Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs

CD nua ag teach amach ó Oileán Acla

| fionnuala |

Colm MacEachmharcaigh

Le ceithre scór bhliain anuas tá John “Twin” McNamara ag spreagadh na hallaí rince, na seomraí scoile agus na cúlchistineacha ar oileán Acla agus ar fud an domhain agus tá fianaise ann nach bhfhuil sé chun stopadh go fóill. Tá albam nua, Oileán m’Aislingí ag teacht amach ar an 22ú lá de mhí Deireadh Fómhair a dhéanann ceiliúradh ar shaol agus obair “Twin”, mar a ghlaoitear air go ceanúil. Tá 18 amhrán, cumtha agus bailithe ag Twin é féin le cabhair ón a chuid scoláirí agus a cairde cosúil le Caoilte O’Cuanaigh, Laoise Kelly, Des Cafferkey agus Steve Cooney.

John ‘Twin’ McNamara agus muintir Acla ar thrá na Coime in Acaill ag seint ‘Fáinne Geal na Lae’ mar pháirt de Scoil Acla (Grianghrafadóir: Conor McKeown)

Tá anam agus croí curtha isteach ag Twin ina chuid obair mar mhúinteoir scoile agus gníomhaí pobail agus é i gcónaí ag scaipeadh cultúr, ceol agus teanga na hAcla ar fud fad na cruinne. Ó na seisiúin ceol leis na Dubliners go dtí an grúpa Cearta Daonna Acla a bhunú sé sna seascaidí, tá Twin i gcónaí ag spreagadh daoine agus á thabhairt le chéile tríd an gceol. I 1985 rinne sé athbheochan ar Scoil Acla, scoil samhradh ceol, teanga agus cultúr in Acaill. Chuaigh Scoil Acla ó neart go neart ó shin agus tá an-obair déanta ag Twin an ceol agus an chanúint áitiúil Gaeilg’ Acla a chaomhnú agus a fheabhsú.

Tá a lán rudaí athraithe ó thosaigh Twin ag múineadh i mbunscoil áitiúil Dhú Acha ach níl aon laghdú ar a chuid fonn agus díograis agus tá sé fós ag lorg tograí nua. Déanann an t-albam seo ceiliúradh ar a chuid ceol, fuinneamh agus grá dona cheantar agus beidh sé in ann glúin nua ceoltóirí a spreagadh as seo amach.

Is oifigeach pleanála teanga in Acaill é Colm faoi láthair.