Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
<a-href="https://tuairisc.ie"-class="credit-tuairisc"-target="-blank"-rel="noopener"></a>-leithsceal-gafa-ag-laithreoir-de-chuid-raidio-na-gaeltachta-le-fear-a-bhi-mishasta-le-hagallamh-faoin-homafoibe

Leithscéal gafa ag láithreoir de chuid Raidió na Gaeltachta le fear a bhí míshásta le hagallamh faoin hómafóibe

| Tuairisc.ie | , ,

 Tá leithscéal gafa ag láithreoir de chuid RTÉ Raidió na Gaeltachta le fear a bhí faoi agallamh ar an stáisiún i ndiaidh dó a mhíshástacht a chur in iúl faoin tslí ar caitheadh leis agus é ag labhairt faoin hómafóibe ar an gclár Barrscéalta inné.

Tugadh cuireadh don scríbhneoir teilifíse Antoin Beag Ó Colla as Machaire Rabhartaigh teacht ar an gclár arís ar maidin agus ghabh an láithreoir, Edel Ní Chuireáin, leithscéal pearsanta leis.

“Ba mhaith liom a rá nach raibh sé i gceist ag duine ar bith tú a ghortú ná amhras ar bith a chaitheamh ar do scéal agus is léir gur mar sin a mhothaíonn tú ón méid a scríobh tú,” a dúirt Ní Chuireáin ag tús an agallaimh inniu.

“Go pearsanta, sula ndeirim aon rud eile, ba mhaith liom mo leithscéal a ghabháil leat mar gur sin mar a mhothaigh tú i ndiaidh ár gcomhrá. Tá an cás seo tromchúiseach go leor agus an rud deireanach a bhí mise ag iarraidh a dhéanamh ná rudaí a dhéanamh níos measa duitse agus do dhaoine eile.”

Ghlac Ó Colla leis an leithscéal agus dúirt sé go raibh sé buíoch an deis a fháil cur leis an méid a bhí ráite aige ar an gclár inné.

Labhair Ó Colla as Machaire Rabhartaigh ar an gclár Tús Áite an tseachtain seo faoin drogall a bheadh air bogadh abhaile go Gaeltacht Dhún na nGall mar gheall ar an homafóibe atá fulaingthe aige sa cheantar. Dúirt sé gur measa an scéal anois ná nuair a bhí sé óg agus gur measa an homafóibe i Machaire Rabhartaigh ná i gcathair Bhaile Átha Cliath.

Tar éis dó glacadh le cuireadh dul ar an gclár Conallach Barrscéalta chun an scéal a phlé, dúirt Ó Colla ar Twitter nach mó ná sásta a bhí sé leis an chuma ar caitheadh leis agus tugadh cuireadh dó teacht ar an gclár arís chun labhairt faoin scéal.

Dúirt Ó Colla ar maidin go raibh frustrachas air mar gur mheas sé nach raibh an láithreoir “róshásta le haon rud a bhí mé ag rá”.

Fiafraíodh de le linn an chláir inné ar ghlac sé leis go raibh “smál caite aige ar a mhuintir féin”.

“An rud a chur isteach orm inné, nuair a bhí mise ag caint agus ag déanamh mo phointí, bhí sé cosúil go raibh achan rud a bhí mé ag rá glactha amach as comhthéacs agus go raibh mise ag caitheamh anuas ar achan duine i Machaire Rabhartaigh agus achan duine ar an bhFál Carrach agus ní raibh mé ag déanamh sin,” a dúirt Ó Colla ar maidin.

Dúirt Ní Chuireáin go raibh sí “buartha” go mbeadh aon rud a bhí ráite aici ag cur isteach ar Ó Colla agus go mbítear ag iarraidh “spás sábháilte” a chruthú ar an gclár chun ceisteanna tábhachta mar seo a phlé.

Maith sibh @Barrscealta1 agus a Edel as an deis a thabhairt do @AntoinBeag. Is breá liom clár s’agaibhse agus bhí sé deas gur ghabh sibh leithscéal leis. Níl mórán clár raidió ann a dhéanfadh a leithéid ach rinne sibh sin agus rinne sibh go maith é 👏🏻👏🏻.

— Dr. Micheál Ó Duibh (@MichealDubh) April 1, 2021

Deir Antoin Beag Ó Colla go raibh air cur suas leis an homafóibe ó mhionlach beag i nGaeltacht Dhún na nGall go minic ó bhí sé ina dhéagóir.

Dúirt sé ar Twitter gur tharla sé dó gur ghlaoigh strainséirí air le rá leis lámh a chur ina bhás féin agus go mbítear ag piocadh air agus ag tabhairt ainmneacha air. Gnáthrudaí iad seo a chaitheann an pobal LGBTQ cur suas leo, a dúirt sé.

Ag labhairt dó ar maidin, dúirt Ó Colla go raibh “eagla” ar dhaoine óga aeracha atá ar shiúl i mBaile Átha Cliath filleadh abhaile mar gheall ar an hómafóibe ina gceantair féin. Mheas sé go mbeadh ar na daoine seo bogadh abhaile sna blianta amach romhainn, áfach, de bharr na gcostas tithíochta atá sa phríomhchathair.

Dúirt Ó Colla go bhfuil sé féin chun bogadh abhaile go Gaeltacht Dhún na nGall ar fheadh 6-9 mí féachaint an mbeadh sé sásta agus compordach cur faoi ann go fadtéarmach.

Léadh amach ar Barrscéalta inniu teachtaireachtaí agus litreacha a bhí faighte ag an gclár faoin scéal. Tugadh go leor tacaíochta do Ó Colla sna teachtaireachtaí ach bhí roinnt daoine a mheas go fóill go raibh smál fágtha aige ar chlú an cheantair.

Ag labhairt di faoin chonspóid a tharraing a céad agallamh le Ó Colla, dúirt Ní Chuireáin má bhí rud ar bith maith le teacht ón gconspóid, go bhféadfadh sé tús a chur le díospóireacht agus plé faoi chúrsaí hómafóibe sa cheantar agus ar fud na tuaithe.

I ndiaidh an agallaimh, dúirt Ó Colla ar Twitter go raibh sé an-sásta cuireadh a fháil arís ó Barrscéalta agus ó RnaG agus leis an leithscéal a bhí faighte aige.

Níos mó