Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish-language Books
Irish Language Podcasts
Television and radio in Irish
Lead organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English-speaking schools
Irish Classes for Adults
Irish Third-Level Courses
Irish-language services for schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003
Irish Language Strategies in the Republic and in the North
Irish Language Commissioner
The European Charter for Minority Languages
Using state services through Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs in Europe
Irish language jobs in Ireland
Information Sheet on Job Possibilities
Top tips for people looking for jobs with Irish
Vacancies
FAQs
cosc-ar-dhaoine-os-cionn-70,-votai-seachtracha-agus-moltai-eile-faoi-roghnu-bhord-udaras-na-gaeltachta

Cosc ar dhaoine os cionn 70, vótaí seachtracha agus moltaí eile faoi roghnú Bhord Údarás na Gaeltachta

| Mairtin O Cathain | ,

Gan aon duine atá os cionn 70 bliain d’aois a bheith ar an mBord agus córas vótaí ‘seachtracha’ a thabhairt isteach i gcuid den Ghaeltacht – sin péire de na moltaí atá i measc 21 aighneacht a chuir an pobal isteach faoin gcaoi a dtoghfaí nó roghnófaí Bord Údarás na Gaeltachta amach anseo.

Pé ar bith deis atá ann go nglacfar le moladh Dhonncha Uí Éallaithe faoin vótáil sheachtrach, is ar éigean go nglacfar leis an tuairim a bhí ag Uinseann Mac Thomáis gurbh fhearr go mbeadh comhaltaí Bhord Údarás na Gaeltachta idir 18-70 bliain d’aois.

Ach bíodh sin mar atá, is fiú go mór aird a thabhairt ar na haighneachtaí seo ón bpobal, idir choistí, chomharchumainn agus daoine aonair, a chuir de dhua orthu féin a bheith páirteach sa gComhairliúchán Poiblí a reáchtáladh san earrach seo caite.

Cuireadh ar bun an Comhairliúchán seo de bharr moladh sa gClár Rialtais go ndéanfaí athbhreithniú ar an gcaoi a dtoghfaí, nó a gceapfaí, an Bord.

Ceithre seachtainí a tugadh don phobal agus cuireadh 21 sraith moltaí isteach, agus péire nach raibh bailí.

As Gaeltacht na Gaillimhe ba mhó a tháinig moltaí – 14 uilig.  Tháinig péire as Gaeltacht na Mí; ceann as Ciarraí; ceann as Dún na nGall agus péire taobh amuigh den Ghaeltacht.  Níor tháinig moltaí ar bith as Gaeltachtaí Chorcaí ná Phort Láirge.

Bhí timpeall 90% de na haighneachtaí ar son toghcháin nó meascán toghcháin agus ceapacháin.   Ach bhí moltaí ann freisin gur cheart go dtoghfaí an Bord uilig i measc mhuintir na Gaeltachta agus bhí Éanna Ó Cróinín as Gaeltacht na Mí ar dhuine a chuir an tuairim sin chun cinn.  Ach mura mbeadh roinnt cothromaíochta idir fir agus mná de bharr an toghcháin cá bhfágfadh sé sin Bord an Údaráis?  Mhol Ó Cróinín go spreagadh eagraíochtaí áitiúla díospóireachtaí le súil agus go mbeadh níos mó ban bainteach le cúrsaí poiblí agus pobail.    Bheifí ag súil, a deir sé, go spreagfadh an díospóireacht sin tuilleadh ban le seasamh i dtoghchán an Údaráis.

Bhí Majella Ní Ghallchobhair as Maigh Eo ar an intinn freisin gur dheacair cothromaíocht idir fir agus mná a chur i bhfeidhm i dtoghchán daonlathach.

Bhí duine nár thug a ainm/hainm as Gaeltacht na Gaillimhe den bharúil nach féidir córas a thugann 40% de na suíocháin do mhná – nó d’fhir – ar Bhord an Údaráis a chur i bhfeidhm i dtoghchán.  Cuireann sé/sí an méid seo a leanas leis an tuairim sin:  “Ní fheileann próiseas toghchánaíochta mná le scileanna; feileann sé fir le ceangail pholaitíochta.”

Ina chuid moltaí féin, dúirt Feargal Mac Amhlaoibh as Gaeltacht Chiarraí gur cheart go mbeadh 14 ar an mbord, deichniúr tofa go daonlathach agus ceathrar ainmnithe ag Aire na Gaeltachta.  Bíodh na daoine is fearr ann “tofa nó ceaptha”, a deir Feargal.  Chur sé béim freisin ar chóras a thabharfadh deis do choistí, comharchumainn agus eagrais Ghaeltachta eile daoine a ainmniú le dul san iomaíocht sa toghchán.

Thug Donncha Ó hÉallaithe, an gníomhaí teanga agus pobail as Cois Fharraige aghaidh ar chuid de na ceisteanna is conspóidí a bhaineann le toghcháin an Údaráis.  Creideann sé gur cheart go gcoinneofaí polaitíocht páirtí amach as cúrsaí toghcháin d’Údarás na Gaeltachta.  Daoine a bheadh curtha ar aghaidh de bharr ainmniúcháin ó choistí agus ó ghrúpaí is eagraíochtaí éagsúla pobail (bheadh clárú agus aitheantas inghlactha ag na coistí/grúpaí seo) agus sin é an branda a bheadh orthu sa toghchánaíocht.  Ní bheadh cead ag baill ar Bhord an Údaráis a bheith ar Chomhairlí Contae, sa Seanad ná sa Dáil le linn dóibh a bheith ina mbaill de Bhord an Údaráis.

Ansin tá an cheist ann faoi cheantair atá gann ar an nGaeilge ach atá istigh sa nGaeltacht oifigiúil; sampla maith de sin iad na ceantair Ghaeltachta – ar nós Tír Oileáin agus Cnoc na Cathrach – i gcathair na Gaillimhe.  Creideann Donncha Ó hÉallaithe nár cheart go  mbeadh deis vótála i dtoghchán d’Údarás na Gaeltachta (má thugtar na toghcháin ar ais) ag daoine sna ceantair sin i gcathair na Gaillimhe.  Ach tá moladh san aighneacht a chuir sé isteach a d’fhágfadh go dtabharfaí vóta do dhuine sna ceantair chéanna sin dá mba as Gaeltacht Chonamara é/í.   Chaithfeadh na daoine seo clárú roimh ré.   Caithfear a chur sa gcomhaireamh anseo nach raibh ach líon teoranta focal ceadaithe do dhaoine ina gcuid aighneachtaí.  Níor thug sin deis dóibh le tuilleadh feola a chur ar a gcuid moltaí, i gcásanna áirithe.

Ba mhór an t-athrú é go dtabharfaí vótáil ‘sheachtrach’ isteach i dtoghchán Údarás na Gaeltachta ach chonaic muid na mílte de mhuintir na Brasaíle atá lonnaithe in Éirinn ag vótáil anseo i dtoghchán Uachtaránachta a dtíre féin le gairid.

Ach chuile sheans go mbeadh ceisteanna dlí agus achtanna Oireachtais le cíoradh agus le soiléiriú sula bhféadfaí a dhul i dtreo vótáil sheachtrach do mhuintir na Gaeltachta.

Ar ndóigh, tá ceist eile atá le réiteach sula dtabharfaí aghaidh ar vótáil sheachtrach ná vótáil ar bith eile – sin an mbeidh toghcháin ann d’Údarás na Gaeltachta aríst agus sin ceist atá le réiteach fós lá níos faide anonn.  Ach, má táthar le haird a thabhairt ar na haighneachtaí a bhaineann leis an gComhairliúchán Poiblí seo, is mian le go leor de phobal na Gaeltachta go mbeadh deis acu féin vóta a chur sa mbosca ballóide.

—————————————————————

Cúig ghrúpa a rinne aighneacht: Cumann Forbartha Chois Fharraige, Comharchumann Forbartha Árann, Conradh na Gaeilge, Comharchumann Dhúiche Sheoigheach agus Tuismitheoirí na Gaeltachta.

Naonúr astu féin a chuir ainm le haighneacht: Feargal Mac Amhlaoibh, Máirín Ní Choisdealbha Seoige, Ciarán Ó Cofaigh, Éanna Ó Cróinín, Donncha Ó hÉallaithe, Uinseann Mac Thomáis, Katie McGreal, Majella Uí Ghallchobhair agus Siobhán Seoighe.

Ní raibh seachtar acu siúd a chuir aighneachtaí isteach sásta go bpoibleofaí a gcuid ainmneacha.

Níos mó