Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Top tips for people looking for jobs with Irish
Information Sheet on Job Possibilities
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Top tips for people looking for jobs with Irish
Information Sheet on Job Possibilities
<a-href="https://nos.ie"-class="credit-nos"-target="-blank"-rel="noopener"></a>-tus-aite-do-chainteoiri-duchais-sioux-agus-an-vacsain-a-daileadh

Tús áite do chainteoirí dúchais Sioux agus an vacsaín á dáileadh

| NÓS Suíomh Gréasáin |

Tabharfaidh an treibh bhundúchasach Íŋyaŋ Woslál Háŋ (Standing Rock Sioux) i Meiriceá tús áite do chainteoirí dúchais a dteangacha féin – an Dacóitis agus an Lacóitis, agus an vacsaín do Covid-19 á dáileadh acu.

De réir tuairisce de chuid Associated Press, dúirt Cathaoirleach na treibhe, Mike Faith, go bhfuiltear ag iarraidh ‘sean-nósanna’ agus na teangacha dúchais a choinneáil beo. 

“Is rud é is gá dúinn a thabhairt ar aghaidh don chéad ghlúin eile: ár stair, ár gcultúr; ár dteanga. Níl sé againn i scríbhinn, insímid scéalta. Sin an fáth a bhfuil sé chomh tábhachtach sin,” a dúirt sé leis an stáisiún teilifíse KXMB-TV in Dakȟóta. 

Tá 300 cainteoir líofa Dacóitise agus Lacóitise, dhá theanga de chuid na Suach a bhfuil gaol gairid acu lena chéile, ina gcónaí in Íŋyaŋ Woslál Háŋ, ‘tearmann’ de chuid na bpobal bundúchasach atá lonnaithe i stáit North Dakota agus South Dakota. Tá thart ar 8,000 duine ina gcónaí sa tearmann. 

Dúirt Stiúrthóir Sláinte na treibhe, Margaret Gates, leis an AP gurb iad na cainteoirí dúchais “is luachmhaire” don treibh agus mar gheall ar an teanga atá ar a dtoil acu. 

Bhásaigh iarChathaoirleach na treibhe, Jesse Taken Alive, a bhí 65 bliain d’aois, de dheasca an víris chorónaigh an mhí seo caite – go gairid i ndiaidh dá bhean bás a fháil mar gheall ar an víreas céanna. Bhí sé ina chathaoirleach ó 1994 go 1997 agus i rialtas na treibhe ar feadh 24 bliain. Múinteoir Lacóitise a bhí ann a d’oibrigh go crua ar son a theanga dhúchais.

Tá an vacsaíniú tosaithe cheana féin d’oibrithe sláinte in ospidéal Fort Yates, ach tabharfar tús áite do na cainteoirí dúchais ón tseachtain seo amach. 

Tuairiscítear go bhfuil méadú 400% tagtha ar líon na ndaoine a bhfuil an víreas corónach orthu i measc an phobail le cúpla mí anuas. Bhí 106 cás ann i mí Lúnasa agus 550 ann i mí na Samhna. Níl eolas ar fáil faoi mhí na Nollag go fóill. Tá an scéal chomh dona sin ar an tearmann go bhfuil an nuachtán áitiúil, The Teton Times, ag foilsiú suas le cúig leathanach de scéalta báis gach seachtain. 

Bhí ardú as cuimse ann i stát North Dakota trí chéile i mí na Samhna, ach níl South Dakota chomh dona céanna leis faoi láthair. 

Níos mó