Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Irish Language Commissioner
Using Irish State Services
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Irish Language Commissioner
Using Irish State Services
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
‘tuigim-anois-an-tabhacht-a-bhaineann-le-daoine-maithe-a-bheith-timpeall-ort’

‘Tuigim anois an tábhacht a bhaineann le daoine maithe a bheith timpeall ort’

| muireann nic corcrain | ,

Cúpla seachtain ó shin, chuir mo chara, Haley, ceist orm maidir le mo chuid pleananna le haghaidh Lá an Altaithe. Ní raibh aon rud socruithe déanta agam ag an bpointe sin, cheap mé go rachainn ag taisteal timpeall na háite, nó go gcaithfidh mé am ag déanamh oibre ionas nach mbeinn faoi bhrú agus muid ag druidim le deireadh an téarma. 

Nuair a dúirt mé léi nach raibh pleananna socraithe agam, thug sí cuireadh dom an tseachtain a chaitheamh léi agus a clann in Burlington, Vermont. Níor chuala mé faoin áit roimhe sin, agus ba é ceann de na rudaí is mó a gheall mé dom féin ná taisteal chomh minic agus is féidir chuig áiteanna nua. Ghlac mé leis an gcuireadh agus bhí mé iontach sceitimíneach mo chéad Lá an Altaithe bheith agam in áit nua.

Bhí mé ar an eolas go raibh go leor béime ar an teaghlach ar Lá an Altaithe, agus ní raibh díomá orm le muintir Haley in aon chur. Chomh luath is a shroich mé teach a seantuismitheoirí, bhí dinnéar, milseáin, scéalta agus craic ar fáil ón gcéad nóiméad go dtí go raibh orainn dul abhaile. Ag pointe áirithe, shíl mé go raibh mé i dteach mo Mhamó féin i Loch Garman, leis an tae agus na brioscaí agus an chraic agus comhrá a bhíonn ann i gcónaí. Chuir siad fáilte is fiche romham agus bhí mé iontach buíoch as sin.

Agus céard faoin dinnéar? Bhuel, smaoinigh faoi dhinnéar na Nollag a bhíonn againne sa bhaile, ach le rudaí beaga breise. Ar an gcéad dul síos, bhí deis ag daoine píosa filíochta nó sleachta a léamh amach chun teachtaireacht nó buíochas a ghabháil faoi rudaí a tharla i mbliana. Roghnaigh mé sliocht beag ó Edmund Lee, a bhí bunaithe ar an smaoineamh chun daoine a chur thart ort féin atá sásta tacaíocht agus muinín a thabhairt duit fiú nuair nach bhfuil an fuinneamh sin agat.

Cheap mé go raibh sé go hálainn, agus mé fada ón baile ach fós le daoine a thabharfadh tacaíocht dom le haon rud. Smaoinigh mé ansin ar mo mhuintir agus mo chairde sa bhaile, a chreid ionam nuair nach raibh muinín agam asam féin, fiú agus mé tar éis scoláireacht Fulbright a bhaint amach. Tuigim anois cé chomh tábhachtach is atá sé chun daoine maithe a bheith agat i ngach aon cuid dá saol. Uaireanta bím ag smaoineamh faoi mo mhuintir sa bhaile agus muid ag ullmhú le haghaidh dhinnéar na Nollag nó dinnéar mór leis an teaghlach uilig, díreach mar Lá an Altaithe. Gabhaim buíochas gach lá go bhfuil deis chomh iontach agam bheith i mo chónaí i Meiriceá, ach uaireanta níl uaim ach bheith i mo shuí ar an tolg le mo mhadra, Apollo, ag féachaint ar an teilifís le mo dheartháir agus deirfiúracha. Thug Lá an Altaithe deis dom é sin bheith agam arís, ag ócáid mhór leis an mbéim ar an teaghlach agus an chraic agus comhrá a bhaineann leis sin

Níos mó