Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Irish Language Commissioner
Using Irish State Services
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Irish Language Commissioner
Using Irish State Services
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
‘isliu-ceime’-don-teanga-e-nach-bhfuil-scruduithe-caighdeanaithe-don-ghaeilge-i-scoileanna-lan-bhearla

‘Ísliú céime’ don teanga é nach bhfuil scrúduithe caighdeánaithe don Ghaeilge i scoileanna lán-Bhéarla

| Padraic O Ciardha | ,

Tá cáineadh géar déanta ag Teachtaí Dála agus Seanadóirí ar chur chuige na Roinne Oideachais i leith mhúineadh na Gaeilge i mbunscoileanna agus iarbhunscoileanna na tíre.

Deireadh le córas díolúine na Gaeilge agus cur chuige nua a chur i bhfeidhm an príomhmholadh sa tuarascáil is déanaí ó Chomhchoiste na Gaeilge agus na Gaeltachta, ach tá moltaí eile déanta ag an gcoiste a chuirfeadh feabhas ar fhoghlaim agus teagasc na Gaeilge sa chóras oideachais, dar leo.

Ina measc, tá moladh go mbunófaí scrúduithe caighdeánaithe don Ghaeilge i scoileanna lán-Bhéarla.

Deir an coiste gur “botún” é nach bhfuil a leithéid i bhfeidhm cheana féin, mar atá don Bhéarla agus don Mhatamaitic, agus gur léiriú é “ar mheon an chórais i leith na Gaeilge” nach ndéantar cumas teanga na ndaltaí a scrúdú.

Deirtear go mbraitheann múinteoirí agus tuismitheoirí gur ísliú céime don teanga é nach ndéantar meastóireacht ar an nGaeilge.

Luadh freisin go bhfágann easpa scrúduithe caighdeánaithe don Ghaeilge go mbíonn easpa fianaise agus “cruthúnas oibiachtúil” ar fáil faoi chaighdeán Gaeilge na ndaltaí. Dá bharr sin, ní bhíonn ar mhúinteoirí i scoileanna Béarla tacaíocht bhreise a thabhairt do dhaltaí a bhíonn ag streachailt leis an teanga, a deirtear.

“Fáinne fí is ea an méid a bhíonn ag tarlú sa chóras: ós rud é nach bhfuil scrúdú caighdeánach ann don Ghaeilge, níl aon chúis ann go dtabharfadh múinteoirí i mbunscoil Bhéarla tacaíocht bhreise d’fhoghlaim na Gaeilge.

Molta ag coiste Oireachtais go gcuirfí deireadh ar fad le córas díolúine na Gaeilge

“Ní thugann an Roinn Oideachais dóthain tacaíochta chuige sin agus ní chuirfidh sí an Ghaeilge san áireamh toisc nach ann don scrúdú caighdeánach don Ghaeilge,” a deirtear.

Deir an coiste go bhfuil dul chun cinn déanta le roinnt blianta anuas maidir le tacaíocht a thabhairt do dhaltaí a bhfuil deacrachtaí foghlama acu, ach go bhfuil easnamh ann ó thaobh na tacaíochta atá ar fáil don Ghaeilge.

Luaigh finnéithe a tháinig os comhair an choiste freisin gur fadhb eile a bhí ná an easpa áiseanna don Ghaeilge i scoileanna lán-Bhéarla agus i scoileanna lán-Ghaeilge.

Moltar freisin sa tuarascáil an cúrsa bonnleibhéil don Ghaeilge sa tSraith Shóisearach a thabhairt ar ais láithreach bonn. Deir an coiste go bhfuiltear “go mór i gcoinne” an chinnidh deireadh a chur leis an gcúrsa.

“Go deimhin, thug an Comhchoiste dá aire go dtugann múinteoirí iarbhunscoile i scoileanna Gaeltachta le fios go mbíonn togha na Gaeilge labhartha ag go leor daltaí ach go mbeadh deacrachtaí acu le cúrsaí scríbhneoireachta agus seans go bhfáilteoidís roimh an scrúdú bonnleibhéil seachas a bheith ag streachailt leis an nGaeilge sa rang gnáthleibhéil.”

Mhol an Chomhairle Náisiúnta Curaclaim agus Measúnachta [NCCA] fáil réidh leis an scrúdú bonnleibhéil sa Ghaeilge don Ardteist mar chuid d’athruithe a bhí beartaithe don Ghaeilge ag leibhéal na Sraithe Sinsearaí ach tá athbhreithniú á dhéanamh anois ar na moltaí sin.

Deir an coiste go bhfuil cur chuige comhtháite i dtaca leis an nGaeloideachas ag teastáil sa státchóras agus go bhfuil gá le nasc níos láidre idir an Roinn Oideachais agus an Roinn Turasóireachta, Cultúir, Ealaíon, Gaeltachta, Spóirt agus Meán, chomh maith leis na ranna rialtais eile.

Moltar sa tuarascáil an obair atá ar siúl ag an Roinn Oideachais i láthair na huaire ar pholasaí don oideachas trí Ghaeilge lasmuigh den Ghaeltacht, ach deirtear go gcaithfear na dúshláin uile atá ann don teanga sa chóras a phlé le chéile.

“Aithníonn an Comhchoiste go bhfuil forbairt ar bun i leith bheartas an Ghaeloideachais ach caithfear dlús a chur leis an mbeartas sin, ceist na ndíolúintí a réiteach agus fáil réidh le córas na ndíolúintí faoi mar atá sé ag feidhmiú faoi láthair.”

Níos mó