Skip to main content
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
10 Reasons to Register to our Business Directory
Supports Available for Businesses
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Organisations
Irish Language Festivals
Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Awareness Events
5 Tips
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Classes
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Services Available in Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Using Irish State Services
Irish Language Commissioner
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
Home
Age Groups
Age Group 4 and under
Irish names
Playgroups
Using Irish with your children
Speaking Irish to your grandchildren
Raising children with Irish outside the Gaeltacht
Raising children through Irish in the Gaeltacht
Support, services & facilities
Age Group 4 - 12
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Irish Colleges (Gaeltacht Summer Courses)
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 12 - 18
Irish-Medium Schools
Benefits of All-Irish Education
Summer Colleges
The Gaelbhratach
Irish Language Festivals
Using Your Irish Name
Support, services & facilities
Age Group 18 - 22
Learn Irish: 18-22 year olds
Irish Third-Level Courses
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Age Group 22+
Irish language jobs in Ireland
Irish Classes for Adults
Get Involved in the Movement with Conradh na Gaeilge
Conversation Circles
Irish Language Festivals
Support, services & facilities
Community
PEIG.ie Newsletter
10 Reasons to Register to our Business Directory
Supports Available for Businesses
Conversation Circles
Surnames
The Gaeltacht
Community Groups
Irish Language Centres
Organisations
Irish Language Festivals
Festivals
Irish Week / Seachtain na Gaeilge
Awareness Events
5 Tips
Irish Language Books
Irish Language Podcasts
Learn
Learning Irish
Playgroups
Irish-Medium Schools
Irish in English Speaking Schools
Irish Classes for Adults
Irish Classes
Irish Services for Schools
Terminology and Grammar Tools Online
Rights
The Official Languages ​​Act 2003 and the 20-Year Strategy for the Irish Language
The European Charter for Minority Languages
The 20 Year Strategy in the North
Services Available in Irish
Get Involved with Conradh na Gaeilge
Campaigns
Research and Submissions
Using Irish State Services
Irish Language Commissioner
Employment
Irish Language Careers Booklet
Irish language jobs (Europe)
Irish language jobs in Ireland
Irish Third-Level Courses
Vacancies
Information Sheet on Job Possibilities
<a-href="https://tuairisc.ie"-class="credit-tuairisc"-target="-blank"-rel="noopener-noreferrer"></a>-ni-fios-ce-mhead-duine-ata-ag-baint-usaid-as-an-leagan-gaeilge-d’aip-nua-an-hse

Ní fios cé mhéad duine atá ag baint úsáid as an leagan Gaeilge d’aip nua an HSE

| Tuairisc.ie |

Ní heol don HSE cé mhéad duine a roghnaigh an leagan Gaeilge den aip nua a seoladh mar chuid den fheachtas in aghaidh an choróinvíris.

D’fhorbair Feidhmeannacht na Seirbhíse Sláinte an aip ‘Covid Tracker’ chun cabhrú le lucht sláinte teacht ar ghartheagmhálaithe daoine a tholgann Covid-19.

Íoslódáladh an aip breis is milliún uair taobh istigh de dhá lá nuair a seoladh an tseachtain seo caite í.

Chuir lucht na teanga fáilte mhór roimh an scéala go raibh an aip ar fáil i nGaeilge nuair a seoladh í ach ní fios don HSE cé mhéad duine atá ag baint úsáid as an leagan Gaeilge den aip.

Caithfidh socruithe d’fhóin a bheith i nGaeilge chun an leagan Gaeilge a fháil, eolas nach mbeadh teacht ag an HSE air.

“Bíonn an leagan Gaeilge den aip le feiceáil go huathoibríoch ag daoine a bhfuil a roghanna teanga socraithe acu i nGaeilge ar a bhfón póca nuair a íoslódálfaidh siad an aip,” a dúirt urlabhraí de chuid an HSE le Tuairisc.ie.

“De bharr go bhfuil na socruithe seo ar fhón an úsáideora ní heol dúinn cé mhéad duine a d’íoslódáil an aip i nGaeilge.”

Tá ráite ag Conradh na Gaeilge go bhfuil siad ag fiosrú an bhféadfaí rogha teanga a chur ar an aip féin.

Má bhíonn an aip Covid Tracker agat ar d’fhón coinneoidh sí taifead ar na daoine a mbíonn gartheagmháil agat leo.

De réir na haipe, is ionann gartheagmhálaí agus duine a bhí i bhfoisceacht dhá mhéadar díot ar feadh níos mó ná 15 nóiméad.

Tuairiscíodh ag an deireadh seachtaine go raibh úsáid bainte as an aip cheana féin chun foláireamh a thabhairt do dhaoine a raibh gartheagmháil acu le duine a tholg Covid-19.

Níos mó