Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs

Togra na mbailte fearainn ar an Domhnach Mór

| Dáithí Anraí |

Tá togra bailte fearainn ar bun ag cumann CLG Naomh Pádraig ar an Domhnach Mór i dTír Eoghain.

Tá an club ag iarraidh go mbeidh muintir na háite ar an eolas faoi stair agus oidhreacht an pharóiste agus is modh iontach chuige sin iad na bailte fearainn.

Labhair muid le Seán Antón Ó Conalláin a bhain Máistreacht san Aistriúchán amach ó Ollscoil Uladh i mbliana agus tá i mbun oibre ar an togra.

Luaigh Seán go bhfuair an coiste spreagadh ó Linda Irvine agus ó na hiarrachtaí atá á ndéanamh ag an eagras Turas in Oirthear Bhéal Feirste an Ghaeilge a chur chun cinn ann sin.

D’iarr an coiste ar an phobal áitiúil pictiúir de bhailte fearainn s’acu a sheoladh isteach chuig an chlub CLG agus ansin bhí an coiste in ann aistriúchán a dhéanamh ar na hainmneacha agus iad a chur suas ar na meáin shóisialta. Bhí rath mór air sin agus tá an togra go fóill ag dul ar aghaidh.

Tá an club cláraithe le Fondúireacht Sheosaimh Mhic Donncha agus tá siad ag súil le bonn cré-umha a bhaint amach i mbliana.

Tá Seán dóchasach faoi thodhchaí na teanga sa chlub agus go bhfuil sí á cothú i measc na n-imreoirí agus an lucht tacaíochta araon. Dúirt sé go bhfuil sé ríthábhachtach a bheith eolach ar stair do cheantair féin, agus, leis an eolas níos doimhne sin, cothaítear níos mó tuigbheála agus measa ar an teanga. Tá Seán ag súil go gcothóidh an togra áirithe seo níos mó suime sa teanga agus go léireoidh sé do dhaoine go bhfuil an Ghaeilge ann, go raibh sí ann i bhfad romhainn, agus go mbeidh sí ann i bhfad inár ndiaidh.

Níos mó