Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
10 Reasons to Register to our Business Directory
Supports Available for Businesses
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Organisations
Irish Language Festivals
Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Awareness Events
5 Tips
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Classes
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Services Available in Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Using Irish State Services
Irish Language Commissioner
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
10 Reasons to Register to our Business Directory
Supports Available for Businesses
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Organisations
Irish Language Festivals
Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Awareness Events
5 Tips
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Classes
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Services Available in Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Using Irish State Services
Irish Language Commissioner
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
<a-href="https://tuairisc.ie"-class="credit-tuairisc"-target="-blank"-rel="noopener-noreferrer"></a>-fisean:-gaeilge-labhartha-ag-cuigear-feisiri-i-bparlaimint-na-heorpa-le-seachtain

FÍSEÁN: Gaeilge labhartha ag cúigear feisirí i bParlaimint na hEorpa le seachtain

Labhair cúigear d’fheisirí na hÉireann an Ghaeilge i bParlaimint na hEorpa an tseachtain seo.

Dheimhnigh na feisirí do Tuairisc.ie gur cinneadh a rinne siad níos mó úsáide a bhaint as an teanga ba chúis leis an rabharta Gaeilge i bParlaimint na hEorpa an tseachtain seo.

Ag labhairt dó le Tuairisc.ie, dúirt Billy Kelleher, Feisire Eorpach de chuid Fhianna Fáil, go mbeadh iarracht á déanamh ag na feisirí Éireannacha an Ghaeilge a labhairt níos minice sa pharlaimint feasta. 

“Tháinig muid le chéile agus d’aontaigh muid ar fad gur cheart iarracht a dhéanamh níos mó Gaeilge a labhairt. 

“Tá sé an-tábhachtach go mbeadh an Ghaeilge ina teanga oibre sa pharlaimint. Is teanga oifigiúil de chuid na hEorpa í agus mura n-úsáidtear í sa pharlaimint bheinn buartha go ndéanfaí cás an stádas sin a bhaint di amach anseo.”

Seán Kelly, Feisire de chuid Fhine Gael agus cainteoir líofa Gaeilge, a d’eagraigh an cruinniú ag ar aontaigh feisirí na Éireann go ndéanfaidís iarracht níos mó ó thaobh na Gaeilge. Mar a tuairiscíodh anseo cheana, bhí imní ar Sheán Kelly faoina laghad Gaeilge a bhí á labhairt sa pharlaimint.

Dúirt Billy Kelleher go raibh tacaíocht á cur ar fáil do na feisirí maidir leis an Ghaeilge ag lucht aistriúcháin na Parlaiminte. 

Is iad na feisirí a labhair Gaeilge i bParlaimint na hEorpa an tseachtain seo ná Billy Kelleher, Fianna Fáil, Martina Anderson agus Matt Carthy, Sinn Féin, Ciarán Cuffe, Comhaontas Glas, agus Seán Kelly, Fine Gael. 

Dúirt Matt Carthy go ndearna sé iarracht roimhe seo beagáinín Gaeilge a labhairt sa pharlaimint ach gurb amhlaidh go dtreiseodh sé ar a chuid iarrachtaí ó tharla nach raibh a chomhghleacaí Liadh Ní Riada, nár labhair ach Gaeilge sa pharlaimint, ina feisire níos mó.

Dúirt sé go raibh “bearna mhór” ó thaobh na Gaeilge sa pharlaimint ó chaill Ní Riada a suíochán,

“Tá mo chuid Gaeilge an-lag i gcomparáid le Gaeilge Liadh [Ní Riada] ach tá súil agam go dtiocfaidh feabhas orm.”

Dúirt an feisire de chuid Shinn Féin go raibh brú á chur chomh maith ag Conradh na Gaeilge ar fheisirí na hEorpa níos mó Gaeilge a labhairt.

“Bhuaileamar freisin le haistritheoirí Gaeilge atá ag obair sa pharlaimint agus thug siad spreagadh dúinn an Ghaeilge á úsáid níos minice inár gcuid oibre.

“Mar gheall ar na rudaí sin go léir, bhí níos mó Gaeilge le cloisteáil sa pharlaimint an tseachtain seo. Tá súil agam gur ina thús atá sé,” arsa Matt Carthy, feisire Eorpach de chuid Shinn Féin.

Níos mó