Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
an-ghaeilge-le-cloisteail-i-bparlaimint-na-breataine-agus-gealltanas-eile-tugtha-faoi-reachtaiocht-teanga

An Ghaeilge le cloisteáil i bparlaimint na Breataine agus gealltanas eile tugtha faoi reachtaíocht teanga

| Tuairisc.ie | ,

Chualathas an Ghaeilge á labhairt i bParlaimint Westminster inné, áit ar deineadh plé chomh maith ar an reachtaíocht teanga atá geallta don Tuaisceart. 

Le linn na díospóireachta, gheall aire de chuid Rialtas na Breataine, Maria Caulfield, go dtabharfaí reachtaíocht don Ghaeilge isteach in Westminster mura ndéanfaí sin in Stormont.

Conor McGinn, feisire parlaiminte de chuid Pháirtí an Lucht Oibre as St Helens, a labhair Gaeilge le linn na díospóireachta. “Lá Fhéile Pádraig sona daoibh go léir,” ar sé mar chlabhsúr ar a phíosa cainte.

Tá tacaíocht láidir tugtha ag Conor McGinn cheana don éileamh ar reachtaíocht Ghaeilge don Tuaisceart.

Tacaíocht ag beirt fheisirí parlaiminte d’iarracht acht Gaeilge a thabhairt isteach in Westminster

Dúirt Maria Caulfield, ar de shliocht na hÉireann í, gurb é mian an rialtais go dtabharfaí an reachtaíocht isteach in Stormont ach go raibh an t-ullmhúchán á dhéanamh chun sin a dhéanamh in Westminster sa chás nach dtarlódh sé sa Tuaisceart.

Feisire Parlaiminte de chuid an SNP, Martin Docherty-Hughes, a cheistigh Caulfield faoi chás na reachtaíochta teanga. 

The contribution made by the Irish in Britain is seen across every aspect of life here & the ties between our two countries are unique & strong.

I was honoured to lead for @UKLabour in today’s special St Patrick’s Day debate in the House of Commons. pic.twitter.com/y9itWivBbs

— Conor McGinn MP (@ConorMcGinn) March 17, 2022

Gheall Rialtas na Breataine anuraidh go dtabharfaí na reachtaíocht cultúir, teanga agus féiniúlachta isteach in Westminster mí Dheireadh Fómhair seo caite mura mbeadh an cúram déanta in Stormont roimhe sin ach tá pobal na Gaeilge sa Tuaisceart fós ag fanacht uirthi.

Bhí éirí amach san DUP anuraidh in aghaidh a n-iarcheannaire Edwin Poots mar gheall ar an margadh a rinneadh le Rialtas na Breataine go dtabharfaí an reachtaíocht isteach in Westminster.

Tá an DUP ag iarraidh ar Rialtas na Breataine gan dul ar aghaidh leis an reachtaíocht tráth a bhfuil an Prótacal Breatimeachta don Tuaisceart fós ina údar aighnis.

FÍSEÁN: Lá stairiúil agus an Ghaeilge le cloisteáil in Westminster

Ba nuair a bhagair Sinn Féin i mí an Mheithimh seo caite nach bhfillfidís ar Stormont gan gealltanas a fháil ón DUP go dtabharfaí an reachtaíocht teanga isteach a d’aontaigh Rialtas na Breataine go ndéanfaí an cúram in Westminster dá mba ghá.

Mí Eanáir 2020, dhá bhliain ó shin, a gealladh reachtaíocht don Ghaeilge mar chuid den chomhaontú Ré Nua, Cur Chuige Nua in Eanáir 2020.

Mí na Nollag seo caite, d’iarr Conradh na Gaeilge ar na Náisiúin Aontaithe idirghabháil a dhéanamh san fheachtas ar son na reachtaíochta Gaeilge don Tuaisceart.

Iarradh ar na Náisiúin Aontaithe tacú le héileamh an Chonartha go dtabharfaí cothrom na Féinne do phobal na teanga i dTuaisceart Éireann agus go ndéanfaí gníomh chun sin a bhaint amach.

Tá roinnt beartas don Ghaeilge geallta ann, ina measc coimisinéir teanga agus stádas oifigiúil don teanga.

FÍSEÁN: Raic in Westminster faoi fheisire a labhair Gaeilge agus Breatnais

Chualathas an Ghaeilge á labhairt i bparlaimint Shasana in Westminster cúpla uair le tamall de bhlianta. In 2018 labhair feisire Parlaiminte de chuid Plaid Cymru, Liz Saville-Roberts, Gaeilge nuair a chuir sí ceist faoin éileamh ar acht Gaeilge don Tuaisceart ar iar-státrúnaí Thuaisceart Éireann Karen Bradley.

Anuraidh  tharraing an Ghaeilge agus an Bhreatnais raic in Westminster nuair a labhair Liz Saville-Roberts an dá theanga sin i dTeach na dTeachtaí chun beannachtaí na féile Pádraig  a ghuí ar an teach.

Níos mó