Skip to main content
Baile
Aoisghrúpaí
4 Bliain agus níos óige
Ainmneacha Gaeilge
Naíonraí
Ag úsáid Gaeilge le do pháistí
Ag labhairt Gaeilge le do gharpháistí
Ag tógáil páistí le Gaeilge taobh amuigh den Ghaeltacht
Ag tógáil páistí le Gaeilge sa Ghaeltacht
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
4 - 12 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
An Ghaelbhratach
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
12 - 18 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
5 leid – Ag dul chun na Gaeltachta
An Ghaelbhratach
Féilte
Ag úsáid d’ainm as Gaeilge
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
18 - 22 Bliain
Cumainn Ghaelacha & Aontais Mhac Léinn
Cúrsaí le Gaeilge ar an 3ú Leibhéal
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
22+ Bliain
Gairmeacha le Gaeilge in Éirinn
Ranganna Gaeilge do Dhaoine Fásta
Glac Páirt sa Ghluaiseacht
Ciorcail Chomhrá | Caint & Comhrá
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
Pobal
Nuachtlitir PEIG.ie
Seirbhísí ar fáil trí Ghaeilge
Ciorcail Chomhrá | Caint & Comhrá
Sloinnte
Grúpaí Pobail
Na Lárionaid Ghaeilge
Tacaíochtaí ar fáil do ghnóthaí
An Ghaeltacht
Tithe agus tailte atá ar díol agus ar cíos sna ceantair Ghaeltachta – dar le Daft.ie
Seachtain na Gaeilge le Energia
‘An Chaint’ / The ‘Talk’
Féilte
Imeachtaí Ardú Feasachta
Leabhair Ghaeilge
Podchraoltaí Gaeilge
Teilifís & Raidió le Gaeilge
Na Ceanneagraíochtaí
Foghlaim
Ag foghlaim na Gaeilge
Naíonraí
Gaelcholáistí
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
An Ghaeilge i scoileanna Béarla
Ranganna Gaeilge do Dhaoine Fásta
Cúrsaí le Gaeilge ar an 3ú Leibhéal
Seirbhísí Gaeilge do Scoileanna
Téarmaíocht agus Gramadach ar líne
Cearta
Acht na dTeangacha Oifigiúla 2003
Straitéisí Gaeilge ó Dheas is ó Thuaidh
An Coimisinéir Teanga
Cairt Eorpach do Theangacha Réigiúnacha & Mionlaigh
Ag úsáid Gaeilge le seirbhísí stáit
Glac Páirt sa Ghluaiseacht
Feachtasaíocht
Taighde Gaeilge
Fostaíocht
Leabhrán Ghairmeacha le Gaeilge
Físeáin: ‘Do Ghairm le Gaeilge’
Gairmeacha le Gaeilge san Eoraip
Gairmeacha le Gaeilge in Éirinn
Deiseanna le Gaeilge lasmuigh den Eoraip
Taithí Oibre: na hearnálacha éagsúla le Gaeilge
Cé hiad na fostóirí Gaeilge is mó?
Bileog Eolais faoi Phoist Fhéideartha
Leideanna do dhaoine atá ag lorg poist leis an nGaeilge
Folúntais
CV Samplach Gaeilge
Comhairle agallaimh do phost le Gaeilge
5 leid d’fhísagallaimh
Ceisteanna Coitianta
Baile
Aoisghrúpaí
4 Bliain agus níos óige
Ainmneacha Gaeilge
Naíonraí
Ag úsáid Gaeilge le do pháistí
Ag labhairt Gaeilge le do gharpháistí
Ag tógáil páistí le Gaeilge taobh amuigh den Ghaeltacht
Ag tógáil páistí le Gaeilge sa Ghaeltacht
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
4 - 12 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
An Ghaelbhratach
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
12 - 18 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
5 leid – Ag dul chun na Gaeltachta
An Ghaelbhratach
Féilte
Ag úsáid d’ainm as Gaeilge
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
18 - 22 Bliain
Cumainn Ghaelacha & Aontais Mhac Léinn
Cúrsaí le Gaeilge ar an 3ú Leibhéal
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
22+ Bliain
Gairmeacha le Gaeilge in Éirinn
Ranganna Gaeilge do Dhaoine Fásta
Glac Páirt sa Ghluaiseacht
Ciorcail Chomhrá | Caint & Comhrá
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
Pobal
Nuachtlitir PEIG.ie
Seirbhísí ar fáil trí Ghaeilge
Ciorcail Chomhrá | Caint & Comhrá
Sloinnte
Grúpaí Pobail
Na Lárionaid Ghaeilge
Tacaíochtaí ar fáil do ghnóthaí
An Ghaeltacht
Tithe agus tailte atá ar díol agus ar cíos sna ceantair Ghaeltachta – dar le Daft.ie
Seachtain na Gaeilge le Energia
‘An Chaint’ / The ‘Talk’
Féilte
Imeachtaí Ardú Feasachta
Leabhair Ghaeilge
Podchraoltaí Gaeilge
Teilifís & Raidió le Gaeilge
Na Ceanneagraíochtaí
Foghlaim
Ag foghlaim na Gaeilge
Naíonraí
Gaelcholáistí
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
An Ghaeilge i scoileanna Béarla
Ranganna Gaeilge do Dhaoine Fásta
Cúrsaí le Gaeilge ar an 3ú Leibhéal
Seirbhísí Gaeilge do Scoileanna
Téarmaíocht agus Gramadach ar líne
Cearta
Acht na dTeangacha Oifigiúla 2003
Straitéisí Gaeilge ó Dheas is ó Thuaidh
An Coimisinéir Teanga
Cairt Eorpach do Theangacha Réigiúnacha & Mionlaigh
Ag úsáid Gaeilge le seirbhísí stáit
Glac Páirt sa Ghluaiseacht
Feachtasaíocht
Taighde Gaeilge
Fostaíocht
Leabhrán Ghairmeacha le Gaeilge
Físeáin: ‘Do Ghairm le Gaeilge’
Gairmeacha le Gaeilge san Eoraip
Gairmeacha le Gaeilge in Éirinn
Deiseanna le Gaeilge lasmuigh den Eoraip
Taithí Oibre: na hearnálacha éagsúla le Gaeilge
Cé hiad na fostóirí Gaeilge is mó?
Bileog Eolais faoi Phoist Fhéideartha
Leideanna do dhaoine atá ag lorg poist leis an nGaeilge
Folúntais
CV Samplach Gaeilge
Comhairle agallaimh do phost le Gaeilge
5 leid d’fhísagallaimh
Ceisteanna Coitianta
<a-href="https://nos.ie"-class="credit-nos"-target="-blank"-rel="noopener"></a>-ta-mo-thicead-ceannaithe-agam-le-dul-ag-obair-i-meiricea-an-samhradh-seo-ach…

Tá mo thicéad ceannaithe agam le dul ag obair i Meiriceá an samhradh seo ach…

| Domhnall O Braonain |

Seachtain eile bailithe gan mórán ag tarlú. Bhí deireadh seachtaine iontach rugbaí againn ach thairis sin diabhal rud eile a tharla.

Tá nós seachtainiúil nua tosaithe againn ó bhí Lá na Máthar againn le gairid. In ómós don ócáid réitigh muide, na gasúir, an dinnéar agus mar sin shocraigh mise, le moladh ó mhama, go ndéanfadh muid ár gcuid píotsaí féin. 

Ní mórán a theastaíonn don oideas i ndáiríre ach plúr, giosta, ola olóige, salann don bhlas, beagán siúcra leis an ngiosta a chur ag obair agus uisce agus iad a mheascadh agus a fhuineadh in éindí. É a fhágáil ansin le n-ardú agus do rogha píotsa a dhéanamh nuair a bhuaileann ocras thú ansin. (Seachas anann. Níl cead torthaí a chur ar phíotsa. Tá mé cinnte go bhfuil sé sin sa mBíobla in áit éicint nó b’fhéidir gur ó chlab Chonfucius a tháinig sé.)

Thaitin an oíche sin an oiread le mama gur iarr sí orm é a dhéanamh chuile sheachtain agus cédós mac a bheadh ionam mura ndéanfainn a laghad sin do mo mhama? (Nach mé an buachaillín maith?).

Níl a fhios agam cén tarraingt atá agam le bia Iodálach ach rinne mé spaigití cúpla seachtain ó shin ó bhunábhair freisin mar go bhfaca mé á dhéanamh ar Instagram é agus bhuail an fonn mé. (Comhairle bheag faoin gceann sin: déan do chuid pasta níos tanaí ná mar a cheapfá mar atann an diabhal agus is builíní fada tiubha seachas spaghetti deas caol a bhí againn)

Nuair a chuala m’aintín thall i Meiriceá gur anlann aníos as crúsca a chuir mé ar an spaghetti deas úr sin is beag nár thit sí as a seasamh. Phós m’uncail bean de mhianach Iodálach-Meiriceánach agus is cosúil go raibh peaca marfach déanta agam nuair a chas mé an claibín ar an gcrúsca sin.

Tá mionn tugtha aici dom go múinfidh sí dom cén chaoi an t-anlann a dhéanamh ó bhunábhair freisin a fhad agus a bheidh mé i Meiriceá an samhradh seo le nach maslóidh mé muintir na hIodáile riamh arís.

Mo chuimhne agus mo dhearmad; cheannaigh mé ticéid le ghabháil go Meiriceá chomh luath agus a bheidh na scrúduithe críochnaithe. Le gabháil ag obair a bheidh mé ag dul anonn (ní saoire atá ann) agus déanfaidh mé chuile shórt mar is ceart maidir le scaradh sóisialta agus coraintín agus na rudaí sin uilig, ná bíodh imní ort.

Rinne mé é seo uilig anuraidh agus buíochas le Dia níor tharla tada an geábh sin agus le cúnamh Dé beidh chuile shórt ceart an t-am seo freisin. Tá sé seo uilig ag brath ar cé acu an scaoilfear amach as an taobh seo mé agus an scaoilfear isteach ar an taobh eile mé nó nach scaoilfear ach níl a fhios agamsa níos mó ná atá a fhios ag duine ar bith eile cén chaoi a mbeidh muid faoi mhí an Mheithimh agus mar sin is ag tnúth leis an gCáisc atá mé faoi láthair agus ní leis an samhradh.

Mar sin féin chuir mé iarratas isteach ar Cheadúnas Tiomána Idirnáisiúnta agus tá súil agam go bhfuil siad fós á n-eisiúint sin in am seo na paindéime ach níl a fhios agam faoi sin ach an oiread.

Ar aon chuma, níl mé cinnte cén bhaint atá ag rugbaí le pasta ná carranna Mheiriceá ach sin é deireadh an scéilín agus nach deas an scéilín é?

Níos mó