Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
<a-href="https://tuairisc.ie"-class="credit-tuairisc"-target="-blank"-rel="noopener-noreferrer"></a>-‘nil-aon-aifeala-orm-faoi’-–-cosaint-deanta-ag-comhairleoir-boris-johnson-ar-thuras-264-mile

‘Níl aon aiféala orm faoi’ – cosaint déanta ag comhairleoir Boris Johnson ar thuras 264 míle

Tá ráite ag Dominic Johnson, comhairleoir sinsearach de chuid Phríomh-Aire na Breataine, nach bhfuil aon “aiféala” air  gur thiomáin sé 264 míle go dtí eastát a mhuintire le linn na dianghlasála.

I ráiteas a thug sé ag preasócáid neamhghnách tráthnóna, dúirt Cummings go raibh an méid a rinne sé “réasúnta” agus dúirt sé nach “aon bhotún” a rinne sé.

Thacaigh Boris Johnson inné lena chomhairleoir sinsearach nuair a tháinig sé chun solais gur thiomáin sé as Londain go dtí Durham agus a bhean chéile tinn. Ní raibh a fhios acu ag an am, a dúirt sé, cé acu an raibh nó nach raibh Covid-19 uirthi.

Tá brú ar Johnson tópar a thabhairt dá chomhairleoir agus é curtha ina leith gur sháraigh sé na srianta dianghlasála tráth go rabhthas ag impí ar an bpobal fanacht ag baile.

Dheimhnigh Cummings nár thairg sé do Johnson go n-éireodh sé as de bharr na conspóide.

Dúirt Cummings go raibh sé faoi bhrú mór ag an am agus go raibh daoine ag bagairt foréigin air agus ag teacht go dtí a theach ag béicigh agus ag bagairt.

Dúirt sé go raibh imní air gur in olcas a rachadh cúrsaí agus nach mbeadh sé in ann aire a thabhairt dá chlann fad is a bheadh sé ag obair de lá agus d’oíche i Sráid Downing. Mhaígh sé go raibh na rialacha “soiléir” go bhféadfaí eisceacht a dhéanamh má bhí páistí beaga i gceist.

Dúirt sé gur shocraigh sé gurb é an rud ab fhearr a d’fhéadfadh siad a dhéanamh ná dul go dtí teach ar fheirm a athar agus iad féin a leithlisiú ann.

Dúirt Cummings gur thuig sé an t-údar gur chuir an méid a foilsíodh sna meáin fearg ar dhaoine agus gur theastaigh uaidh deireadh a chur leis na “míthuiscintí” faoina chás.

Ba chóir a ráiteas a bheith tugtha níos luaithe aige, a dúirt sé.

Níos mó