Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
leithsceal-gafa-ag-an-ngarda-siochana-as-gan-coiste-oireachtais-a-chur-ar-an-eolas-faoi-chinneadh-i-leith-na-gaeilge

Leithscéal gafa ag an nGarda Síochána as gan coiste Oireachtais a chur ar an eolas faoi chinneadh i leith na Gaeilge

| Tuairisc.ie | , , ,

Gabhadh leithscéal thar ceann Choimisinéir an Gharda Síochána i dTeach Laighean tráthnóna as a theip Coiste Oireachtais a chur ar an eolas maidir le cinneadh fáil réidh le riachtanas Gaeilge san eagraíocht.

Agus í ag labhairt thar ceann an Choimisinéara Drew Harris, dúirt Leas-Choimisinéir sa Gharda Síochána, Anne Marie McMahon, le Teachtaí Dála agus Seanadóirí inniu gur botún a bhí ann gan tagairt do chinneadh fáil réidh leis an riachtanas teanga do sháirsintí agus cigirí nuair a bhí ionadaithe ó na Gardaí os comhair an choiste anuraidh.

Bhí an Coimisinéir Harris ina measc siúd a labhair ag an gcruinniú sin faoi chúrsaí Gaeilge sna Gardaí a reáchtáladh mí Bealtaine seo caite, ach níor luadh beag ná mór go raibh athrú ar na bacáin, i mí Iúil, deireadh a chur leis an riachtanas Gaeilge.

Nuair a iarradh ar an Leas-Choimisinéir McMahon cén fáth nár cuireadh an coiste ar an eolas faoin athrú ag an am, ghabh sí leithscéal.

“Ba mhaith liom leithscéal a ghabháil as sin agus níl aon amhras faoi, ag cuimhneamh siar air, gur rud é ar cheart dó a bheith tagtha chun solais,” a dúirt sí.

“Easnamh a bhí ann ar ár dtaobhna nár chuamar i ngleic leis ag an am. Dírithe ar thuarascáil an Choimisinéara Teanga, agus ár ndul chun cinn nó a mhalairt i leith mholtaí na tuarascála sin, a bhí an plé an lá áirithe sin.”

“Ní raibh sé [an riachtanas Gaeilge d’arduithe céime] ar an gclár agus, an uair sin, ní raibh formhór againn a bhí i láthair [ag an gcruinniú] ar an eolas faoi na mionsonraí faoi aon phlé maidir leis an nGaeilge.”

Ag an gcruinniú de Choiste Gaeilge an Oireachtais inniu, theip ar ionadaithe ón nGarda Síochána, ón Roinn Dlí agus Cirt agus ón tSeirbhís um Cheapacháin Phoiblí a rá cé acu a chéadmhol go bhfaighfí réidh leis an riachtanas Gaeilge d’arduithe céime sna Gardaí.

Cuireadh ceist ar na trí eagraíocht ag cruinniú de choiste Oireachtais na Gaeilge inniu cé a chéadmhol go bhfaighfí réidh leis an riachtanas do phoist sáirsintí agus cigirí sa bhfórsa.

“An bhfuil duine ar bith sa seomra seo in ann a rá cé a mhol é seo ar dtús?” a d’fhiafraigh an Teachta Dála Pa Daly.

Tost a lean ceist an Teachta Dála de chuid Shinn Féin nó gur tugadh cuireadh d’ionadaí ón Roinn Dlí agus Cirt freagra a thabhairt.

Doncha O’Sullivan, an Roinn Dlí agus Cirt

Dúirt Doncha O’Sullivan, Rúnaí Cúnta sa Roinn Dlí agus Cirt, gur cinneadh rialtais a bhí sa chinneadh fáil réidh leis na riachtanas Gaeilge. Cé gur ghéill sé gur tháinig an moladh ó oifigigh na Roinne ar iarratas ón Aire Dlí agus Cirt, dúirt sé gur as cainteanna leis na Gardaí agus PAS a d’eascair an moladh.

Dúirt Príomhfheidhmeannach na Seirbhíse um Cheapacháin Phoiblí, Shirley Comerford, nár lorg siadsan aon athrú ar na riachtanas cé gur thuig siad do na cúiseanna a luadh leis na moladh.

Dúirt Coimisinéir an Gharda Síochána roimhe seo chomhtuai maith nach raibh an eagraíocht ag iarraidh fáil réidh leis an riachtanas Gaeilge ach gur aontaigh siad sin a dhéanamh tar éis an cheist a phlé leis an Roinn Dlí agus Cirt.

Ar an 13 Iúil anuraidh, a cinneadh go foirmeálta go bhfaighfí réidh leis an riachtanas Gaeilge a bhain le poist na sáirsintí agus cigirí.

Ach, de réir eolais a fuair Tuairisc faoin Acht um Shaoráil Faisnéise, is i nóta polasaí a ullmhaíodh sa Roinn Dlí agus Cirt i mí Dheireadh Fómhair 2018 a moladh go bhfaighfí réidh leis an riachtanas sin.

Dúirt Doncha O’Sullivan, Rúnaí Cúnta sa Roinn Dlí agus Cirt, go raibh go leor taighde déanta mar chuid den athbhreithniú ar na rialacháin faoi arduithe céime sna Gardaí ach ghéill sé nár deineadh aon taighde ar leith faoi cheist an riachtanais Ghaeilge.

Dúirt sé nár dhóigh leis go raibh aon duine ann a cheap go raibh mórán suntais ag baint leis an riachtanas Gaeilge ná a raibh tuairim láidir acu gur “bac” roimh éinne a bhí ann.

Mar a tuairiscíodh roimhe seo, bhí an tuairim go bhféadfadh an Ghaeilge a bheith ina bac ar dhaoine a bhfuil disléicse orthu agus ar dhaoine ó thíortha eile ar na cúiseanna ar moladh go bhfaighfí réidh leis an riachtanas teanga a bhain le hardú céime sa Gharda Síochána.

D’fhiafraigh na Teachta Dála de chuid Fhianna Fáil, Aindrias Moynihan, de na toscaireachtaí ar ghlac siad leis gur “ísliú céime” don Ghaeilge a bhí sa chinneadh fáil réidh leis an riachtanas.

Dúirt Doncha O’Sullivan, Rúnaí Cúnta sa Roinn Dlí agus Cirt, nach raibh sé i gceist ar chor ar bith masla a thabhairt do lucht labhartha na Gaeilge ná baint den “iarracht” atá ar siúl ag na Gardaí ar son na teanga.

Údar imní a bhí ann go gceapfadh daoine gur “ísliú céime” a bhí ann.

Níos mó