Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs

Maggie Mhór

Maggie Mhór

Amharclann Naomh Eoin

36 An Chearnóg, Lios Tuathail, Co. Chiarraí, V31 DW21

    Maggie Mhór

    @ Amharclann Naomh Eoin

    Seachtain na Gaeilge with Energia  

    Leagan Gaeilge den dráma 'Big Maggie' a scríobh John B. Keane i 1969.

    *********************************
    Aistrithe ag: Bridie Ní Churraoin
    Léirithe ag: Cumann Drámaíochta Chois Fharraige
    Stiúrtha ag: Eoghan Ó Riada

    Le tacaíocht ó Seachtain na Gaeilge le Energia

    *********************************
    Athbhunaíodh Cumann Drámaíochta Chois Fharraige ós cionn 20 bliain ó shoin. Drámaí Gaeilge de ard-chaighdeán a bhíonn dhá léiriú go náisiúnta agus go h-idirnáisiúnta acu le béim faoi leith ar scoth na Gaeilge. Tá sé cruthaithe acu go bhfuil pobal mór millteach a bhfuil an-dúil acu i ndrámaí maith Gaeilge, pobal atá ar bís le theacht chomh fada leo. Tá an cumann lonnaithe in Amharclann Chois Fharraige, áit bhreá chun drámaí a chur ar stáitse. Tá 25 páirteach san dráma “Big Maggie” idir aisteoirí agus foireann léirithe.

    Ó thús 2023, tá an dráma curtha ar stáitse acu in Inis Oírr, Árainn, An Taibhdhearc, Gaillimh, Ionad Ealaíona Bhaile Bhúirne i gCorcaigh agus in Amharclann Ghaoth Dobhair, Dún na nGall. Tá an cumann thar a bheith sásta cuireadh a fháil chun "Big Maggie" a léiriú in Amharclann & Ionad Ealaíona Naomh Eoin i Lios Tuathail, baile dúchais an údar John B. Keane, le linn Sheachtain na Gaeilge i mí an Mhárta 2024.

    *******************************

    Léirmheas Tuairisc.ie :
    https://tuairisc.ie/is-feidir-leat-muintir-chonamara-a-chur-ag-gol-ach-by-jesus-dean-cinnte-go-gcuirfidh-tu-ag-gaire-iad-ina-dhiaidh/

    Léirmheas Nós.ie :
    https://nos.ie/cultur/ardan/eacht-deanta-ag-cumann-dramaiocht-chois-fharraige-ina-leiriu-ar-big-maggie-john-b-keane/

    *******************************

    Ticéidí: https://stjohnstheatre.ticketsolve.com/ticketbooth/shows/1173651494

    Organizer

    Amharclann & Ionad Ealaíona Naomh Eoin068-22566Teagmhálaí / Eolas: Áine Ní Chuaig (086) 3778055