Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
<a-href="https://tuairisc.ie"-class="credit-tuairisc"-target="-blank"-rel="noopener"></a>-‘is-joc-e’-–-imni-leirithe-faoin-ardu-ata-tagtha-ar-dhioluinti-on-ngaeilge 

‘Is jóc é’ – imní léirithe faoin ardú atá tagtha ar dhíolúintí ón nGaeilge 

| Tuairisc.ie |

Tá imní léirithe ag Conradh na Gaeilge agus ag grúpaí oideachais faoi chóras nua na ndíolúintí atá curtha i bhfeidhm ag an Roinn Oideachais.

Léirigh anailís de chuid Tuairisc.ie go raibh ardú 11% tagtha ar líon na ndaoine a fuair díolúine ón nGaeilge de bharr deacrachtaí foghlama a bheith acu ó tugadh isteach an córas nua.

Dúirt an Roinn Oideachais go ndéanfaí rud “annamh agus eisceachtúil” den díolúine sa chóras nua ach is léir gur a mhalairt atá ag tarlú go dtí seo.

Deir Conradh na Gaeilge nach bhfuil an córas nua ag obair mar is ceart agus gur gá stop a chur leis.

“Níl aon iontas orainn go bhfuil líon na ndaoine a fuair díolúine ón nGaeilge de bharr deacrachtaí foghlama ó tugadh isteach córas nua ag méadú,” a dúirt Ard-Rúnaí Chonradh na Gaeilge, Julian de Spáinn, le Tuairisc.ie.

“Dúramar ag an am, agus táimid fós den tuairim go raibh an comhairliúchán a úsáideadh leis an gcóras nua a dhearadh lochtach, agus mar thoradh ar an gcomhairliúchán sin go bhfuil an modh le teacht ar dhíolúine níos éasca anois. 

“Níl an córas nua ag freastal ar dheacrachtaí foghlama na ndaltaí a réiteach agus tríd sin, a chinntiú go mbeidh na daltaí in ann leanúint ar aghaidh ag foghlaim na Gaeilge in éineacht lena gcomhscoláirí. 

“Is gá stop a chur leis an gcóras nua agus córas ceart cothrom a chur ar fáil le freastal ar riachtanais foghlama na ndaltaí fhéin in ionad an córas nua a sheachnaíonn tacaíocht a chur ar fáil dóibh.”

Faoin gcóras nua a tháinig i bhfeidhm ag tús na scoilbhliana, Meán Fómhair seo caite, cuireadh mar chúram ar phríomhoidí na n-iarbhunscoileanna díolúintí ón nGaeilge a cheadú i gcás deacrachtaí foghlama a bheith ag daltaí. Go dtí sin ba ghá teastas a fháil ó shíceolaí oideachais gairmiúil leis an díolúine sin a fháil.

Tá imní ann anois go bhfuil an díolúine á húsáid chun staidéar na Gaeilge a sheachaint fiú agus an dalta sin ag staidéar an dara nó an tríú teanga.

I ndiaidh fhoilsiú an scéil is déanaí faoin díolúine ar Tuairisc.ie, dúirt Seán Ó hArgáin, Uachtarán Gaeloideachas, gur “jóc” é líon na ndaltaí a bhfuil díolúine acu ón nGaeilge ach atá fós ag déanamh staidéar ar theangacha iasachta eile.

“Ceapann muid, i ndáiríre, gur dímheas atá ann agus cur isteach ar sheansanna daoine óga a dteanga féin a fhoghlaim agus dul chun cinn a dhéanamh i saol dátheangach, seans ba chóir a bheith acu,” a dúirt sé le Nuacht TG4.

Dúirt urlabhraí na bpríomhoidí iarbhunscoile go bhfuil sé tábhachtach go gcloíonn príomhoidí leis na treoirlínte atá leagtha amach leis an Roinn Oideachais nuair a bhíonn siad ag ceadú díolúintí.

“Bhí sé níos éasca nuair a bhí na síceolaithe oideachais ag déileáil leis an gcás seo,” a dúirt Stiúrthóir Chumann Náisiúnta na bPríomhoidí Clive Byrne le Nuacht TG4.  “Is í an chomhairle a thabharfainn do mo chomhghleacaithe ná glacadh agus cloí leis na rialacha atá ann ón Roinn agus an fhírinne an insint.

“Bheinn buartha dá mba rud é go mbeadh díolúine faighte ag dalta toisc go raibh deacrachtaí foghlama acu agus dá mba rud é go raibh siad ag staidéar teangacha eile cosúil leis an bhFraincis, an Spáinnis nó an Iodáilis nuair a bhíonn díolúine faighte acu ón nGaeilge.”

De réir figiúirí nua a fuair Tuairisc.ie ón Roinn Oideachais, 6,686 díolúine ó staidéar na Gaeilge a ceadaíodh in iarbhunscoileanna an stáit ar bhonn deacrachtaí foghlama sa scoilbhliain 2020-2021, i gcomparáid le 6,026 an bhliain roimhe sin.

Dúirt an tOllamh Pádraig Ó Duibhir, saineolaí oideachais in Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath, go bhfuil an córas nua róscaoilte.

Tá sé i gceist ag an Roinn Oideachais athbhreithniú a dhéanamh ar chóras nua na díolúine tar éis dhá bhliain agus dúirt urlabhraí de chuid na Roinne go bhfuil sé róluath go fóill teacht ar aon chonclúid faoi threochtaí nó tuairimíocht a dhéanamh faoin bhfáth go bhféadfadh méadú nó laghdú a bheith ag teacht ar an líon díolúintí.

D’aontaigh an tOllamh Ó Duibhir go bhfuil sé róluath an t-athbhreithniú sin a dhéanamh agus gan ach figiúirí aon bhliain amháin foilsithe, ach dúirt sé go mbeadh sé níos fearr dá gcuirfeadh an Roinn Oideachais curaclam nua Gaeilge ar fáil a bheadh in oiriúint do dhaltaí a bhfuil deacrachtaí acu seachas díolúintí a bheith á gceadú.

Níos mó