Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
<a-href="https://tuairisc.ie"-class="credit-tuairisc"-target="-blank"-rel="noopener-noreferrer"></a>-cinneadh-cead-a-dhiultu-d’ostan-81-seomra-sa-spideal-curtha-ar-ceal

Cinneadh cead a dhiúltú d’óstán 81 seomra sa Spidéal curtha ar ceal

| Tuairisc.ie | ,

Tá cinneadh a rinne An Bord Pleanála curtha ar ceal ag breitheamh Ard-Chúirte. In 2018 dhiúltaigh an Bord Pleanála d’achomharc a rinne Baile Éamoinn Teoranta (BET) faoi chead pleanála a diúltaíodh dóibh chun óstán 81 seomra a thógáil sa bhaile Gaeltachta.

Lorgaíodh cead freisin do dhá theachín saoire, sé theach leathscoite agus mol nuálaíochta bia ceardaí a thógáil sa Spidéal.

D’iarr Baile Éamoinn Teoranta athbhreithniú breithiúnach ar dhiúltú an Bhoird Pleanála don achomharc a rinne an comhlacht faoi dhiúltú Chomhairle Chontae na Gaillimhe don fhorbairt.

Bhí an comhlacht ag lorg cead pleanála d’óstán ceithre réalta, darbh ainm Óstán an Chuain, a thógáil ar shuíomh soir ó bhaile an Spidéil, in aice leis an gCeardlann agus díreach trasna ó Thrá na mBan.

Dúirt an Breitheamh Anthony Barr  inniu go raibh rún aige an t-iarratas pleanála a chur ar ais chuig an mBord Pleanála chun go ndéanfaí an cás a athmheas  agus a bhreithiúnas á chur san áireamh acu.

Dúirt an Breitheamh nach dtabharfadh sé a bhreith chríochnúil go dtí go mbeadh deis ag an dá thaobh an bhreith a mheas.

Dhiúltaigh an Bord Pleanála cead don fhorbairt ar an mbonn go raibh an córas fuíolluisce poiblí sa gceantar easnamhach agus nach bhféadfaí a leithéid d’fhorbairt a dhéanamh go mbeadh córas poiblí cóireála fuíolluisce tógtha san áit.

Bhí sé i gceist ag Baile Éamoinn Teoranta córas cóireála príobháideach a chur i bhfearas go dtí go mbeadh córas poiblí ar fáil.

Dúirt an Breitheamh Barr gurbh é a bhreithiúnas féin nach raibh an diúltú réasúnta agus go ndearnadh an cinneadh sin agus an Bord agus a chigire in earráid faoi stádas iarratas pleanála Uisce Éireann chun córas cóireála poiblí fuíolluisce a thógáil sa Spidéal.

Ó tharla gur ar an 6 Meitheamh 2018 a rinne Uisce Éireann an t-iarratas sin, rinne An Bord Pleanála a gcinneadh “agus tuiscint iomlán mícheart acu ar na fíricí ábhartha”.

Chuir sé an diúltú ar ceal chomh maith toisc nach raibh dóthain fianaise ann go bhféadfadh an fhorbairt a bheith ar aimhleas na sláinte poiblí.

Bhí sé ráite ag cigire an Bhoird Pleanála nach raibh aon chontúirt ó thaobh na timpeallachta sa bhforbairt ach  “ait go leor”, a dúirt an Breitheamh,  mheas sé go mba chontúirt a bheadh ann do dhaoine a bheadh ag snámh ar dhá thrá a raibh an bhratach ghorm acu.

Dúirt an Breitheamh nár thug an cigire aon fhianaise a sheasfadh lena chuid imní faoin uisce snámha.

Nuair a fógraíodh an plean don óstán bhí Údarás na Gaeltachta i measc na ndreamanna a thug tacaíocht dó agus dúradh go gcuirfeadh sé le tionscal turasóireachta an Spidéil.

Bhíothas ag súil go bhfostófaí idir 80-100 duine sa bhforbairt agus dúradh go dtabharfar tús áite do dhaoine le Gaeilge.

Bhí súil ag Rónán Bairéad, atá i mbun na forbartha, gur áis thar a bheith tairbheach a bheadh sa bhforbairt do mhuintir an Spidéil agus do phobal Ghaeltacht Chonamara, agus gur deis a bheadh ann imeachtaí móra a mhealladh chun na háite – leithéid Chomórtas Peile na Gaeltachta, chomh maith le ceolchoirmeacha agus féilte ar leith.

Níos mó