Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Irish Language Commissioner
Using Irish State Services
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
Services Available through Irish
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Supports Available for Businesses
Irish Language Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Festivals
5 Tips
Awareness Events
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Organisations
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Irish Language Commissioner
Using Irish State Services
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
imni-faoi-phlean-ollscoile-‘athbhrandail’-a-dheanamh-ar-an-leann-ceilteach-mar-an-‘leann-briotanach-agus-eireannach’

Imní faoi phlean ollscoile ‘athbhrandáil’ a dhéanamh ar an Léann Ceilteach mar an ‘Léann Briotanach agus Éireannach’

Má chuirtear plean don Léann Ceilteach i bhfeidhm in Ollscoil Toronto, ní bheidh sé riachtanach feasta staidéar a dhéanamh ar theangacha Ceilteacha, an Ghaeilge san áireamh

Imní faoi phlean ollscoile ‘athbhrandáil’ a dhéanamh ar an Léann Ceilteach mar an ‘Léann Briotanach agus Éireannach’

Tá imní léirithe faoi phlean Ollscoil Toronto i gCeanada “athbhrandáil” a dhéanamh ar an gcúrsa sa ‘Léann Ceilteach’ agus ‘Léann Briotanach agus Éireannach’ a dhéanamh de.

Tá céimithe ón Léann Ceilteach in Ollscoil Toronto i mbun feachtais chun an Léann Ceilteach “a shábháil” agus é iarrtha ar dhaoine a míshástacht faoin scéal a chur in iúl d’údaráis na hollscoile.

Má chuirtear na hathruithe atá beartaithe don Léann Ceilteach i bhfeidhm in Ollscoil Toronto, ní bheidh sé riachtanach feasta ar mhic léinn an chúrsa staidéar a dhéanamh ar theangacha Ceilteacha, an Ghaeilge san áireamh.

In 1975 a bunaíodh an Léann Ceilteach in Ollscoil Toronto, an chéad ollscoil i gCeanada chun an Ghaeilge a mhúineadh mar chuid de chúrsa sa Léann Ceilteach.

Tá Ollscoil Toronto ar cheann de scata ollscoil i Meiriceá Thuaidh a chuireann cúrsaí ar fáil sa Léann Ceilteach.

I dteachtaireacht ón ghrúpa feachtais á scaipeadh ar líne agus a seoladh chuig lucht acadúla atá ag plé leis an Léann Ceilteach in ollscoileanna eile, deirtear gur “bogadh ó dhisciplín acadúil an Léinn Cheiltigh” atá i gceist leis an “athbhrandáil”.

“Táimid an-bhuartha go bhfuiltear ag fáil réidh leis an mbéim a bhíodh ag an gclár seo ar theangacha mionlaithe.

“Údar imní dúinn gurb é an toradh a bheidh ar an athstruchtúrú seo ar an gclár go mbeidh cultúr ceannasach an choilíneachais lárnach ann, d’ainneoin gurb é an clár staidéir seo ceann den bheagán spásanna acadúla atá ann do na náisiúin agus na pobail Cheilteacha,” a deirtear sa teachtaireacht.

Bhí imní ann freisin maidir le hainm agus ábhar an chláir nua atá molta ag an Ollscoil in áit an Léinn Cheiltigh.

“Tá sé le tuiscint ón athrú teidil, ó Ceilteach go ‘Éireannach agus Briotanach’ ,go bhfuil ábhar Breatnach agus Albanach á bhaint den chlár, nó ar a laghad go bhfuil an bhéim á baint díobh sin laistigh den chlár staidéir, agus tá imní orainn freisin gur ‘sofhriotal’ nó leathfhocal é ‘Briotanach ar ‘Sasanach’.

“Ní mheallfaidh an clár nua seo mic léinn ar spéis leo an Bhreatain Bheag nó Albain, gan trácht ar theangacha ceilteacha na mór-roinne, nach bhfuil ar an gclár beag ná mór.”

Dúradh chomh maith go bhfágfadh na hathruithe a lorg ar ollscoileanna eile sna stáit Aontaithe agus san Eoraip.

“San am a caitheadh d’éirigh le scoth na mac léinn ó chlár Léann Ceilteach Ollscoil Toronto áiteanna a fháil ar chúrsaí sa Léann Ceilteach i gcoláistí iarchéime sna Stáit Aontaithe agus san Eoraip.

“Má athraítear ón mbéim a bhíodh ar theangacha sa chúrsa réamhchéime seo, tá imní orainn nach maith an tionchar a bheidh aige sin ar cháil an chláir sa réimse léinn seo agus faoin tionchar a bheidh aige ar iarrthóirí ar mhian leo tabhairt faoi chúrsaí céime i gcoláistí,” a dúradh.

Níos mó