Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
‘fadhb-theicniuil’-a-d’fhag-gur-i-mbearla-amhain-a-bhi-coras-glorphoist-fhoras-na-gaeilge

‘Fadhb theicniúil’ a d’fhág gur i mBéarla amháin a bhí córas glórphoist Fhoras na Gaeilge

| Tuairisc.ie | ,

D’fhág “fadhb theicniúil” gur teachtaireacht i mBéarla amháin a fuair daoine a ghlaoigh ar Fhoras na Gaeilge le linn na Nollag.

D’fhág nuashonrú ar an gcóras glórphoist atá in úsáid ag an bhForas gur scriosadh na teachtaireachtaí Gaeilge a bhí cruthaithe agus gur freagra i mBéarla amháin a bhí ar fáil nuair a ghlaotaí ar oifigí na heagraíochta trasteorann. Bhí an uimhir a bhaineann le ceannáras an Fhorais i mBaile Átha Cliath i measc na gcinn athraíodh.

Sárú ar Acht na dTeangacha a bheadh ann fógraí taifeadta béil i mBéarla amháin a bheith in úsáid ag comhlacht poiblí agus tuigtear go ndearnadh gearán le hoifig an Choimisinéara Teanga mar gheall ar an bhfadhb. Socraíodh nach raibh gá aon fhiosrúchán a dhéanamh tar éis don Fhoras an fhadhb a aithint agus iarrachtaí a chur ar bun chun í a réiteach.

Dúirt Foras na Gaeilge le Tuairisc.ie gur thosaigh an fhadhb nuair a rinne an an soláthróir a chuireann an córas glórphoist ar fáil dóibh nuashonrú ar an gcóras. Nuair a tháinig an fhadhb chun solais, cuireadh tús leis an obair chun na teachtaireachtaí Gaeilge a chur ar an gcóras arís agus dúirt an Foras go raibh súil acu go mbeadh na teachtaireachtaí Gaeilge ar ais ar fud an chórais roimh dheireadh na seachtaine seo caite nuair a bheadh formhór na foirne ar ais ó laethanta saoire na Nollag.

“Tháinig fadhb theicniúil chun cinn le fearais ghutháin Fhoras na Gaeilge le linn mhí na Nollag nuair a bhí foireann Fhoras na Gaeilge ar laethanta saoire,” a dúirt urlabhraí ón bhForas. “Chuir soláthróir tríú páirtí nuashonrú uathoibríoch i bhfeidhm dá gcustaiméirí uile. Iompaíodh roinnt teachtaireachtaí glórphoist a bhaineann le huimhreacha teagmhála Fhoras na Gaeilge go teachtaireachtaí Béarla amháin de thaisme dá bharr.

“A luaithe is a tháinig an fhadhb chun solas, thosaigh na baill foirne chuí ag obair ar réiteach leis na teachtaireachtaí a athrú go Gaeilge. Ba chóir go mbeadh na teachtaireachtaí glórphoist uilig i nGaeilge faoi dheireadh na seachtaine seo, an 7 Eanáir.”

Níos mó