Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Top tips for people looking for jobs with Irish
Information Sheet on Job Possibilities
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Top tips for people looking for jobs with Irish
Information Sheet on Job Possibilities
suil-le-data-do-reachtaiocht-don-teanga-agus-an-ghaeilge-faoi-chaibidil-laistigh-agus-lasmuigh-de-westminster

Súil le dáta do reachtaíocht don teanga agus an Ghaeilge faoi chaibidil laistigh agus lasmuigh de Westminster

Tá ráite ag LeasChéad-Aire an Tuaiscirt Michelle O’Neill go bhfuil sí ag súil go dtabharfar isteach an tseachtain seo chugainn in Westminster reachtaíocht don Ghaeilge.

Dúirt O’Neill an méid sin agus cás na Gaeilge sa Tuaisceart faoi chaibidil taobh istigh agus taobh amuigh de Westminster inniu.

Pléadh inniu i bParlaimint Westminster gealltanas Rialtas na Breataine go dtabharfaí an reachtaíocht teanga agus chultúir isteach in Westminster mí Dheireadh Fómhair mura ndéanfaí an cúram in Stormont roimh dheireadh mhí Mheán Fómhair.

Níos luaithe tráthnóna, bhí gníomhaithe Gaeilge agus feisirí parlaiminte i mbun léirsithe le chéile lasmuigh de pharlaimint Westminster le brú a chur ar Rialtas na Breataine cloí lena ngealltanas reachtaíocht don Ghaeilge a thabhairt isteach mura ndéantar an beart in Stormont

Sa pharlaimint féin, cuireadh brú ar Conor Burns, aire stáit in Oifig Thuaiscirt Éireann, a dheimhniú cén uair a thabharfaí an reachtaíocht isteach ach dhiúltaigh sé an cheist sin a fhreagairt.

Mar sin féin, ag labhairt di i mBéal Feirste roimh chruinniú le Státrúnaí an Tuaiscirt Brandon Lewis tráthnóna, dúirt Michelle O’Neill go raibh súil aici go dtabharfaí an reachtaíocht isteach an tseachtain seo chugainn.

Le linn na díospóireachta in Westminster faoi chur i bhfeidhm an chomhaontaithe New Decade, New Approach, dúirt Colum Eastwood, ceannaire an SDLP go raibh deis ag an bparlaimint stop a chur le géarchéim a bhí ar na bacáin. Dúirt ceannaire an SDLP go bhféadfadh feisirí “seasamh sa bhearna agus gníomh a dhéanamh”.

Dúirt Claire Hanna, feisire eile ón SDLP, go raibh sé de chumas ag Albain agus an Bhreatain Bheag “siúl agus guma a chogaint ag an am céanna” fad is a bhain sé le cearta teanga agus cearta eile agus nárbh amhlaidh an scéal sa Tuaisceart mar go raibh Stormont sáinnithe ag córas veto na mórpháirtithe.

Dúirt Hanna, Feisire Parlaiminte do Bhéal Feirste Theas, gurb é seanmheon na mórpháirtithe “gurb ionann roinnt agus teip” cúis an aighnis is déanaí.

Dúirt Jim Shannon, an feisire parlaiminte de chuid an DUP, gur “ghoill sé go mór” air go raibh Westminster ag plé le cás na reachtaíochta. Dúirt sé nár chóir do Pharlaimint na Breataine “a ladar” á chur i gcinneadh a bhain leis an Tuaisceart mar gheall ar bhrú ón bpobal agus go gcaithfí stop a chur lena leithéid.

Níor chóir go mbeadh ceist na reachtaíochta cultúir á phlé mar chuid de dhíospóireacht faoi bhille eile, arsa Shannon.

Chuir Conor McGinn, Páirtí an Lucht Oibre, brú ar an Rialtas a rá cén uair go díreach a thabharfaí an “reachtaíocht Ghaeilge” isteach.

Dúirt an tAire Stáit Conor Burns, nach raibh “aon chuimhneamh” ag Rialtas na Breataine ‘reachtaíocht Ghaeilge’ a thabhairt isteach agus gur reachtaíocht chultúir a bhí i gceist a raibh soláthar don Ghaeilge mar chuid di.

Conradh na Gaeilge a d’eagraigh ócáid an lae inniu i Londain agus beidh lucht feachtais ó Éirinn agus ón mBreatain i láthair chomh maith le feisirí parlaiminte ó ‘fhormhór na bpáirtithe’ in Westminster.

B’iad na Feisirí a bhí i láthair ag an ócáid le gníomhaithe Chonradh na Gaeilge ag Westminster inniu ná Colum Eastwood agus Claire Hannah an SDLP; Conor McGinn agus Louise Haigh, Scáth-Rúnaí Stáit, ó Pháirtí an Lucht Oibre; Carol Monaghan an SNP; Liz Saville-Roberts, Plaid Cymru; John Finucane agus Paul Maskey ó Shinn Féin  agus Stephen Farry ceannaire an Alliance.

Dúirt an Dr Niall Comer, Uachtarán Chonradh na Gaeilge gurb ionanntacaíocht thraspháirtí an lae inniu” agus gealltanas Rialtas na Breataine féin i leith na reachtaíochta agus “tromlach ollmhór” na bhfeisirí parlaiminte in Westminster a bheith ar a son.

“Ba cheart, de réir Ré Nua, Cur Chuige Nua, go mbeadh an reachtaíocht seo curtha i bhfeidhm 500 lá ó shin. Cailleadh an spriocdháta sin ag an am, mar aon le spriocdháta mhí Mheán Fómhair na bliana seo, agus anois tá ceann úr againn, deireadh na míosa seo, faoi mar a gheall Rúnaí Stáit na Breataine é féin, Brandon Lewis, níos luaithe i mbliana.

“Anois is gá dó a choimitmint féin, agus a amlíne féin, a chomhlíonadh. Ní fhágann sin ag Rialtas na Breataine, nó ag an Rúnaí Stáit, ach cúpla lá anois beart a dhéanamh de réir briathair. Tá giota agus 15 bliain imithe fosta ó thug siad an choimitmint don Acht Gaeilge an chéaduair, ag Comhaontú Chill Rìmhinn in 2006,” arsa Niall Comer, Uachtarán Chonradh na Gaeilge.

Níos mó