Skip to main content
Baile
Aoisghrúpaí
4 Bliain agus níos óige
Ainmneacha Gaeilge
Naíonraí
Ag úsáid Gaeilge le do pháistí
Ag labhairt Gaeilge le do gharpháistí
Ag tógáil páistí le Gaeilge taobh amuigh den Ghaeltacht
Ag tógáil páistí le Gaeilge sa Ghaeltacht
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
4 - 12 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
An Ghaelbhratach
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
12 - 18 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
5 leid – Ag dul chun na Gaeltachta
An Ghaelbhratach
Féilte
Ag úsáid d’ainm as Gaeilge
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
18 - 22 Bliain
Cumainn Ghaelacha & Aontais Mhac Léinn
Cúrsaí le Gaeilge ar an 3ú Leibhéal
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
22+ Bliain
Gairmeacha le Gaeilge in Éirinn
Ranganna Gaeilge do Dhaoine Fásta
Glac Páirt sa Ghluaiseacht
Ciorcail Chomhrá | Caint & Comhrá
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
Pobal
Nuachtlitir PEIG.ie
Seirbhísí ar fáil trí Ghaeilge
Ciorcail Chomhrá | Caint & Comhrá
Sloinnte
Grúpaí Pobail
Na Lárionaid Ghaeilge
Tacaíochtaí ar fáil do ghnóthaí
An Ghaeltacht
Tithe agus tailte atá ar díol agus ar cíos sna ceantair Ghaeltachta – dar le Daft.ie
Seachtain na Gaeilge le Energia
‘An Chaint’ / The ‘Talk’
Féilte
Imeachtaí Ardú Feasachta
Leabhair Ghaeilge
Podchraoltaí Gaeilge
Teilifís & Raidió le Gaeilge
Na Ceanneagraíochtaí
Foghlaim
Ag foghlaim na Gaeilge
Naíonraí
Gaelcholáistí
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
An Ghaeilge i scoileanna Béarla
Ranganna Gaeilge do Dhaoine Fásta
Cúrsaí le Gaeilge ar an 3ú Leibhéal
Seirbhísí Gaeilge do Scoileanna
Téarmaíocht agus Gramadach ar líne
Cearta
Acht na dTeangacha Oifigiúla 2003
Straitéisí Gaeilge ó Dheas is ó Thuaidh
An Coimisinéir Teanga
Cairt Eorpach do Theangacha Réigiúnacha & Mionlaigh
Ag úsáid Gaeilge le seirbhísí stáit
Glac Páirt sa Ghluaiseacht
Feachtasaíocht
Taighde Gaeilge
Fostaíocht
Leabhrán Ghairmeacha le Gaeilge
Físeáin: ‘Do Ghairm le Gaeilge’
Gairmeacha le Gaeilge san Eoraip
Gairmeacha le Gaeilge in Éirinn
Deiseanna le Gaeilge lasmuigh den Eoraip
Taithí Oibre: na hearnálacha éagsúla le Gaeilge
Cé hiad na fostóirí Gaeilge is mó?
Bileog Eolais faoi Phoist Fhéideartha
Leideanna do dhaoine atá ag lorg poist leis an nGaeilge
Folúntais
CV Samplach Gaeilge
Comhairle agallaimh do phost le Gaeilge
5 leid d’fhísagallaimh
Ceisteanna Coitianta
Baile
Aoisghrúpaí
4 Bliain agus níos óige
Ainmneacha Gaeilge
Naíonraí
Ag úsáid Gaeilge le do pháistí
Ag labhairt Gaeilge le do gharpháistí
Ag tógáil páistí le Gaeilge taobh amuigh den Ghaeltacht
Ag tógáil páistí le Gaeilge sa Ghaeltacht
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
4 - 12 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
An Ghaelbhratach
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
12 - 18 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
5 leid – Ag dul chun na Gaeltachta
An Ghaelbhratach
Féilte
Ag úsáid d’ainm as Gaeilge
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
18 - 22 Bliain
Cumainn Ghaelacha & Aontais Mhac Léinn
Cúrsaí le Gaeilge ar an 3ú Leibhéal
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
22+ Bliain
Gairmeacha le Gaeilge in Éirinn
Ranganna Gaeilge do Dhaoine Fásta
Glac Páirt sa Ghluaiseacht
Ciorcail Chomhrá | Caint & Comhrá
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
Pobal
Nuachtlitir PEIG.ie
Seirbhísí ar fáil trí Ghaeilge
Ciorcail Chomhrá | Caint & Comhrá
Sloinnte
Grúpaí Pobail
Na Lárionaid Ghaeilge
Tacaíochtaí ar fáil do ghnóthaí
An Ghaeltacht
Tithe agus tailte atá ar díol agus ar cíos sna ceantair Ghaeltachta – dar le Daft.ie
Seachtain na Gaeilge le Energia
‘An Chaint’ / The ‘Talk’
Féilte
Imeachtaí Ardú Feasachta
Leabhair Ghaeilge
Podchraoltaí Gaeilge
Teilifís & Raidió le Gaeilge
Na Ceanneagraíochtaí
Foghlaim
Ag foghlaim na Gaeilge
Naíonraí
Gaelcholáistí
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
An Ghaeilge i scoileanna Béarla
Ranganna Gaeilge do Dhaoine Fásta
Cúrsaí le Gaeilge ar an 3ú Leibhéal
Seirbhísí Gaeilge do Scoileanna
Téarmaíocht agus Gramadach ar líne
Cearta
Acht na dTeangacha Oifigiúla 2003
Straitéisí Gaeilge ó Dheas is ó Thuaidh
An Coimisinéir Teanga
Cairt Eorpach do Theangacha Réigiúnacha & Mionlaigh
Ag úsáid Gaeilge le seirbhísí stáit
Glac Páirt sa Ghluaiseacht
Feachtasaíocht
Taighde Gaeilge
Fostaíocht
Leabhrán Ghairmeacha le Gaeilge
Físeáin: ‘Do Ghairm le Gaeilge’
Gairmeacha le Gaeilge san Eoraip
Gairmeacha le Gaeilge in Éirinn
Deiseanna le Gaeilge lasmuigh den Eoraip
Taithí Oibre: na hearnálacha éagsúla le Gaeilge
Cé hiad na fostóirí Gaeilge is mó?
Bileog Eolais faoi Phoist Fhéideartha
Leideanna do dhaoine atá ag lorg poist leis an nGaeilge
Folúntais
CV Samplach Gaeilge
Comhairle agallaimh do phost le Gaeilge
5 leid d’fhísagallaimh
Ceisteanna Coitianta
ceard-is-bri-le-‘posadh-traidisiunta’-ar-aon-nos?

Céard is brí le ‘pósadh traidisiúnta’ ar aon nós?

Bliain eisceachtúil a bhí sa mbliain 2021. Sin mar a chuireamar síos air agus muid ag scríobh giotaí poiblíochta don tsraith teilifíse Ar an Sliabh a chuaigh amach ar RTÉ agus a bheas ag gabháil amach go gairid ar BBC NI.

I gcaitheamh na bliana, chuaigh daoine isteach agus amach as an dianghlasáil ach faoi dheireadh na scannánaíochta i mí Lúnasa, bhí gach cosúlacht ar an scéal go raibh an chuid ba mheasa de thart.

Chonaic muid daoine sna cláir dheireanacha nach raibh feicthe againn roimhe sin, toisc iad a bheith ag ‘clutharú’ ó thús 2021 – agus ba bheag nach raibh an pobal uilig ag ceiliúradh amuigh sa ghairdín ag teacht le chéile i Sliabh Eachtaí sa chlár deireanach.

Ba chosúil le bainis é, cheap mé. Sort ‘cóisir ghairdín’ le bia deas agus cúpla deoch.

Anois agus mé ag smaoineamh siar ar an am sin ach go háirithe, measaim gurbh é sin an uair ab fhearr a bhíomar i mbliana, an uair ab fheiliúnaí le cóisir nó fiú amháin an bhainis féin a eagrú.

Ach ba í ‘bliain an mhéar fhada’ í 2021, faraor.

Níl a fhios cé mhéid uair a cuireadh bainiseachaí ar ‘ceal’ ar fud na tíre agus daoine ag fanacht leis an uair go gceadófaí an bhainis ‘thraidisiúnta’ leis na céadta duine, óstán mór galánta, banna ceoil agus dioscó, smideadh agus cóiriú gruaige, bronntanais do chuile dhuine –  ó sea, agus an dara lá ag ceiliúradh le beárbaiciú agus cóisir eile sa ghazebó.

Chuala mé roinnt mhaith scéalta – ó mháithreacha na mbrídeog go hiondúil, faoi chailíní croíbhriste, toisc go raibh orthu gearradh siar ó 250 aoi go dtí 100, b’fhéidir. Nó, Dia idir sinn agus an t-olc, slua beag suarach 25 duine. Tá ceann nó dhó a bhfuil eolas agam féin orthu, fós ag fanacht agus an bhainis curtha ar athló acu trí huaire.

Is é an fáth go bhfuil mé i mo chineál saineolaí ar na cúrsaí seo, ná, go bhfuil dhá ghúna, bróga, mála agus éarlais ar thicéad eitleáin agam le dhá bhliain agus gach ball éadaigh ag imeacht as faisean go tréan, i gcófra thuas staighre.

Ach tharla an bhainis áirithe sin ar deireadh, tar éis í a bheith curtha ar athló den tríú huair an samhradh seo. Ní raibh aoi ar bith as an tír seo i láthair, agus bhí chuile shórt go maith, cloisim.

Ag smaoineamh siar ar an mbainis sin a bhí mé agus mé ag iarraidh ord agus eagar a chur ar na cófraí thuasluaite an lá cheana. Mar is dual dom, tháinig mé ar leabhar a tharraing chuige mé agus d’fhág mé an glantachán ar leataobh fhad is a thum mé isteach i saol seanmhná as na Forbacha.

Máire Phatch Mhóir Uí Churraoin a d’inis A Scéal Féin do Dhiarmuid Ó Gráinne i 1995, nuair a bhí sí 83 bliain d’aois. Casadh dhom í uair nó dhó nuair a bhí cónaí orm i nDoire Locháin Thoir agus bhí sise i dteachín álainn ceann tuí in Aill a’ Phréacháin. Bhínn ag siúl ‘timpeall’ ó bhaile amháin go dtí an baile eile, agus ar ais ar an bpríomhbhóthar.

Tá an leabhar roinnte suas ina chaibidlí faoi ábhair éagsúla – ‘Taibhsí agus Púcaí,’ ‘Leigheasanna’, ‘Bás agus Sochraidí,’ agus ar ndóigh, an scéal ba mhó ar chuir mé féin suim ann, ‘Pósadh agus Teacht go hAill an Phréacháin.’

Chuir sé ag smaoineamh mé ar céard is brí le ‘pósadh traidisiúnta’ ar aon nós. Ní raibh aon ‘ghazebo’ ag Máire Phatch Mhóir, ní raibh aon bheárbaiciú acu ar an dara lá, ní raibh an gúna bán ná cailíní freastail aici. Agus an rud eile nach raibh acu? Fágfaidh mé fúithi féin a scéal a insint:

Phós mise i 1935. Phós mé Dé Sathairn agus bhí mé sa gcúirt ag an Spidéal Dé Luain. Phós mé ag a dó dhéag sa lá agus ní raibh Aifreann ar bith ann an t-am sin. Tháinig muid abhaile agus tar éis rúinne a ithe thosaigh an damhsa, an ceol agus na hamhráin. Ar ndóigh bhí braon de bhainne na heasóige ag teacht ag chuile dhuine…Bhí a raibh ann caochta le poitín.

B’shin a thug chomh fada le Teach na Cúirte sa Spidéal iad maidin Dé Luain. [Nach mór an mhaith nach raibh sí imithe go dtí na Seychelles?] Ar aon nós, nuair a éistíodh an cás cúpla mí ina dhiaidh sin, b’é an Breitheamh Sean Forde a bhí i mbun na cúirte.

Leag an sáirsint an buidéal poitín ar bhord na cúirte agus séard a dúirt an giúistís leis nach raibh sé ag tabhairt aon sásamh d’aon gharda a bhéarfadh ar phoitín ag aon sochraid ná bainis níos mó ‘ach beirigí’, a deir sé, ‘ar na stilléirí’. Caitheadh amach an chúis. Sin mar a chaith mise mo honeymoon ag goil siar is aniar ag an Spidéal agus ag goil ag cúirteanna agus ní dheachaigh glas orainn, míle buíochas le Dia.

Bhí cuinneog mhór bhainne le déanamh aici lá arna mhárach, an t-im le tógáil agus an bláthach le tabhairt isteach Gaillimh ag na báicéirí sna hancaird. Ach bheadh cuimhne aici ar an mbainis go dtí i bhfad ina dhiaidh. Is dócha nach raibh aon ‘albam’ pictiúr’ ná fístéip den cheiliúradh aici ach an oiread.

An té a bheadh ag cuartú bainis ‘thraidisiúnta’ sa lá inniu, is dócha nach mbeadh mórán tóir acu ar leithéid bhainis Mháire Phatch Mhóir. Chuirfeadh sé iontas ar go leor, nach raibh aon Aifreann aici.

Ach sin traidisiún eile atá imithe le blianta beaga anuas. Is iomaí duine a phósann anois cois locha, amuigh sa bhfarraige, thíos faoin bhfarraige, ar bharr sléibhe, i seomra óstáin, nó in oifig an Chláraitheora.

Agus maidir leis an mbainis nár éirigh linn freastal uirthi thar lear? Ní raibh aon Aifreann ansin ach an oiread. Dlíodóir nua-cháilithe a bhí i ndeirfiúr an fhir óig a bhí ag gabháil a’ pósadh. Bhí sí cáilithe le daoine a phósadh agus rinne sise an beart.

Mar sin, an chéad uair eile a mbeidh quiz agaibh beidh freagra na ceiste seo agaibh- ‘cén uair atá deirfiúr in ann a deartháir a phósadh?’ Sea, cuimhneoimid ar 2021 go ceann píosa. Go dtí deireadh 2022 ar aon nós…

Máire Phatch Mhóir Uí Churraoin A Scéal Féin

Níos mó