Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
<a-href="https://tuairisc.ie"-class="credit-tuairisc"-target="-blank"-rel="noopener"></a>-‘ni-haon-chabhair-do-thuismitheoiri-na-gaeltachta-an-bille-teanga-mar-ata’

‘Ní haon chabhair do thuismitheoirí na Gaeltachta an bille teanga mar atá’

| Tuairisc.ie | ,

Tuismitheoirí na Gaeltachta an eagraíocht is déanaí chun éileamh ar an Rialtas go gcuirfí fóráil dhíreach sa Bhille Teanga nua a chinnteodh go mbeadh seirbhísí an stáit ar fáil i nGaeilge sa Ghaeltacht.

Tuairiscíodh ar an suíomh seo an tseachtain seo caite go raibh na leasuithe is láidre a bhí molta ar an mBille Teanga i dtaobh seirbhísí Gaeltachta dícheadaithe mar go mbeadh costas breise ag baint lena gcur i bhfeidhm.

I ndiaidh fhoilsiú an scéil sin, d’impigh Oifigigh Pleanála Teanga na Gaeltachta ar an Rialtas a chinntiú sa reachtaíocht nua go gcuirfí seirbhísí sásúla as Gaeilge ar fáil sa Ghaeltacht.

Dúirt Tuismitheoirí na Gaeltachta, a chuireann tacaíocht agus comhairle ar fáil do theaghlaigh atá ag iarraidh a gclann a thógáil le Gaeilge, gur mian leo tacú go láidir leis an éileamh atá déanta ag Oifigigh Pleanála Teanga na Gaeltachta.

“Cuireann Tuismitheoirí na Gaeltachta cúnamh, tacaíocht agus comhairle ar fáil do theaghlaigh atá ag tógáil a gclann le Gaeilge sa Ghaeltacht nó ar mian leo a leithéid a dhéanamh agus creideann an eagraíocht go láidir gur bunriachtanas do na teaghlaigh seo go mbeadh seirbhís stáit ar fáil dóibh i nGaeilge.

“Agus Bille na dTeangacha Oifigiúla á phlé i dTithe an Oireachtais faoi láthair, tacaíonn Tuismitheoirí na Gaeltachta leis an éileamh ar Aire na Gaeltachta agus ar Aire Stáit na Gaeltachta a chinntiú go mbeidh socruithe sonracha sa bhille le seirbhísí stáit a chur ar fáil i nGaeilge sa Ghaeltacht.”

Dúirt Tusimitheoirí na Gaeilge go raibh seirbhísí stáit i nGaeilge “riachtanach” chun “daoine a mhealladh a gclann a thógáil le Gaeilge sa Ghaeltacht”.

“Ní leor an méid atá sa bhille faoi láthair, ní léir go dtacóidh sé leis an obair atá ar bun ag Tuismitheoirí na Gaeltachta, ach a mhalairt go deimhin.”

Beidh an bille teanga á phlé arís ag Coiste Oireachtais na Gaeilge sa Dáil Dé hAoine.

Cuireadh tús le céim an Choiste den bhille Dé hAoine seo caite.

FÍSEÁN: ‘Mura n-aithníonn sibh go bhfuil géarchéim ann, tá muid ag dul sa treo mícheart’ – plé tosaithe ar an mBille Teanga

I ráiteas a eisíodh thar ceann na nOifigeach Pleanála Teanga ar fad, iarradh ar an Rialtas foráil dhíreach a chur san Acht teanga a chinnteodh go mbeadh seirbhísí an stáit ar fáil i nGaeilge sa Ghaeltacht.

“Caithfidh an Státseirbhís na dualgais atá uirthi a aithint agus a chomhlíonadh gan cheist maidir leis an teanga náisiúnta, arb í an phríomhtheanga oifigiúil í go dlíthiúil. Murar féidir leis an earnáil phoiblí cearta teanga shaoránaigh na tíre seo a chosaint agus a ráthú, cén teachtaireacht a sheolann san amach? 

“Cén mhaitheas Bille a dhréachtú chun seirbhísí as Gaelainn “a láidriú” má theiptear go sonrach seirbhísí ón Stát a bheith as Gaelainn sa Ghaeltacht?” a dúradh i ráiteas na nOifigeach Pleanála Teanga a bhfuil nach mór 20 duine acu ag obair sa Ghaeltacht.

Dúradh murar féidir leis an Stát a dhualgais i leith cearta teanga phobal na Gaeltachta a chomhlíonadh, gur teip a bheadh i ndán, ní hamháin don Acht, ach d’iarrachtaí na mílte duine agus na gcoistí deonacha ar fad a chaitheann dua leis an nGaeilge.

Tá ráite chomh maith ag an gCoimisinéir Teanga, polaiteoirí, Conradh na Gaeilge agus saineolaithe teanga gurb é ceann de na laigí is mó atá ar an mbille atá molta ag an Rialtas nach bhfuil foráil dhíreach ann a chuirfeadh ceangal láidir ar an stát freastal ar mhuintir na Gaeltachta ina dteanga féin.

Bhí na leasuithe go léir faoi sheirbhísí Gaeilge sa Ghaeltacht a dícheadaíodh níos láidre ná aon rud atá ráite faoin ábhar céanna  i mBille an Rialtais.

Deirtear i ndréachtreachtaíocht an Rialtais go dtabharfaidh an coiste comhairleach nua atá le bunú faoin mbille “aird” ar “chuspóirí” maidir le seirbhísí trí Ghaeilge a mhéadú “go háirithe sa Ghaeltacht, i mbailte seirbhíse Gaeltachta agus i líonraí Gaeilge”.

Deirtear chomh maith go gcuirfí “an tionchar teanga” ar an nGaeltacht san áireamh nuair a bheidh caighdeáin teanga á leagan amach.

De réir bhille an Rialtais leagfaí amach sna caighdeáin sin “scála ama” i dtaobh na Gaeilge a bheith mar “theanga oibre” in oifigí stáit atá lonnaithe sa Ghaeltacht.

Níos mó