Skip to main content
Baile
Aoisghr√ļpa√≠
4 Bliain agus níos óige
Ainmneacha Gaeilge
Naíonraí
Ag √ļs√°id Gaeilge le do ph√°ist√≠
Ag labhairt Gaeilge le do gharpháistí
Ag tógáil páistí le Gaeilge taobh amuigh den Ghaeltacht
Ag tógáil páistí le Gaeilge sa Ghaeltacht
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
4 - 12 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
An Ghaelbhratach
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
12 - 18 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
5 leid ‚Äď Ag dul chun na Gaeltachta
An Ghaelbhratach
Féilte
Ag √ļs√°id d‚Äôainm as Gaeilge
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
18 - 22 Bliain
Cumainn Ghaelacha & Aontais Mhac Léinn
C√ļrsa√≠ le Gaeilge ar an 3√ļ Leibh√©al
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
22+ Bliain
Gairmeacha le Gaeilge in √Čirinn
Ranganna Gaeilge do Dhaoine F√°sta
Glac P√°irt sa Ghluaiseacht
Ciorcail Chomhr√° | Caint & Comhr√°
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
Pobal
Nuachtlitir PEIG.ie
Seirbhísí ar fáil trí Ghaeilge
Ciorcail Chomhr√° | Caint & Comhr√°
Sloinnte
Gr√ļpa√≠ Pobail
Na L√°rionaid Ghaeilge
Tacaíochtaí ar fáil do ghnóthaí
An Ghaeltacht
Tithe agus tailte at√° ar d√≠ol agus ar c√≠os sna ceantair Ghaeltachta ‚Äď dar le Daft.ie
Seachtain na Gaeilge le Energia
‚ÄėAn Chaint‚Äô / The ‚ÄėTalk‚Äô
Féilte
Imeachta√≠ Ard√ļ Feasachta
Leabhair Ghaeilge
Podchraoltaí Gaeilge
Teilifís & Raidió le Gaeilge
Na Ceanneagraíochtaí
Foghlaim
Ag foghlaim na Gaeilge
Naíonraí
Gaelcholáistí
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
An Ghaeilge i scoileanna Béarla
Ranganna Gaeilge do Dhaoine F√°sta
C√ļrsa√≠ le Gaeilge ar an 3√ļ Leibh√©al
Seirbhísí Gaeilge do Scoileanna
Téarmaíocht agus Gramadach ar líne
Cearta
Acht na dTeangacha Oifigi√ļla 2003
Straitéisí Gaeilge ó Dheas is ó Thuaidh
An Coimisinéir Teanga
Cairt Eorpach do Theangacha R√©igi√ļnacha & Mionlaigh
Ag √ļs√°id Gaeilge le seirbh√≠s√≠ st√°it
Glac P√°irt sa Ghluaiseacht
Feachtasaíocht
Taighde Gaeilge
Fostaíocht
Leabhr√°n Ghairmeacha le Gaeilge
F√≠se√°in: ‚ÄėDo Ghairm le Gaeilge‚Äô
Gairmeacha le Gaeilge san Eoraip
Gairmeacha le Gaeilge in √Čirinn
Deiseanna le Gaeilge lasmuigh den Eoraip
Taith√≠ Oibre: na hearn√°lacha √©ags√ļla le Gaeilge
Cé hiad na fostóirí Gaeilge is mó?
Bileog Eolais faoi Phoist Fhéideartha
Leideanna do dhaoine at√° ag lorg poist leis an nGaeilge
Fol√ļntais
CV Samplach Gaeilge
Comhairle agallaimh do phost le Gaeilge
5 leid d’fhísagallaimh
Ceisteanna Coitianta
Baile
Aoisghr√ļpa√≠
4 Bliain agus níos óige
Ainmneacha Gaeilge
Naíonraí
Ag √ļs√°id Gaeilge le do ph√°ist√≠
Ag labhairt Gaeilge le do gharpháistí
Ag tógáil páistí le Gaeilge taobh amuigh den Ghaeltacht
Ag tógáil páistí le Gaeilge sa Ghaeltacht
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
4 - 12 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
An Ghaelbhratach
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
12 - 18 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
5 leid ‚Äď Ag dul chun na Gaeltachta
An Ghaelbhratach
Féilte
Ag √ļs√°id d‚Äôainm as Gaeilge
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
18 - 22 Bliain
Cumainn Ghaelacha & Aontais Mhac Léinn
C√ļrsa√≠ le Gaeilge ar an 3√ļ Leibh√©al
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
22+ Bliain
Gairmeacha le Gaeilge in √Čirinn
Ranganna Gaeilge do Dhaoine F√°sta
Glac P√°irt sa Ghluaiseacht
Ciorcail Chomhr√° | Caint & Comhr√°
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
Pobal
Nuachtlitir PEIG.ie
Seirbhísí ar fáil trí Ghaeilge
Ciorcail Chomhr√° | Caint & Comhr√°
Sloinnte
Gr√ļpa√≠ Pobail
Na L√°rionaid Ghaeilge
Tacaíochtaí ar fáil do ghnóthaí
An Ghaeltacht
Tithe agus tailte at√° ar d√≠ol agus ar c√≠os sna ceantair Ghaeltachta ‚Äď dar le Daft.ie
Seachtain na Gaeilge le Energia
‚ÄėAn Chaint‚Äô / The ‚ÄėTalk‚Äô
Féilte
Imeachta√≠ Ard√ļ Feasachta
Leabhair Ghaeilge
Podchraoltaí Gaeilge
Teilifís & Raidió le Gaeilge
Na Ceanneagraíochtaí
Foghlaim
Ag foghlaim na Gaeilge
Naíonraí
Gaelcholáistí
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
An Ghaeilge i scoileanna Béarla
Ranganna Gaeilge do Dhaoine F√°sta
C√ļrsa√≠ le Gaeilge ar an 3√ļ Leibh√©al
Seirbhísí Gaeilge do Scoileanna
Téarmaíocht agus Gramadach ar líne
Cearta
Acht na dTeangacha Oifigi√ļla 2003
Straitéisí Gaeilge ó Dheas is ó Thuaidh
An Coimisinéir Teanga
Cairt Eorpach do Theangacha R√©igi√ļnacha & Mionlaigh
Ag √ļs√°id Gaeilge le seirbh√≠s√≠ st√°it
Glac P√°irt sa Ghluaiseacht
Feachtasaíocht
Taighde Gaeilge
Fostaíocht
Leabhr√°n Ghairmeacha le Gaeilge
F√≠se√°in: ‚ÄėDo Ghairm le Gaeilge‚Äô
Gairmeacha le Gaeilge san Eoraip
Gairmeacha le Gaeilge in √Čirinn
Deiseanna le Gaeilge lasmuigh den Eoraip
Taith√≠ Oibre: na hearn√°lacha √©ags√ļla le Gaeilge
Cé hiad na fostóirí Gaeilge is mó?
Bileog Eolais faoi Phoist Fhéideartha
Leideanna do dhaoine at√° ag lorg poist leis an nGaeilge
Fol√ļntais
CV Samplach Gaeilge
Comhairle agallaimh do phost le Gaeilge
5 leid d’fhísagallaimh
Ceisteanna Coitianta

Dr√©imire ūü•á

6 Sr√°id Fhearchair, Baile √Ātha Cliath 2, D02 VH98√Ātha Cliatheolas@dreimire.iehttps://dreimire.ie/ga/+353 (0)1 906022
Dr√©imire ūü•á

Dr√©imire ūü•á

Cuireann Dr√©imire seirbh√≠s√≠ aistri√ļch√°in agus prof√°la den chaighde√°n is airde ar f√°il d√° cuid custaim√©ir√≠. Is f√©idir linn aistri√ļch√°n B√©arla go Gaeilge n√≥ Gaeilge go B√©arla a shol√°thar mar aon le prof√°il ar th√©acsanna Gaeilge. Cuireann muid seirbh√≠s√≠ guthaithe, tras-scr√≠ofa agus log√°naithe ar f√°il chomh maith. Tuilleadh eolais anseo.
ūü•áBonn √ďir sa chatag√≥ir 'Seirbh√≠s i nGaeilge' ag Gradam Gn√≥ na h√Čireann 2022
Dréimire provides the highest quality translation and proofreading services to its customers. We can provide English to Irish or Irish to English translation as well as a proofreading service of Irish texts. We also provide voice-over, transcription and localisation services also.