Skip to main content
Baile
Aoisghrúpaí
4 Bliain agus níos óige
Ainmneacha Gaeilge
Naíonraí
Ag úsáid Gaeilge le do pháistí
Ag labhairt Gaeilge le do gharpháistí
Ag tógáil páistí le Gaeilge taobh amuigh den Ghaeltacht
Ag tógáil páistí le Gaeilge sa Ghaeltacht
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
4 - 12 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
An Ghaelbhratach
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
12 - 18 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
5 leid – Ag dul chun na Gaeltachta
An Ghaelbhratach
Féilte
Ag úsáid d’ainm as Gaeilge
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
18 - 22 Bliain
Cumainn Ghaelacha & Aontais Mhac Léinn
Cúrsaí le Gaeilge ar an 3ú Leibhéal
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
22+ Bliain
Gairmeacha le Gaeilge in Éirinn
Ranganna Gaeilge do Dhaoine Fásta
Glac Páirt sa Ghluaiseacht
Ciorcail Chomhrá | Caint & Comhrá
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
Pobal
Nuachtlitir PEIG.ie
Seirbhísí ar fáil trí Ghaeilge
Ciorcail Chomhrá | Caint & Comhrá
Sloinnte
Grúpaí Pobail
Na Lárionaid Ghaeilge
Tacaíochtaí ar fáil do ghnóthaí
An Ghaeltacht
Tithe agus tailte atá ar díol agus ar cíos sna ceantair Ghaeltachta – dar le Daft.ie
Seachtain na Gaeilge le Energia
‘An Chaint’ / The ‘Talk’
Féilte
Imeachtaí Ardú Feasachta
Leabhair Ghaeilge
Podchraoltaí Gaeilge
Teilifís & Raidió le Gaeilge
Na Ceanneagraíochtaí
Foghlaim
Ag foghlaim na Gaeilge
Naíonraí
Gaelcholáistí
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
An Ghaeilge i scoileanna Béarla
Ranganna Gaeilge do Dhaoine Fásta
Cúrsaí le Gaeilge ar an 3ú Leibhéal
Seirbhísí Gaeilge do Scoileanna
Téarmaíocht agus Gramadach ar líne
Cearta
Acht na dTeangacha Oifigiúla 2003
Straitéisí Gaeilge ó Dheas is ó Thuaidh
An Coimisinéir Teanga
Cairt Eorpach do Theangacha Réigiúnacha & Mionlaigh
Ag úsáid Gaeilge le seirbhísí stáit
Glac Páirt sa Ghluaiseacht
Feachtasaíocht
Taighde Gaeilge
Fostaíocht
Leabhrán Ghairmeacha le Gaeilge
Físeáin: ‘Do Ghairm le Gaeilge’
Gairmeacha le Gaeilge san Eoraip
Gairmeacha le Gaeilge in Éirinn
Deiseanna le Gaeilge lasmuigh den Eoraip
Taithí Oibre: na hearnálacha éagsúla le Gaeilge
Cé hiad na fostóirí Gaeilge is mó?
Bileog Eolais faoi Phoist Fhéideartha
Leideanna do dhaoine atá ag lorg poist leis an nGaeilge
Folúntais
CV Samplach Gaeilge
Comhairle agallaimh do phost le Gaeilge
5 leid d’fhísagallaimh
Ceisteanna Coitianta
Baile
Aoisghrúpaí
4 Bliain agus níos óige
Ainmneacha Gaeilge
Naíonraí
Ag úsáid Gaeilge le do pháistí
Ag labhairt Gaeilge le do gharpháistí
Ag tógáil páistí le Gaeilge taobh amuigh den Ghaeltacht
Ag tógáil páistí le Gaeilge sa Ghaeltacht
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
4 - 12 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
An Ghaelbhratach
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
12 - 18 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
5 leid – Ag dul chun na Gaeltachta
An Ghaelbhratach
Féilte
Ag úsáid d’ainm as Gaeilge
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
18 - 22 Bliain
Cumainn Ghaelacha & Aontais Mhac Léinn
Cúrsaí le Gaeilge ar an 3ú Leibhéal
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
22+ Bliain
Gairmeacha le Gaeilge in Éirinn
Ranganna Gaeilge do Dhaoine Fásta
Glac Páirt sa Ghluaiseacht
Ciorcail Chomhrá | Caint & Comhrá
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
Pobal
Nuachtlitir PEIG.ie
Seirbhísí ar fáil trí Ghaeilge
Ciorcail Chomhrá | Caint & Comhrá
Sloinnte
Grúpaí Pobail
Na Lárionaid Ghaeilge
Tacaíochtaí ar fáil do ghnóthaí
An Ghaeltacht
Tithe agus tailte atá ar díol agus ar cíos sna ceantair Ghaeltachta – dar le Daft.ie
Seachtain na Gaeilge le Energia
‘An Chaint’ / The ‘Talk’
Féilte
Imeachtaí Ardú Feasachta
Leabhair Ghaeilge
Podchraoltaí Gaeilge
Teilifís & Raidió le Gaeilge
Na Ceanneagraíochtaí
Foghlaim
Ag foghlaim na Gaeilge
Naíonraí
Gaelcholáistí
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
An Ghaeilge i scoileanna Béarla
Ranganna Gaeilge do Dhaoine Fásta
Cúrsaí le Gaeilge ar an 3ú Leibhéal
Seirbhísí Gaeilge do Scoileanna
Téarmaíocht agus Gramadach ar líne
Cearta
Acht na dTeangacha Oifigiúla 2003
Straitéisí Gaeilge ó Dheas is ó Thuaidh
An Coimisinéir Teanga
Cairt Eorpach do Theangacha Réigiúnacha & Mionlaigh
Ag úsáid Gaeilge le seirbhísí stáit
Glac Páirt sa Ghluaiseacht
Feachtasaíocht
Taighde Gaeilge
Fostaíocht
Leabhrán Ghairmeacha le Gaeilge
Físeáin: ‘Do Ghairm le Gaeilge’
Gairmeacha le Gaeilge san Eoraip
Gairmeacha le Gaeilge in Éirinn
Deiseanna le Gaeilge lasmuigh den Eoraip
Taithí Oibre: na hearnálacha éagsúla le Gaeilge
Cé hiad na fostóirí Gaeilge is mó?
Bileog Eolais faoi Phoist Fhéideartha
Leideanna do dhaoine atá ag lorg poist leis an nGaeilge
Folúntais
CV Samplach Gaeilge
Comhairle agallaimh do phost le Gaeilge
5 leid d’fhísagallaimh
Ceisteanna Coitianta
gradaim-agus-moladh-o-uachtaran-na-heireann-faighte-ag-beirt-iriseoiri-gaeltachta

Gradaim agus moladh ó Uachtarán na hÉireann faighte ag beirt iriseoirí Gaeltachta

| tuairisc | , ,

Rinne Brainse an Iarthair de chuid an NUJ ceiliúradh ar bhaill a bhfuil breis is 40 bliain caite acu leis an gceardchumann agus Bernie Ní Fhlatharta agus Máirtín Davy Ó Coisdealbha ina measc

Gradaim agus moladh ó Uachtarán na hÉireann faighte ag beirt iriseoirí Gaeltachta

Tá beirt iriseoirí as Conamara ina measc siúd a bhfuil aitheantas tugtha ag Ceardchumann Náisiúnta na nIriseoirí (NUJ) dóibh as an obair atá déanta acu san earnáil ar feadh na mblianta.

Rinne Brainse an Iarthair de chuid an NUJ ceiliúradh le gairid ar bhaill a bhfuil breis is 40 bliain caite acu leis an gceardchumann agus bhí Bernie Ní Fhlatharta agus Máirtín Davy Ó Coisdealbha ar bheirt den ochtar ar bronnadh gradaim orthu.

Mhol Uachtarán na hÉireann Micheál D. Ó hUigínn obair agus tiomantas na n-iriseoirí a fuair an t-aitheantas seo..

Bronnadh Ballraíocht Saoil ar Ní Fhlatharta, a chaith breis is 30 bliain ag obair leis an Connacht Tribune, agus ar Ó Coisdealbha, a bhí tréimhse fada i mbun na craoltóireachta le RTÉ Raidió na Gaeltachta.

Bronnadh an gradam freisin ar na hiriseoirí Francis Farragher agus John McIntyre agus ar an ngrianghrafadóir Joe O’Shaughnessy ón Connacht Tribune; ar Tom Gilmore, a d’oibrigh leis an Tuam Herald agus Galway Bay FM; ar an ngrianghrafadóir ón Tuam Herald Ray Ryan; agus ar an ngrianghrafadóir Frank Dolan, atá lonnaithe i gCathair na Mart.

Siobhán Holliman, Cathaoirleach of the NUJ West of Ireland Branch, presents Máirtín Davy Ó Coisdealbha with his Life Membership Award. Photo: Brian Harding.

Chomh maith lena ballraíocht saoil, bronnadh Suaitheantas Óir NUJ ar Ní Fhlatharta as an “seirbhís dochreidte” a thug sí don cheardchumann.

Agus é ag moladh Bhernie Ní Fhlatharta, arb as Indreabhán ó dhúchas di, dúirt rúnaí Bhrainse an Iarthair, Stephen Corrigan, go raibh sí go mór chun tosaigh in obair an cheardchumainn in iarthar na hÉireann le blianta fada.

“Níl aon duine eile ann a bhfuil an t-aitheantas seo tuillte níos mó acu ná mar atá ag Bernie don tiomantas a léirigh sí don NUJ ar feadh a saoil,” a dúirt Corrigan. “Níl áireamh ar na huaireanta an chloig a chaith sí ag obair ar son a ceardchumainn agus a comhghleacaithe thar na mblianta agus níl sé ach ceart dá réir go ndéanann muid ceiliúradh leis an Suaitheantas Óir as an obair sin don NUJ.”

Stephen Corrigan, NUJ West of Ireland Branch Secretary, preseting Bernie Ní Fhlatharta with her Life Membership Award. Photo: Brian Harding.

Rinne Uachtarán na hÉireann, Micheál D. Ó hUigínn, comhghairdeachas leo siúd a fuair aitheantas agus thug sé moladh ar leith do Ní Fhlatharta.

“Tá an tseirbhís dhochreidte a thug Bernie don cheardchumann ar feadh na mblianta agus an obair den scoth a rinne sí don Connacht Tribune tar éis tionchar mór a fhágáil ar earnáil na hiriseoireachta in Éirinn,” a dúirt an tUachtarán.

Dúirt sé go raibh iriseoirí áitiúla ina “gcosantóirí ar an daonlathas i measc an ghnáthphobail” agus go raibh obair mhór déanta ag an dream a fuair aitheantas ón NUJ chun an iriseoireacht a chur chun cinn in iarthar na hÉireann.

Níos mó