Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
<a-href="https://tuairisc.ie"-class="credit-tuairisc"-target="-blank"-rel="noopener-noreferrer"></a>-bhi-leargas-ar-leith-ag-ruth-bader-ginsburg-ar-chas-na-mban

Bhí léargas ar leith ag Ruth Bader Ginsburg ar chás na mban

Cuireadh an toghchán uachtaránachta i Meiriceá as a riocht ar fad an tseachtain seo caite nuair a fuair an Breitheamh Ruth Bader Ginsburg bás de dheasca na hailse. Roghnaigh Bill Clinton í chun a bheith ina breitheamh ar Chúirt Uachtarach na Stát Aontaithe i 1993, agus bhí sí fós ag obair ann cúpla uair an chloig sular cailleadh í. Ón mbliain 1962 ba shuíochán ‘Daonlathach’ an suíochán a bhí aici. Roghnaigh an tUachtarán Kennedy an bhliain sin a chara Byron ‘Whizzer’ White mar bhall den Chúirt Uachtarach, agus thug Clinton an suíochán do Ginsburg nuair a d’éirigh  White as i 1993. Ba bhreá leis an GOP, an páirtí poblachtánach, greim a fháil ar an suíochán fíorthábhachtach seo chomh tapa agus is féidir leo roimh an 3 Samhain. Ní léir fós an bhfuil an 51 vóta ag Trump i Seanad na Stát Aontaithe atá ag teastáil chun breitheamh coimeádach a  chur chun na Cúirte Uachtaraí in áit Ginsburg.

Ábhar imní agus fíorbhróin é bás Ginsburg do liobrálaithe Mheiriceá go léir. Rinneadar siúd éachtaí Ginsburg a cheiliúradh le blianta beaga anuas, agus cheapfá gur chineál laoch ab ea an breitheamh Giúdach seo ó Nua-Eabhrac. Breitheamh neamhghnách ab ea í toisc gur bhain sí clú agus cáil amach fiú sular ceapadh ina breitheamh sóisearach í. I 1980 a roghnaigh Jimmy Carter í mar bhreitheamh ar an gcúirt chuarda náisiúnta in Washington D.C. B’iomaí cás tábhachtach a bhí buaite ag Ginsburg roimhe sin mar abhcóide sna 1970idí. Saineolaí ab ea í ar ghéarleanúint oifigiúil ar bhonn inscne. Dhírigh sí ar dhlíthe éagsúla a rinne idirdhealú géar idir mná agus fir. Bhí Ginsburg an-bhródúil as cás amháin a chuir sí os comhair na Cúirte Uachtaraí i 1975 Weinberger v. Wiesenfeld.

Fuair bean chéile Stephen Wiesenfeld bás agus bhí air aire a thabhairt dá mhac óg as féin. Ní raibh sé in ann obair a agus rinne sé achainí ar an rialtas airgead sa bhreis a thabhairt dó chun aire a thabhairt dá mhac. De réir an Social Security Act áfach, baintreacha mná amháin bhí i dteideal íocaíochta. Dar le Ginsburg ní raibh aon mhíniú ceart ag an rialtas ar an idirdhealú sin a d’fhág nach raibh aon chabhair le fáil ag baintreacha fir amhail Stephen. D’aontaigh an chúirt léi agus cuireadh an chuid sin den dlí ar ceal.

Dlíodóir cúramach ab ea Ginsburg a bhain úsáid as fir chun sáinn na mban a shoiléiriú i gceart nuair a bhíodh sí ag caint os comhair seanbhreithiúna fireanna na 1970idí. Agus nuair a bhí sí féin ina breitheamh ó 1980 ar aghaidh, breitheamh cúramach, coimeádach fiú, ab ea í freisin. Cé gur cheap sí nach bhféadfadh mná Mheiriceá a bheith ina saoránaigh i gceart gan smacht iomlán a bheith acu ar a gcolainn féin nuair a bhí siad ag iompar clainne, cháin sí cur chuige Roe v Wade i 1973. Dar léi, níor mhínigh an Chúirt Uachtarach ceist an ghinmhillte i gceart. Mhaígh an Chúirt i 1973 gur chóir go mbeadh cead ag bean deireadh a chur le toircheas dá dtabharfaí an chomhairle sin di nuair a bhí sí ag caint lena dochtúir go príobháideach. Más ea, d’eascair an ceart sin as an bpríobháideachas féin. Argóint fhíorlag ab ea í sin dar le Ginsburg agus chuir sí béim ar choincheap eile, sé sin an comhionannas.

Dar léi, dá gcuirfeadh an stát féin pionós ar bhean a bhí ag déanamh iarracht ginmhilleadh a fháil di féin, ní bheadh an stát ag tabhairt cothrom na Féinne di toisc nár cuireadh bac nó pionós ar bith ar an bhfear a chruthaigh an féatas céanna.

Ar an mbean amháin a bhí ualach an phionóis. Ina haiste cháiliúil Some Thoughts on Autonomy and Equality in Relation to Roe v. Wade, a foilsíodh i  1985, mhínigh Ginsburg gur tháinig dlíthe cosúil leis an ochtú leasú a bhí againne in Éirinn idir 1982 -2018 salach ar chumas na mban ‘to stand in relation to man, society, and the state as an independent, self-sustaining, equal citizen’. Sin an léargas ba thábhachtaí a bhí ag an mbean chumhachtach neamhghnách seo fad is bhí sí ag athrú dlí na Stát Aontaithe ó bhun go barr. Vale.

Níos mó