Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
10 Reasons to Register to our Business Directory
Supports Available for Businesses
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Organisations
Irish Language Festivals
Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Awareness Events
5 Tips
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Classes
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Services Available in Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Using Irish State Services
Irish Language Commissioner
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
10 Reasons to Register to our Business Directory
Supports Available for Businesses
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Organisations
Irish Language Festivals
Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Awareness Events
5 Tips
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Classes
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Services Available in Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Using Irish State Services
Irish Language Commissioner
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
an-chead-‘chluiche-snatch’-i-ngaeilge-le-craoladh-de-sathairn

An chéad ‘Chluiche Snatch’ i nGaeilge le craoladh Dé Sathairn

| gearoid o dochartaigh | ,

Craolfar an chéad leagan Gaeilge den ‘Snatch Game’ ar chainéal YouTube an ghrúpa AerachAiteachGaelach an deireadh seachtaine seo mar chuid den fhéile Bród. Is dlúthchuid den chlár iomráiteach teilifíse Ru Paul’s Drag Race é an ‘Snatch Game’ agus tá súil ag lucht eagraithe an eagráin Ghaelaigh seo go mbainfear an spraoi sult agus spórt céanna as feisteas agus geáitsíocht na n-iomaitheoirí agus a bhaintear as leagan Ru Paul. 

“Seo spraíúil ina ngléasfaidh na rannpháirtithe mar charachtair cháiliúla agus ina bhfreagróidh siad ceisteanna éadroma seafóideacha ‘líon-an-bhearna’ le linn ‘bréagchlár teilifíse’,” atá i gceist leis an gCluiche Snatch dar le léiritheoir an chomórtais, Kevin Johnston.

Is iad an dá ghrúpa aiteacha Aerach Aiteach Gaelach agus an Queercal Comhrá atá i mbun an chomórtais a chraolfar Dé Sathairn, 26 Meitheamh, ag 13.00, agus cúigear Gael a bheidh san iomaíocht: Dean Farrell, iar-scoláire ICUF atá ag cur faoi i gCeanada i láthair na huaire; an t-aistritheoir Eoin P Ó Murchú; an fuirseoir burlesque Jade Pepper; an bhanríon draig Kitty Ní Houlihán, “as Tír na nÓg via Baile Átha Cliath”, agus an t-amhránaí agus vlagálaí Rút Ní Theimhneáin, duine eile a chaith tréimhse ina scoláire ICUF agus atá  ina cónaí i gCeanada.

‘HuPaul’, nó Hugh Carr mar is fearr aithne ar fhear BLOC, a bheidh ina fhear an tí. 

Duais €300 a bhronnfar ar an mbuaiteoir, buaiteoir a roghnóidh na moltóirí Kevin Johnston, léiritheoir an chomórtais, agus Hilary Bowen-Walsh, ar damhsóir, aisteoir agus fuirseoir í féin. 

Dúirt Kevin le NÓS gur rith sé leis gur mhaith a d’fheilfeadh leagan amach an Chluiche Snatch d’imeachtaí a d’fhéadfaí a reáchtáil ar line agus gur bheag an baol go gcuirfeadh cúrsaí Covid isteach air. 

“Rith sé liom mar imeacht arbh fhéidir a chur ar líne ar bheagán foláirimh, más ea, agus bheartaíomar é a dhéanamh toisc go raibh sé cineál ‘Covid-proof’ agus i ndiaidh pointe éigin bheartaíomar é a chur ar líne toisc go bhfuil beirt de na hiomaitheoirí lonnaithe i gCeanada faoi láthair agus toisc na spéise a bhí á léiriú ann.” 

Tá an deis ann do lucht féachana an Chluiche Snatch duais €50 a bhuachan fosta. Níl le déanamh ach pictiúr a chrochadh ar na meáin shóisialta díot féin agus tú ag ullmhú le féachaint ar an gCluiche Snatch agus na haischlibeanna #CluicheSnatch agus #DublinPride a chur leis. Beidh an comórtas ar oscailt go dtí go dtosóidh an craoladh Dé Sathairn. 

Níos mó