Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Irish Language Commissioner
Using Irish State Services
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Irish Language Commissioner
Using Irish State Services
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
siopa-an-phobail-i-ngaeltacht-chonamara-le-dunadh-ar-feadh-treimhse

Siopa an Phobail i nGaeltacht Chonamara le dúnadh ar feadh tréimhse

Beidh Siopa an Phobail, an siopa aitheanta in Indreabhán i gConamara, ag dúnadh ag deireadh mhí Lúnasa ar feadh tréimhse.

Is mar gheall go mbeidh úinéirí nua, Tesco, ag dul i mbun an tsiopa, a bheidh sé ag dúnadh. Meastar go bhféadfadh go mbeidh an siopa dúnta ar feadh 10 seachtaine. Le linn na tréimhse sin cuirfear traenáil ar fáil d’oibrithe an tsiopa agus déanfar an áit a athfheistiú agus a athbhrandáil mar shiopa Tesco.

Dheimhnigh urlabhraí ón siopa do Tuairisc go mbeidh an siopa ag dúnadh ag deireadh na míosa seo chugainn ach dúirt sé nach raibh aon eolas eile faighte acu go dtí seo. Tá ráiteas lorgtha ag Tuairisc ó cheanncheathrú Ollmhargaí Joyce’s in Áth Cinn i nGaillimh.

Tesco le teacht go Cois Fharraige an bhliain seo chugainn

Ciallaíonn dúnadh Shiopa an Phobail nach mbeidh aon ollmhargadh idir Bearna agus Baile na hAbhann ar feadh tréimhse an fómhar seo.

Tuairiscíodh i mí an Mheithimh go raibh cead faighte ag Tesco dul ar aghaidh leis an socrú a bhí déanta acu an siopa aitheanta i nGaeltacht Chonamara agus roinnt siopaí eile a cheannach ó mhuintir Joyce.

Thart ar 500 duine atá fostaithe ag siopaí Joyce’s agus tá ráite ag Tesco go mbeadh fáilte roimh an bhfoireann sin fanacht leo ó cheannaigh siadsan na siopaí.

Dúirt urlabhraí ó Shiopa an Phobail le Tuairisc nach raibh na sonraí faoi chúrsaí fostaíochta deimhnithe go fóill agus go bhfuil an fhoireann féin ag fanacht ar a thuilleadh eolais.

Níos mó