Skip to main content
Baile
Aoisghrúpaí
4 Bliain agus níos óige
Ainmneacha Gaeilge
Naíonraí
Ag úsáid Gaeilge le do pháistí
Ag labhairt Gaeilge le do gharpháistí
Ag tógáil páistí le Gaeilge taobh amuigh den Ghaeltacht
Ag tógáil páistí le Gaeilge sa Ghaeltacht
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
4 - 12 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
An Ghaelbhratach
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
12 - 18 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
5 leid – Ag dul chun na Gaeltachta
An Ghaelbhratach
Féilte
Ag úsáid d’ainm as Gaeilge
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
18 - 22 Bliain
Cumainn Ghaelacha & Aontais Mhac Léinn
Cúrsaí le Gaeilge ar an 3ú Leibhéal
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
22+ Bliain
Gairmeacha le Gaeilge in Éirinn
Ranganna Gaeilge do Dhaoine Fásta
Glac Páirt sa Ghluaiseacht
Ciorcail Chomhrá | Caint & Comhrá
Féilte
Saoire sa Ghaeltacht
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
Pobal
Nuachtlitreacha PEIG.ie – Ríomhphost & WhatsApp
Seirbhísí ar fáil trí Ghaeilge
Ciorcail Chomhrá | Caint & Comhrá
Sloinnte
Grúpaí Pobail
Na Lárionaid Ghaeilge
Tacaíochtaí ar fáil do ghnóthaí
An Ghaeltacht
Tithe agus tailte atá ar díol agus ar cíos sna ceantair Ghaeltachta – dar le Daft.ie
Seachtain na Gaeilge le Energia
An Chaint
Féilte
Imeachtaí Ardú Feasachta
Leabhair Ghaeilge
Podchraoltaí Gaeilge
Na Ceanneagraíochtaí
Oifigigh Gaeilge i bhFeidhmeannacht na Seirbhíse Sláinte (FSS)
7 dtreoir le bheith níos sábháilte ar líne
Foghlaim
Ag foghlaim na Gaeilge
Naíonraí
Gaelcholáistí
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
An Ghaeilge i Scoileanna Béarla
Ranganna Gaeilge do Dhaoine Fásta
Seirbhísí Gaeilge do Scoileanna
Téarmaíocht agus Gramadach ar líne
Cearta
Acht na dTeangacha Oifigiúla 2003
Cairt Eorpach do Theangacha Réigiúnacha & Mionlaigh
Straitéisí Gaeilge ó Thuaidh is ó Dheas
An Coimisinéir Teanga
Ag úsáid Gaeilge le seirbhísí stáit
Glac Páirt sa Ghluaiseacht
Feachtasaíocht
Taighde Gaeilge
6 fhorbairt teicneolaíoctha atá ó chainteoirí na Gaeilge
Fostaíocht
Leabhrán Ghairmeacha le Gaeilge
Físeáin: ‘Do Ghairm le Gaeilge’
Gairmeacha le Gaeilge san Eoraip
Gairmeacha le Gaeilge in Éirinn
Folúntais
Cúrsaí le Gaeilge ar an 3ú Leibhéal
CV Samplach Gaeilge
Ag lorg poist leis an nGaeilge
Cé hiad na fostóirí Gaeilge is mó?
Comhairle agallaimh do phost le Gaeilge
5 leid d’fhísagallaimh
Bileog Eolais faoi Phoist Fhéideartha
Ceisteanna Coitianta
Baile
Aoisghrúpaí
4 Bliain agus níos óige
Ainmneacha Gaeilge
Naíonraí
Ag úsáid Gaeilge le do pháistí
Ag labhairt Gaeilge le do gharpháistí
Ag tógáil páistí le Gaeilge taobh amuigh den Ghaeltacht
Ag tógáil páistí le Gaeilge sa Ghaeltacht
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
4 - 12 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
An Ghaelbhratach
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
12 - 18 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
5 leid – Ag dul chun na Gaeltachta
An Ghaelbhratach
Féilte
Ag úsáid d’ainm as Gaeilge
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
18 - 22 Bliain
Cumainn Ghaelacha & Aontais Mhac Léinn
Cúrsaí le Gaeilge ar an 3ú Leibhéal
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
22+ Bliain
Gairmeacha le Gaeilge in Éirinn
Ranganna Gaeilge do Dhaoine Fásta
Glac Páirt sa Ghluaiseacht
Ciorcail Chomhrá | Caint & Comhrá
Féilte
Saoire sa Ghaeltacht
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
Pobal
Nuachtlitreacha PEIG.ie – Ríomhphost & WhatsApp
Seirbhísí ar fáil trí Ghaeilge
Ciorcail Chomhrá | Caint & Comhrá
Sloinnte
Grúpaí Pobail
Na Lárionaid Ghaeilge
Tacaíochtaí ar fáil do ghnóthaí
An Ghaeltacht
Tithe agus tailte atá ar díol agus ar cíos sna ceantair Ghaeltachta – dar le Daft.ie
Seachtain na Gaeilge le Energia
An Chaint
Féilte
Imeachtaí Ardú Feasachta
Leabhair Ghaeilge
Podchraoltaí Gaeilge
Na Ceanneagraíochtaí
Oifigigh Gaeilge i bhFeidhmeannacht na Seirbhíse Sláinte (FSS)
7 dtreoir le bheith níos sábháilte ar líne
Foghlaim
Ag foghlaim na Gaeilge
Naíonraí
Gaelcholáistí
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
An Ghaeilge i Scoileanna Béarla
Ranganna Gaeilge do Dhaoine Fásta
Seirbhísí Gaeilge do Scoileanna
Téarmaíocht agus Gramadach ar líne
Cearta
Acht na dTeangacha Oifigiúla 2003
Cairt Eorpach do Theangacha Réigiúnacha & Mionlaigh
Straitéisí Gaeilge ó Thuaidh is ó Dheas
An Coimisinéir Teanga
Ag úsáid Gaeilge le seirbhísí stáit
Glac Páirt sa Ghluaiseacht
Feachtasaíocht
Taighde Gaeilge
6 fhorbairt teicneolaíoctha atá ó chainteoirí na Gaeilge
Fostaíocht
Leabhrán Ghairmeacha le Gaeilge
Físeáin: ‘Do Ghairm le Gaeilge’
Gairmeacha le Gaeilge san Eoraip
Gairmeacha le Gaeilge in Éirinn
Folúntais
Cúrsaí le Gaeilge ar an 3ú Leibhéal
CV Samplach Gaeilge
Ag lorg poist leis an nGaeilge
Cé hiad na fostóirí Gaeilge is mó?
Comhairle agallaimh do phost le Gaeilge
5 leid d’fhísagallaimh
Bileog Eolais faoi Phoist Fhéideartha
Ceisteanna Coitianta
<a-href="https://tuairisc.ie"-class="credit-tuairisc"-target="-blank"-rel="noopener-noreferrer"></a>-cur-sios-deanta-ag-dochtuir-agus-gaeilgeoir-ar-an-obair-‘dhushlanach’-i-gceann-de-na-hospideil-is-cluiti-ar-domhan

Cur síos déanta ag dochtúir agus Gaeilgeoir ar an obair ‘dhúshlánach’ i gceann de na hospidéil is clúití ar domhan

Tá cur síos déanta ag dochtúir leighis a bhfuil ceangal aici le Gaeltacht Chorca Dhuibhne ar an obair atá á déanamh aici in Ospidéal Ollscoil Johns Hopkins, ceann de na hospidéil is clúití ar domhan, agus áit atá go mór i mbéal an phobail le linn na géarchéime Covid-19.

Cuireadh Caoilfhionn Ní Chonghaile faoi agallamh ar an gclár irise An Saol Ó Dheas ar RTÉ Raidió na Gaeltachta tráthnóna faoin obair atá ar bun aici in aonad dianchúraim an ospidéil in Baltimore sna Stáit Aontaithe, mar a bhfuil sí féin agus a comhghleacaithe ag iarraidh dul i ngleic leis an gcoróinvíreas sa tír is measa atá buailte aige.

“Táim i lár an aonaigh anseo,” a deir Ní Chonghaile, ar tógadh i Maigh Eo í ach a bhfuil gaolta aici i gCathair Scoilbín in Iarthar Duibhneach.

“Táim ag tabhairt aire d’othair le Covid le ceithre seachtaine anuas. Tá cúpla lá saor agam anois ach beidh mé ag tosnú ar ais arís san aonad dianchúraim ag deireadh na seachtaine.”

Obair “thuirsiúil, dhúshlánach” atá ann a bheith ag tabhairt aire do dhaoine atá buailte go dona ag an víreas. Deir sí go bhfuil an t-ádh leo san ospidéal go bhfuil dóthain PPE (trealamh cosanta pearsanta) acu, ach go bhfuil an trealamh atá acu míchompordach.

“Tá sé an-mhíchompordach agus seans go bhfuil na pictiúir feicthe agat do na marcanna a fhágann sé ar aghaidh na ndaoine nuair a bhíonn siad á chaitheamh,” a deir an dochtúir.

“Rud eile ná go mbíonn sé an-the taobh istigh dó agus bheadh tú ag sileadh allais agus bheadh boladh uait ag deireadh an lae ach tá sé an-thábhachtach muid féin a chosaint chomh maith. I gcónaí ar chúl do chinn, bheifeá ag cuimhneamh go m’bfhéidir go mbéarfaí ort féin.”

Mar sin féin, deir Ní Chonghaile go dtaitníonn an obair go mór léi agus go dtugtar ardú croí do gach duine atá ag obair san ospidéal aon uair a thagann biseach ar othair a bhí buailte ag Covid-19.

Tá cáil ar fud an domhain ar Ospidéal Ollscoil Johns Hopkins as an taighde a dhéantar ann. Deir Ní Chonghaile go n-infheistítear breis agus $175 milliún i gcúrsaí taighde san ospidéal gach bliain agus go bhfuil siad ag díriú faoi láthair ar an gcoróinvíreas agus iad sa tóir ar leigheas.

“Tá grúpaí anseo ag iarraidh tuiscint níos mó a fháil ar an víreas agus conas gur féidir linn é a shárú. Tá muid ag iarraidh fáil amach cén fáth go bhfaigheann daoine áirithe níos breoite ná daoine eile? Cad iad na difríochtaí idir na daoine sin, go háirithe mar a bhaineann sé leis an gcóras imdhíonachta?

“Tá grúpaí eile i mbun oibre chun vacsaín a fhorbairt agus tá roinnt trialacha cliniciúla ar siúl chomh maith anseo chun teacht ar leigheas.”

Deir Ní Chonghaile gurb é ceann de na forbairtí is mó a bhfuil suim aici ann ná triail ina bhfaightear fuil ó dhaoine a tháinig chucu féin ó Covid-19 chun í a thabhairt do dhaoine atá anois tinn leis an víreas.

“Baineann sé leis an gcóras imdhíonachta. Nuair a fhaigheann duine breoite, is é an jab atá ag do chóras imdhíonachta ná troid i gcoinne pé galar atá i do chorp. An tslí a théann an córas imdhíonachta i ngleic leis an ngalar ná go ndéanann an corp próitéin bheaga, nó antibodies, i d’fhuil. Saighdiúirí beaga iad agus is é an jab a bhíonn acu ná an víreas nó an baictéar atá i do chorp a mharú,” arsa Ní Chonghaile.

“Tá siad ag ceapadh, má thugann siad fuil an duine atá tar éis Covid a bheith acu do dhuine atá nuabhreoite go mbeidh siad in ann na próitéiní nó na antibodies sin a thabhairt dóibh.”

“Obair an-dhian is ea é,” a deir Ní Chonghaile, “ach táimid go léir ag foghlaim le chéile.”

Níos mó