Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
meabhru-d’iriseoiri-rte-gur-saru-dli-e-logainmneacha-gaeltachta-bearla-a-usaid

Meabhrú d’iriseoirí RTÉ gur sárú dlí é logainmneacha Gaeltachta Béarla a úsáid

| Tuairisc.ie | ,

Tá sé meabhraithe d’iriseoirí nuacht an Bhéarla ar RTÉ gur sárú ar an dlí é gan úsáid a bhaint as logainmneacha oifigiúla Gaeilge na Gaeltachta ina gcuid tuairiscí.

Thug lucht bainistíochta na nuachta treoir d’iriseoirí níos luaithe i mbliana úsáid a bhaint as logainmneacha Gaeilge na Gaeltachta amháin, ach is cosúil nach bhfuil an fhadhb réitithe fós.

Mar chuid den iarracht is déanaí tabhairt ar na hiriseoirí cloí leis an reachtaíocht Ghaeilge, tá dhá sheisiún eolais socraithe dóibh leis an gCoimisinéir Teanga, Rónán Ó Domhnaill, chun a ndualgais a mhíniú dóibh.

Beidh fáilte chomh maith roimh bhaill foirne eile chuig na seisiúin an tseachtain seo chugainn agus deirtear go bhfuil sé “an-tábhachtach go gcuirfí am ar leataobh le freastal orthu”.

I ríomhphost a sheol ceannasaí gníomhach na nuachta, Deirdre McCarthy, chuig baill foirne an tseomra nuachta le déanaí, tugadh le fios gur pléadh cás na logainmneacha ag cruinnithe foirne le déanaí agus gur léir gur theastaigh breis tacaíochta ó na hiriseoirí.

“Gach uair a úsáidimid an leagan neamhoifigiúil Béarla de logainm Gaeltachta inár saothar, is sárú sin ar ghealltanas atá tugtha againn, agus, dá réir sin, sárú é ar an reachtaíocht,” a dúirt Deirdre McCarthy.

I scéim teanga a d’aontaigh RTÉ in 2018 gealladh go n-úsáidfí logainmneacha Gaeilge na Gaeltachta ina gcuid craoltóireachta agus cumarsáide go léir.

Cuid den reachtaíocht a bhíonn sna scéimeanna teanga a aontaítear le comhlachtaí poiblí agus bíonn ceangal de réir dlí orthu cloí leo.

Deir ceannasaí gníomhach na nuachta in RTÉ, áfach, nach é an ceangal dlí sin an t-aon chúis le húsáid a bhaint as logainmneacha oifigiúla na Gaeltachta amháin.

“Chomh maith le ceist an t-sáraithe, tá cúis an-mhaith ó thaobh an chultúir na logainmneacha seo inár dteanga dhúchais a chaomhnú agus a normalú: chun a chinntiú go dtugtar an stádas agus an t-aitheantas atá ag dul dóibh do na ceantair ina bhfuil an Ghaeilge mar theanga an phobail agus do na daoine a mhaireann sna ceantair sin,” a dúradh sa ríomhphost a seoladh le déanaí.

Mhaígh Deirdre McCarthy chomh maith go raibh ceartúsáid na logainmneacha Gaeltachta ag teacht le “misean ginearálta” RTÉ agus lena ndílseacht don Ghaeilge agus do chur chun cinn na Gaeilge.

Níos mó