Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
<a-href="https://tuairisc.ie"-class="credit-tuairisc"-target="-blank"-rel="noopener-noreferrer"></a>-‘craoltoir-cumasach-a-thuig-conas-sceal-a-pobail-a-insint’-buaicghradam-cumarsaide-le-bronnadh-ar-aine-ni-churrain

‘Craoltóir cumasach a thuig conas scéal a pobail a insint’- buaicghradam cumarsáide le bronnadh ar Áine Ní Churráin

| Tuairisc.ie |

Tá Buaicghradam Cumarsáide an Oireachtais le bronnadh i mbliana ar Áine Ní Churráin, an craoltóir aitheanta a d’éirigh as a post le RTÉ Raidió na Gaeltachta i mbliana tar éis 40 bliain a thabhairt ag obair leis an stáisiún Gaeilge.

D’fhógair Oireachtas na Gaeilge inniu go raibh an gradam, a thugann aitheantas do shaothar saoil, á bhronnadh ar Áine Ní Churráin mar gheall ar an tseirbhís “dhílis, dhícheallach” a thug sí don chraoltóireacht Ghaeilge.

Ba sa bhliain 1980 a thosaigh Ní Churráin, as an Choitinn i nGaoth Dobhair, ag obair le RTÉ Raidió na Gaeltachta sna Doirí Beaga i nDún na nGall.

Ba dhuine d’fhoireann bhunaidh an chláir irise Barrscéalta í, clár ar cuireadh tús leis sa bhliain 1996.

Chuir Áine Ní Churráin an clár Barrscéalta i láthair den uair dheireanach i mí Iúil seo caite, tráth a ndeachaigh sí ar scor.

Dúirt Liam Ó Maolaodha, Stiúrthóir an Oireachtais, go raibh buaicghradam na bliana seo á bhronnadh ar “craoltóir cumasach a raibh sé sa mhianach aici scéal an phobail a insint agus tacú leis an bpobal áitiúil i gcónaí”.   

“Tréaslaím ó chroí an gradam seo le hÁine Ní Churráin. Bhí an t-ádh linn oibriú le hÁine ag féilte Oireachtais agus ag féilte Pan-Cheilteacha thar na mblianta agus tá sé tráthúil, agus Buaic-Ghradam Cumarsáide an Oireachtais á bhronnadh uirthi, gur ag an Oireachtas i nGaoth Dobhair sa bhliain 1980 a rinne Áine a céad agallamh beo – agallamh a rinne sí leis an scríbhneoir aitheanta, Joe Steve Ó Neachtain. Guím gach rath uirthi sa todhchaí.”

Dúirt Áine Ní Churráin gur “onóir mhór” di é go bhfuil buaicghradaim an Oireachtais á bhronnadh uirthi i mbliana.

“Is onóir mhór dom féin go pearsanta agus do RTÉ Raidió na Gaeltachta an gradam seo a fháil. Tá cuimhní cinn iontacha agam a bheith ag freastal agus ag craoladh ó na hOireachtais i gcaitheamh mo dhaichead bliain i mbun craoltóireachta.

“Is páirt thábhachtach de shaol na Gaeilge é an tOireachtas agus tá súil agam ionchur a bheith agam agus freastal ar an Oireachtas sna blianta atá le teacht. Míle buíochas do choiste an Oireachtais as an onóir seo a bhronnadh orm,” a dúirt sí.

Bronnfar Buaic-Ghradam Cumarsáide an Oireachtais ar Áine Ní Churráin ag Gradaim Chumarsáide an Oireachtais a reáchtálfar ar líne, Dé Céadaoin, 28 Deireadh Fómhair ag 7.30pm.

Níos mó