Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs

Seoladh leabhair ‘Ceann Scríbe Baile Ghib’

| Dáithí Anraí |

Seoladh an leabhar ‘Ceann Scríbe Baile Ghib’ nó ‘Destination Gibbstown’ ar na mallaibh in Aonach Mhacha i gCathair Ard Mhacha.

Cuimsíonn an leabhar scéalta ó 59 teaghlach as Corcaigh, Ciarraí, Dún na nGall agus Maigh Eo, a fuair talamh thiar in 1937 ó Choimisiún na Talún nuair a scoilteadh an ‘Gerrard Estate’ i mBaile Ghib i gcontae na Mí ina 22 acra. Cainteoirí dúchais Gaeilge ab iad na teaghlaigh go léir agus neart acu gan focal Béarla, rud a bhí ina dheacracht dóibh i mBaile Ghib.

Tosaíodh comhoibriú Choiste Leabhar Bhaile Ghib thiar in 2017 agus iad ag ceiliúradh 80 bliain den chloch mhíle stairiúil. Tá an Coiste Leabhar i ndiaidh camchuairt a dhéanamh timpeall na tíre agus bhí an t-ádh dearg ar lucht Ard Mhacha bualadh leis an scaifte spreagúil.

Tháinig seisear le chéile, cúigear acu ina bpáistí de chuid an scaifte a bhog go Baile Ghib ag an am, chun scéalta pearsanta na n-imirceach cróga seo a fhoilsiú. Ba iad na deirfiúracha Máire agus Eilín Nic an tSithigh, chomh maith le Máire Uí Chasaide, Máirín Ní Shiadhail, Anraí Mac Garaidh agus Máire Ní Chonchúir a sheol an leabhar.

An rud spéisiúil faoi na scéalta seo ná gur scríobh baill teaghlaigh iad féin iad agus bhí taighde thar a bheith domhain bainteach leis. Tugann na scéalta léargas iontach ar mhothúcháin a sinsear agus ar an streachailt i dtaobh a muintir agus a gcuid cairde a fhágáil, agus ar na teaghlaigh a bhog go Baile Ghib ach a d’fhill ar a mbaile dúchais i ndiaidh tamaill.

Bhí cuid mhór taighde de dhíth leis an leabhar seo a chur i gcrích agus tá obair na gcapall déanta ag Coiste Leabhar Baile Ghib chun seo a bhaint amach. Rinne siad staidéar ar thaifid pharóiste agus sibhialta ó na contaetha áirithe, chomh maith le seanailt ó phaipéir nuachtáin agus seanghrianghraf, rud a chuireann go mór mór leis.

 Is féidir ‘Ceann Scríbe Baile Ghib’ a cheannach anseo.

Níos mó