Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
10 Reasons to Register to our Business Directory
Supports Available for Businesses
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Organisations
Irish Language Festivals
Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Awareness Events
5 Tips
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Classes
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Services Available in Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Using Irish State Services
Irish Language Commissioner
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
10 Reasons to Register to our Business Directory
Supports Available for Businesses
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Organisations
Irish Language Festivals
Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Awareness Events
5 Tips
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Classes
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Services Available in Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Using Irish State Services
Irish Language Commissioner
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
<a-href="https://nos.ie"-class="credit-nos"-target="-blank"-rel="noopener-noreferrer"></a>-‘a-ni-feidir-na-mna-a-chur-san-aireamh’

‘Á ní féidir na mná a chur san áireamh’

| NÓS Suíomh Gréasáin |

Fiú agus mé ar saoire,  ní raibh mé in ann an chaint uilig faoi Bhaile Átha Cliath agus Ciarraí a sheachaint. Suite in aice liom i mbialann in Santorini, bhí fear agus bean ag plé an raibh seans ar bith faoin spéir go mbeadh Ciarraí in ann stop a chur le hiarrachtaí Jim Gavin Corn Mhig Uidhir a choinneáil san Ardchathair den gcúigiú bliain as a chéile. 

Phléigh siad cúl Shéamuis Darby ó 1982, a chuir deireadh le haisling cúig bliana Chiarraí. Luaigh siad Tiobraid Árann, a stop iarrachtaí Brian Cody an rud céanna a dhéanamh san iománaíocht in 2010. Mhaígh siad mura ndéanfadh Baile Átha Cliath an beart Dé Domhnaigh nach mbeadh aon fhoireann eile in ann é a dhéanamh go brách. Go mbeadh sé do-dhéanta.

Go hiondúil, ní chuirim isteach ar chomhráití ag bord in aice liom. Go háirithe nuair ag plé cúrsaí spóirt atá siad. 

Ach an uair seo, ní raibh mé in ann mé fhéin a stopadh. Chuir mé mo ladar isteach sa scéal. D’fhiafraigh mé díobh ar chuala siad ariamh faoi mhná Chorcaí, a rinne an t-éacht sin in 2015? An chéad fhoireann sinsear CLG riamh a rinne é, agus níl sé déanta ag aon fhoireann eile ó shin. 

Chuir an freagra a fuair mé iontas orm. Go háirithe mar gurbh í an bhean a thug an freagra dom. “Á ní féidir na mná a chur san áireamh.”

Ní minic go mbíonn mé fágtha i mo thost, béal osclaí, ach sin a tharla dhom sa mbialann deas cois farraige in Santorini. 

Arís eile, thaispeáin sé dom cé go bhfuil rudaí ag athrú, nach bhfuil siad ag athrú leath sách scafánta do mhná sa spórt. Léiríonn sé fós go bhfuil easpa tuisceana ann faoin obair chrua a dhéanann mná ar pháirceanna imeartha fud fad na tíre.

Níl sé éasca ar dhuine ar bith imirt ar fhoireann chontae. Tá taisteal i gceist, caithfidh smacht a bheith orthu ó thaobh aclaíochta, bia, slí bheatha agus go sóisialta. Tá sé deich n-uaire níos deacra ar bhean na dúshláin chéanna a chomhlíonadh mar gheall ar easpa tacaíochta agus infheistíochta. 

In 2015, ní hamháin gur choinnigh Corcaigh an corn den chúigiú bliain as a chéile, bhí sé gnóthaithe acu deich n-uaire taobh istigh de 11 séasúr peile. Dá mbeadh sé sin déanta ag foireann na bhfear sa gcontae sin, nó ag aon fhoireann fear eile, ní chloisfeadh muid a dheireadh go brách. Mar atá scríofa cheana agam, cosúil leis an athrú aeráide, caithfidh muid ár ndearcadh a athrú, dul in aghaidh na bpatrún inar tógadh muid, agus tosú ag freastal ar imeachtaí na mban. Agus tréaslú leo nuair a bhaineann siad rud éicint amach. 

Má éiríonn le fir Bhaile Átha Cliath an chraobh a thabhairt leo arís Dé Domhnaigh, tréaslaigh leo. Má éiríonn le foireann Chiarraí an bob a bhualadh orthu, mol go spéir iad. Ach ná maslaigh mná Chorcaí agus ná lig i ndearmad iad nuair atá tú i mbun na scrúduithe iarbháis tar éis an fheadóg dheireanach a chloisteáil Dé Domhnaigh. 

Níos mó