag meascadh le daoine.”

 Dúirt Ní Chonghaile go raibh sé tábhachtach chomh maith go mbeadh an vacsaín faighte ag daoine a bhíonn timpeall ar othair atá leochaileach agus go bhféadfaí iad a chosaint ar an tslí sin.

 Dúirt Ní Chonghaile go bhfuil taighde eile ar bun acu ag Ospidéal Ollscoil Johns Hopkins faoi láthair le fiosrú an mbeadh an tríú snáthaid den vacsaín in aghaidh Covid-19 éifeachtach i gcás daoine a bhfuil galair imdhíonachta orthu.

 Tógadh an cinneadh sa Fhrainc cheana féin an tríú vacsaín a chur ar fáil do dhaoine a bhfuil galair imdhíonachta áirithe orthu.

Níos mó