Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Irish Language Commissioner
Using Irish State Services
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Irish Language Commissioner
Using Irish State Services
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
<a-href="https://tuairisc.ie"-class="credit-tuairisc"-target="-blank"-rel="noopener-noreferrer"></a>-polasai-na-roinne-oideachais-fos-ag-cothu-fuatha-don-ghaeilge-laistigh-agus-lasmuigh-den-seomra-ranga

Polasaí na Roinne Oideachais fós ag cothú fuatha don Ghaeilge laistigh agus lasmuigh den seomra ranga

| Maire Ni Fhinneadha |

Chuir breis is 11,000 duine freagra chun na Roinne Oideachais faoina bpolasaí maidir le díolúine ón nGaeilge, rud a léiríonn an dúspéis atá ag daoine san ábhar.

An d’aon ghnó a cuireadh an comhairliúchán poiblí seo ar bun agus an polasaí nua socraithe le spiorad na nGaeilgeoirí a chloí nó an dtuigtear i Roinn an Éadóchais (i gcead d’Eibhlín Ní Mhurchú, trócaire uirthi) go bhfuil an cath beagnach buaite ag na Gall-Ghaeil?

Breis is 30 bliain ó shin agus mé i mbun scrúduithe cainte na hArdteistiméireachta don Roinn Oideachais i scoil mhór phoiblí i mBaile Átha Cliath chuir mé scéala oifigiúil chun na Roinne go raibh 45 as an 180 i rang na hArdteiste á bhfosaíocht sa seomra staidéir cúig rang sa tseachtain seachas a bheith i rang Gaeilge.

Mairg dá laghad níor chuir an sárú rialacha ar an Roinn ach nóta beag oifigiúil a sheoladh ag gabháil buíochais liom as an eolas (gan iarraidh). Ní raibh aon dualgas ar dhaltaí an scrúdú a dhéanamh ach bhí dualgas ar an scoil ranganna Gaeilge a sholáthar dóibh agus a chinntiú go raibh siad i láthair.

Is cuimhneach liom na laethanta sin ceist a chur ar chigire Gaeilge a bhí ar cuairt chigireachta orm ‘an bhfuil aon mholtaí agat dúinn?’ Bhreathnaigh sé cam orm agus dúirt ‘nach sibh féin na saineolaithe anois?’. Sin an neamhpholasaí faoin teanga a bhí ag an Roinn Oideachais breis is tríocha bliain ó shin, polasaí a chothaigh lucht cáinte agus fuatha na Gaeilge laistigh agus lasmuigh den chóras stáit. Is amhlaidh an scéal fós.

Má d’fhoghlaim mé mórán sna seomraí ranga sin, is é sin gan a bheith ag súil le gníomh fiúntach oideachais ón Roinn ná ó na ceardchumainn. Nuair a d’oibrigh múinteoirí a raibh suim acu sa nGaeilge ar chúrsa cumarsáideach teanga, ba go mall drogallach a thug an Roinn éisteacht dóibh.

Nuair a thug, shocraigh siad gan bacadh le tástáil chainte ag an Teastas Sóisearach. Cuimhnigh air sin mar pholasaí teanga – cumarsáid gan aon chomhrá. Is maith is eol dúinn ar fad agus don Roinn freisin gur as an rang Gaeilge agus an rang Reiligiúin is minice a thógtar daltaí le tacaíocht foghlama a chur ar fáil dóibh.

Tá cailís nimhe na ndíolúintí ón nGaeilge bronnta anois ag an Roinn Oideachais ar an bpríomhoide, atá maraithe le seacht gcúraimí an tsaoil cheana, cinneadh nár mheas mórán a bheith stuama ná gairmiúil.

Más leigheas ar fhadhb an doichill féile na ndíolúintí agus má shásaíonn siad Gall-Ghaeil sna meáin, cruthófar neart fadhbanna eile.

Cuimhnigh ar scoil ina bhfuil 30 dalta sa rang Ardteiste, deichniúr acu nach mbeidh ag bacadh le Gaeilge, triúr ag tabhairt faoin mBonnleibhéal, 10 faoin nGnáthleibhéal agus seachtar faoin Ardleibhéal.

An mbeidh na trí leibhéal ag an múinteoir Gaeilge sa seomra céanna?

Bonnleibhéal: Cad is ainm duit?

Ardleibhéal: An dóigh leat go bhfuil Maude san amhras faoi lucht cinsil na tíre?

An gcuirfidh an Roinn Oideachais leithroinnt bhreise oidí ar fáil don deichniúr staonairí nó diúltóirí coinsiasacha sin nach bhfuil aon spéis acu i bhfoghlaim na Gaeilge nó an mbeidh siadsan ag leadaíocht ag bun an tseomra ranga Gaeilge? An dtabharfaidh a muintir leo abhaile iad? Cá bhfaighidh an príomhoide seomra agus oide dóibh? Ar phléigh an Roinn an cás le bainisteoirí scoile roimh an gcinneadh is déanaí?  Nach bhfuil comhionannas deiseanna oideachais dlite do na staonairí sin chomh maith le duine?

Údar imní eile – na gasúir óga scanraithe sin a thugann faoin iarbhunscoil mhór aduain ag aois a 12, dháréag múinteoirí acu in áit an dlúthchara a bhí mar oide acu sa mbunscoil, cén rang ina bhfaighidh siad deis labhairt fúthu féin, a muintir agus a saol? An rang Gaeilge an t-aon rang a bhíonn dírithe go hiomlán ar an dalta óg neirbhíseach sin agus é/í ag tabhairt faoi ábhair nua go leor.

An seanscéal meirgeach sin gur fearr an Fhraincis ná an Ghaeilge a bhíonn ag daltaí tar éis cúig bliana. Bhuel is minic a chuala mise na ‘Je m’appelles agus j’habites’  sin roimh scrúdú Fraincise agus ní binn a bhfuaim. Bíonn Gaeilge agus Fraincis agus Spáinnis acu má bhíonn d’ádh orthu agus d’acmhainn acu freastal ar chúrsaí samhraidh nó má bhíonn tacaíocht na muintire acu, seachas sin, an cúpla focal bacach céanna a bhíonn ag a bhformhór i ngach teanga scoile nach spéis leo.

Thabharfá an leabhar ó naimhde na Gaeilge agus an Ghaelachais nach bhfuil aon chainteoir neamhlíofa sa tír nach fuath leo an Ghaeilge. Ní hamhlaidh an cás ach ní bhacann na daoine cruógacha sin le cláracha cainte ná na meáin shóisialta.

Tá aithne agam féin ar neart Béarlóirí a bhíonn chomh bródúil le cat a mbeadh póca air nuair a thuigeann siad Gaeilge Daniel ar Opry an Iúir nó tráchtaireacht na gcluichí ar TG4, go leor acu gur fánach an scolaíocht a fuair siad. Ag ócáidí amhail Fleadh Cheoil na hÉireann, ócáidí spóirt is treabhdóireachta, mórtas seachas fuath a léiríonn cosmhuintir na tíre agus a gcúpla focal féin á labhairt nó á gcloisteáil acu.

Is aoibhinn Dia do na daoine ardaigeanta sin ar fad a chreideann gur ar mhaithe leis an oideachas a dhéanfaidh déagóirí gach cinneadh faoina rogha ábhar scoile. A gcairde is mó a mbíonn tionchar acu ar dhaoine óga agus mura mbeidh Harry ag staidéar na Gaeilge, is maith an seans nach mbeidh Harriet ná Horace ach an oiread.

Is goirt a bheidh na deora nuair a bheidh an t-aiféala rómhall agus gairm bheatha á roghnú agus chuirfinnse geall gur ar an scoil a chuirfear an milleán faoin deis nár tapaíodh nó an chomhairle nár cloiseadh.

Is léir óna lán de na haighneachtaí a seoladh chun na Roinne go bhfuil an-imní ar chuile dhuine faoi shláinte intinne na bpáistí agus is iontach go deo an rud é sin. Ar an mbonn sin, nár chóir do pháistí díolúine a fháil feasta ó aon ábhar a chuirfidh strus nó imní orthu – corpoideachas, eolaíocht, matamaitic, eacnamaíocht bhaile nó b’fhéidir an scoil féin?

Is fada an lá ó bhí rang Gaeilge éigeantach sa tír seo, ní áirím foghlaim na Gaeilge, agus ní call d’aon duine an scrúdú Ardteiste san ábhar a dhéanamh.

Is breá an rud é an plé ach nár mhó an tairbhe an taighde a dhéanamh roimh an gcinneadh?

Níos mó