Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
teip-eircode-logainmneacha-gaeilge-a-usaid-sa-ghaeltacht-le-ple-i-dteach-laighean-aris

Teip Eircode logainmneacha Gaeilge a úsáid sa Ghaeltacht le plé i dTeach Laighean arís

Beidh ionadaithe ó Eircode, GeoDirectory agus An Post ag teacht os comhair Chomhchoiste na Gaeilge i dTeach Laighean inniu chun plé a dhéanamh ar logainmneacha na Gaeilge agus na Gaeltachta.

Teastaíonn ón gcoiste a fháil amach cén fáth nach bhfuil foráil dhlíthiúil á cur i bhfeidhm, an fhoráil ‘Go n-úsáidtear Logainmneacha Gaeilge amháin ar Logainmneacha na Gaeltachta’.

Dhiúltaigh ionadaithe ó chomhlachtaí poiblí a bhfuil baint acu leis an gcóras Eircode teacht os comhair Chomhchoiste na Gaeilge níos luaithe i mbliana chun ceisteanna a fhreagairt maidir le leaganacha Béarla de logainmneacha Gaeltachta a bheith in úsáid.

Tá fadhb ann maidir le húsáid leaganacha Béarla de logainmneacha Gaeltachta ó seoladh córas Eircode ar dtús in 2015.

Dúirt an Coimisinéir Teanga cheana go raibh iarrachtaí déanta ag an Roinn Cumarsáide an scéal a chur ina cheart ach go raibh sé tugtha le fios ag An Post nach rabhthas in ann an córas a athrú ionas gur logainmneacha Gaeilge amháin a bheadh ann do cheantair Ghaeltachta.

Tá ráite ag An Post nach bhféadfaí an leagan Béarla de sheoltaí Gaeltachta a bhaint dá mbunachar sonraí mar “go dteastaíonn sé le cruinnseachadadh litreacha” a chinntiú.

Diúltaithe ag Eircode teacht os comhair choiste Dála chun teip maidir le logainmneacha Gaeltachta a phlé

Dúirt Cathaoirleach an Chomhchoiste, an Teachta Dála Aengus Ó Snodaigh, go bhfuil an fhoráil dhlíthiúil seo ‘soiléir’ agus go bhfuil sí ‘gan débhrí’.

“Ach seachas sin tá an chuma ar an scéal go bhfuil neamhaird á tabhairt uirthi,” ar sé. “Maidir le reachtaíocht a bhaineann le cearta phobal na Gaeilge, tarlaíonn sé arís is arís eile go dtugtar neamhaird uirthi, agus go bhfuil roinnt comhlachtaí poiblí den tuairim gur féidir leo neamhaird a thabhairt uirthi.”

Deir an Teachta Ó Snodaigh nach bhfuil an cur chuige seo ‘inghlactha’, agus nach bhfuil a Chomhchoiste sásta glacadh leis, ‘is cuma cén chúis nó leithscéal a thugtar ina leith’.

“Nuair atá foráil dhlíthiúil i bhfeidhm, tá dualgas ar gach uile shaoránach agus ar gach uile chomhlacht poiblí cloí léi, agus na socruithe atá de dhíth chun cloí léi a chur i bhfeidhm,” ar sé. “Má tá costas breise i gceist i leith comhlachtaí poiblí, sin é mar atá sé, agus ní leithscéal inghlactha é a rá ‘ní féidir linn sin a dhéanamh mar go bhfuil costas breise nó cúraimí breise i gceist, nó go mbeidh orainn córas nua a chur i bhfeidhm, nó go mbeidh orainn daoine breise a earcú’.”

Níos mó