Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
an-ghaeilge-an-dara-teanga-is-mo-toir-don-a-leibheal-agus-i-imithe-chun-cinn-ar-an-fhraincis

An Ghaeilge an dara teanga is mó tóir don A-Leibhéal agus í imithe chun cinn ar an Fhraincis

Tá an Ghaeilge ar an dara teanga is mó a roghnaíonn daltaí don A-Leibhéal ó thuaidh agus titim mhór tagtha ar líon na ndaltaí a roghnaíonn an Fhraincis mar ábhar scrúduithe.

De réir tuarascáil nua a d’fhoilsigh Comhairle na Breataine i dTuaisceart Éireann an tseachtain seo, tá níos mó daltaí ag déanamh staidéar ar an Ghaeilge don A-Leibhéal ná mar atá ar an Fhraincis, an chéad uair ar tharla sin.

Seachas an Béarla, an Spáinnis an teanga is mó a ndéantar staidéar uirthi ó thuaidh ag leibhéal GCSE agus A-leibhéal.

Léirítear sa tuarascáil Language Trends in Northern Ireland 2023 an laghdú mór atá tagtha ar líon na ndaltaí a roghnaíonn an Fhraincis mar ábhar don A-Leibhéal le scór bliain anuas.

Tá an cúlú céanna le feiceáil maidir leis an Fhraincis mar ábhar a roghnaíonn daltaí don GCSE.

In 2002, roghnaigh 13,099 dalta an Fhraincis mar ábhar don GCSE agus anuraidh, 3,151 a thug faoin ábhar don GCSE, titim 76%.

Deirtear sa tuarascáil go bhfuil na figiúirí a bhaineann le líon na ndaltaí a roghnaíonn an Ghaeilge “seasmhach go maith” ó 2007, nuair a baineadh “a mbuaicphointe amach”.

1,980 a thug faoin scrúdú GCSE Irish anuraidh i gcomparáid le 2,748 in 2007, a deirtear sa tuarascáil.

Deirtear sa tuarascáil Language Trends Northern Ireland Report 2023 chomh maith go bhfuil an tuaisceart ‘chun deiridh’ i measc thíortha na hEorpa maidir le foghlaim teangacha ag leibhéal na bunscoile agus “an t-am ba lú” curtha ar fáil do dhaltaí sa churaclam bunscoile d’fhoghlaim teangacha.

“As na tíortha uile ar mhór-roinn na hEorpa is i dTuaisceart Éireann a chuirtear an t-am is lú ar fáil d’fhoghlaim éigeantach teangacha, d’ainneoin go dtugtar tosaíocht do theangacha ag leibhéal na bunscoile sa Bhreatain Mhór agus in Éirinn,” a deirtear sa tuarascáil.

Seachas aon dea-scéal faoi chás na Gaeilge ó thuaidh, deir Seasamh Mac Eochaidh, Oifigeach Polasaí Oideachais le Gael Linn, gur tuilleadh fianaise atá sa tuarascáil nua seo faoin ghéarchéim a bhaineann le staidéar na Gaeilge agus staidéar teangacha ó thuaidh.

“Tá sé tábhachtach go gcuirtear na figiúirí i gcomhthéacs. Tháinig laghdú ar líon na ndaltaí a dhéanann staidéar ar an Ghaeilge ag GCSE ó 2665 in 2007 go 1519 in 2021, titim de 43%.

“Tá an scéal níos imníche arís ag an A-leibhéal le titim ollmhór in earnáil an Bhéarla. Cé gur ghlac 279 dalta leis an Ghaeilge ag an A-leibhéal in 2007 agus 325 in 2021, ní insíonn na figiúirí nach dtagann ach faoi 50% de na daltaí ó Earnáil [oideachais] an Bhéarla,” ar sé.

Dúirt Mac Eochaidh go bhfuil “meath córasach leanúnach” tagtha ar líon na ndaltaí a roghnaíonn Gaeilge don GCSE agus don A-Leibhéal i scoileanna Béarla.

“Ba chóir go mbeadh fás tagtha ar líon na ndaltaí a roghnaíonn an Ghaeilge mar gheall ar an fhás nach beag a tháinig ar earnáil na Gaelscolaíochta anseo.

“Tá sé soiléir nach bhfuil an cur chuige i leith theagasc na dteangacha ag teacht leis an chur chuige is fearr go hidirnáisiúnta,” a dúirt sé.

Níos mó