Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Give us your thoughts on peig.ie and be in to win €100!
dramadoiri-le-gaeilge-a-lorg-ag-comhairle-contae-chorcai-chun-drama-do-phaisti-a-chruthu

Drámadóirí le Gaeilge á lorg ag Comhairle Contae Chorcaí chun dráma do pháistí a chruthú

Tá Comhairle Contae Chorcaí ag lorg drámadóirí agus amharclannóirí chun dráma Gaeilge nua do pháistí a chruthú.

Tá an Chomhairle ag iarraidh ealaíontóir a choimisiúnú chun dráma Gaeilge a dhéanamh a bheadh feiliúnach agus siamsúil do pháistí suas go 12 bliain d’aois.

Taispeánfar an dráma nua i leabharlanna áitiúla agus in áiteanna eile ar fud Chorcaí, a deir lucht na Comhairle.

Tá an tionscadal seo á sheoladh ag Oifigí Ealaíon agus Gaeilge na Comhairle i gcomhar le Graffiti Theatre Company, agus le tacaíocht ó Éire Ildánach. Cuirfear meantóireacht agus tacaíocht ar fáil don ealaíontóir a roghnófar.

Deir Méara Chontae Chorcaí, an Comhairleoir Gillian Coughlan go bhfuiltear ag iarraidh suim sa drámaíocht agus sa Ghaeilge a spreagadh i measc na bpáistí leis an tionscnamh seo.

“Is bealach iontach iad drámaí le siamsaíocht a thabhairt chuig páistí agus le grá don drámaíocht a chothú. Tá sé fíorthábhachtach freisin go mbeidh an dráma seo i nGaeilge. Is cuid bhunúsach dár gcultúr í an Ghaeilge, mar thír, agus mar chontae, agus is cuid shuntasach de dhrámaíocht na hÉireann iad drámaí na Gaeilge.

“Bheadh an tionscadal seo oiriúnach do Ghaeilgeoir atá ina scríbhneoir uaillmhianach. Tá súil agam go spreagfaidh sé tuilleadh saothar do pháistí trí mheán na Gaeilge.”

Beidh trí chéim sa tionscadal a bheidh á chur chun cinn i rith na bliana: Scríbhneoireacht agus Forbairt, Cleachtadh agus Léiriúchán, agus an Léiriú (taibhiú). Soláthróidh Stiúrthóir Comhlach Graffiti, Síle Ní Bhroin, saineolas ar scríobh agus léiriú as Gaeilge do pháistí.

Caithfear iarratais a chur faoi bhráid na Comhairle roimh Dé Luain, an 24 Eanáir.

Ní theastaíonn aon taithí sa drámaíocht, a deir an Chomhairle, ach tá díograis agus paisean don scríbhneoireacht agus don chruthú ríthábhachtach, mar aon le dea-theist a bheith ort roimhe seo ó thaobh tionscadail a fhorbairt agus a sheachadadh. Tá cumas oibre trí Ghaeilge ríthábhachtach agus ba chóir go mbeadh an t-ealaíontóir 18 bliain d’aois ar a laghad, lonnaithe in Éirinn agus in ann taisteal go Corcaigh de réir mar is gá.

Chun iarratas a dhéanamh, tabhair cuairt ar thairseach na Comhairle, ar líne ag www.yourcouncil.ie. Iarrtar ar iarratasóirí achoimre ghearr a chur ar fáil faoi smaoineamh/togra do dhráma, nó sampla scríbhneoireachta, nach mó ná 500 focal. Déanfaidh painéal, ar a mbeidh ionadaithe ó Graffiti Theatre agus Comhairle Contae Chorcaí, na hiarratais a mheas. Le haghaidh tuilleadh eolais, téigh i dteagmháil le hOifig Ealaíon Chomhairle Contae Chorcaí ag 021 4285995 nó seol ríomhphost chuig arts@corkcoco.ie.

Níos mó